MARGARITA SANTOS ZAS

En plena Guerra Mundial, concretamente el 27 de abril de 1916, Valle-Inclán viajó a Francia, donde permaneció dos meses. Durante ese tiempo realizó varias visitas al frente de guerra siguiendo itinerarios muy concretos, que compagino con estancias intermitentes en Paris. De esa intensa experiencia dejo constancia escrita en un pequeño cuaderno de notas, un cuaderno vertical, de hojas rayadas y cubiertas negras -similar a un Moleskine-, que presumiblemente no fue el unico que llevo consigo, pero si el unico que se ha conservado. Se trata de una suerte de cuaderno de bitacora de caracter estrictamente personal, que da cuenta de las observaciones e impresiones del escritor sobre los efectos de la guerra en la vanguardia y la retaguardia francesas, subrayando el patriotismo del pueblo y del ejercito frances, a quienes rinde homenaje de admiracion constantemente. Este manuscrito, rigurosamente inedito, se ha conservado a lo largo de un siglo en el archivo privado de la familia Valle-Inclan Alsina, con otros materiales autografos originales y documentos desconocidos, que conforman el excepcional legado, que ahora custodia la USC por convenio firmado con los Herederos del escritor.El valor de este diario es multiple: por su caracter testimonial ha sido la mejor guia para la reconstruccion de aquella experiencia tanto...

Este nuevo volumen de la colección de la Biblioteca de la Cátedra Valle-Inclán de la Universidad de Santiago, acoge veinticinco trabajos, articulados en torno al tema multidisciplinar que le da título: Valle-Inclán y las artes. Con la mirada puesta en ese diálogo interdisciplinar, los trabajos aquí reunidos analizan la intensa y continuada relación de Valle-Inclán con el Arte, cuya concepción influyó en los protagonistas del panorama artístico del Fin de Siglo y principios del XX; al mismo tiempo que el peso del arte en su obra resulta de capital importancia para comprenderla en toda su complejidad, sin soslayar su trayectoria biográfica, vinculada al mundo del arte y los artistas. Los 25 trabajos que se dan a la estampa, cuyos autores son reconocidos especialistas en el campo del valleinclanismo y/o en el de las artes, se distribuyen en tres secciones, en función de ejes temáticos que le dan sentido unitario a cada una de ellas. La primera, EL ARTE Y SU REPRESENTACION EN LA OBRA DE VALLE-INCLAN, agrupa, a su vez, cuatro apartados: Literatura en imagen, Música y danza, Artes plásticas y Artes escénicas; la segundad, VALLE-INCLAN Y EL ARTE, aborda su Pensamiento estético y poética; y la tercera se ocupa de LA IMAGEN DE VALLE-INCLAN, es decir, la que plasmaron escritores y artistas con sus específicos lenguajes. En conjunto acosan, sea desde una perspectiva general o teórica, sea en su praxis concreta o conjugadas ambas, la riqueza de relaciones derivadas de esa fecunda simbiosis arte-literatura, que permea y recorre la obra del escritor gallego.

Premio de Investigación Valle - Inclán 2008. Grupo de Investigación Valle- Inclán de la Universidad de Santiago Compostela. Esta monografia recoge alrededor de 300 documentos, procedentes del archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Academia