MARIA DEL PILAR MARTIN RIOS

Realizamos un minucioso estudio del ejercicio de la acción civil en el proceso penal, valorando —siempre desde un punto de vista crítico— las luces y sombras de nuestro sistema de responsabilidad civil, así como su capacidad de atender a las reales demandas de satisfacción de la víctima. Lejos de limitarse a la realidad jurídica de nuestro país, se incluye el examen de numerosos ordenamientos jurídicos foráneos. Para ello, en su realización se ha hecho uso de abundantes fuentes, tanto doctrinales como jurisprudenciales, dotando de mayor trascendencia práctica a esta obra la inclusión, al final de la misma, de dos Anexos dedicados, respectivamente, a jurisprudencia y formularios. Es una obra dirigida tanto a los teóricos en la materia como a los prácticos del Derecho. En ella no sólo se aborda una materia —cual es el ejercicio de la acción civil acumulada— que, tradicionalmente, ha sido objeto de interés por los estudiosos del Derecho, sino que ello se complementa con la inclusión de una perspectiva que, amén de ser original, entronca con uno de los temas de mayor actualidad en el presente contexto histórico-jurídico, cual es el del tratamiento en el proceso penal de la figura de la víctima del delito.

En la actualidad, la propiedad horizontal goza de una importancia evidente en las relaciones entre los ciudadanos. Mientras mayor es el número de inmuebles sometidos a dicho régimen legal, mayor es su trascendencia social. Basta con contemplar la realidad de nuestras ciudades para obtener las correspondientes conclusiones. Este fenómeno de creciente auge, y consiguiente repercusión política, requiere la debida atención por parte de los poderes públicos.Cuando en la convivencia diaria en el seno de la comunidad de propietarios surge el conflicto, sus miembros, que están sometidos a una regulación de la que muchas veces no están debidamente informados, buscan por cualquier medio la solución más acorde con sus intereses. Si ésta no se logra a través de la vía extrajudicial, el acceso a los tribunales se presenta como la última posibilidad, pacífica y civilizada, en el marco de un Estado de Derecho.

La presente obra pretende ser un instrumento de ayuda para los estudiantes que se acercan por primera vez al Derecho procesal. Se encuentra en la dirección apuntada por las modernas tendencias dentro de la enseñanza universitaria, que apuestan por nuevos metodos y sistemas pedagogicos.Estos Materiales no constituyen exclusivamente una coleccion de casos practicos al uso, ni una mera recopilacion ordenada de jurisprudencia o un repertorio de formularios propios de la practica forense. Se trata de un conjunto seleccionado de todos ellos, al que hay que añadir esquemas, cuestionarios de evaluacion, documentacion de interes y bibliografia que, como se dice en la presentacion del libro, sin duda, facilitaran la labor tanto de los estudiantes como de los encargados de la tarea docente.En ningun caso se pretende sustituir la docencia teorica de la asignatura, sino complementarla con unos materiales de caracter practico que, tras su lectura o resolucion, segun proceda, hagan mas accesible el conocimiento de una disciplina tan importante como esta (sin olvidar que este primer volumen esta dedicado a la introduccion, es decir, a la parte general de la misma).La presente obra pretende ser un instrumento de ayuda para los estudiantes que se acercan por primera vez al Derecho procesal. Se encuentra en la dirección apuntada por las modernas tendencias dentro de la enseñanza universitaria, que apuestan por nuevos metodos y sistemas pedagogicos.Estos Materiales no constituyen exclusivamente una coleccion de casos practicos al uso, ni una mera recopilacion ordenada de jurisprudencia o un repertorio de formularios propios de la practica forense. Se trata de un conjunto seleccionado de todos ellos, al que hay que añadir esquemas, cuestionarios de evaluacion, documentacion de interes y bibliografia que, como se dice en la presentacion del libro, sin duda, facilitaran la labor tanto de los estudiantes como de los encargados de la tarea docente.En ningun caso se pretende sustituir la docencia teorica de la asignatura, sino complementarla con unos materiales de caracter practico que, tras su lectura o resolucion, segun proceda, hagan mas accesible el conocimiento de una disciplina tan importante como esta (sin olvidar que este primer volumen esta dedicado a la introduccion, es decir, a la parte general de la misma).

El presente volumen contiene distintos apartados dedicados a esquemas, legislación, documentación, jurisprudencia, vocabulario básico, ejercicios de evaluación, casos prácticos, formularios y bibliografía. Se persigue la combinación de la teoría y de la práctica para el adecuado aprendizaje de una disciplina tan fundamental como el Derecho procesal. Obviamente, las limitaciones de espacio han obligado a una selección del material que se incorpora a las diferentes lecciones, pues no se trata de presentar una obra de dimensiones desproporcionadas y de complicado manejo, sino de ofrecer, prudentemente, los elementos básicos para la oportuna aproximación del alumno a la temática procesal penal. En este volumen tampoco se olvida la normativa comunitaria, de creciente importancia en nuestra realidad jurídica. En las correspondientes lecciones, pues, se aborda el tratamiento de la orden europea de detención y entrega, de la eficacia de las resoluciones de embargo y de aseguramiento de pruebas en los procedimientos penales, y de la ejecución de las resoluciones que impongan sanciones pecuniarias. No creemos que estos Materiales constituyan el único medio para el aprendizaje del Derecho procesal -en este caso, penal-, pero sí estamos convencidos de su utilidad, especialmente para quienes se inician en esta materia. Sin duda, el profundo estudio de las instituciones procesales, unido al conveniente conocimiento de la actividad de los tribunales, se presenta como elemento fundamental en el bagaje imprescindible de todo procesalista. Pero, además -especialmente, en la etapa de formación-, el manejo oportuno de la obra presentada puede aportar un interesante añadido.

En los últimos tiempos hemos venido asistiendo al resurgimiento de la figura de la víctima del delito. Relegada secularmente a un segundo plano, se alzan voces que reclaman su vuelta al lugar preeminente que merece. Este trabajo entronca con la denominada victimologia procesal, que reivindica, como un fin esencial del proceso penal, lograr la satisfaccion de las victimas.Desde esa optica, en esta obra se analizan diversos aspectos relacionados con la participacion de la victima en el proceso penal.Junto al analisis de sus facultades y actuaciones en el proceso, se examinan de manera particular tanto su necesaria reparacion como la proteccion de que ha de ser objeto (incluida, en este punto, su proteccion frente a la victimizacion secundaria). Otro tanto cabe decir del examen de las nuevas tendencias vinculadas al principio de oportunidad y a la busqueda de soluciones alternativas de resolucion de conflictos, que son ampliamente analizadas.