Michel Houellebecq, página 3 de 8

«Un poète mort n''écrit plus. D''où l''importance de rester vivant.»,Toute démarche poétique consiste à retrouver et à exalter la souffrance originelle enfouie au fond de chacun de nous. Rester vivan

O novo romance de Michel Houellebecq , o mais célebre e mais polémico escritor francês contemporâneo. A partir de uma perspetiva tão sombria quanto humanista, a narrativa observa as convulsões da so

« Aller jusqu'au fond du gouffre de l'absence d'amour. Cultiver la haine de soi. Haine de soi, mépris des autres. Haine des autres, mépris de soi. Tout mélanger. Faire la synthèse. Dans le tumulte de

Ville de banlieue, chambre anonyme, petit travail, salaire correct, peu d'intérêt, pas d'amis, de vagues relations. Aucune envie, plus de désir, quelques habitudes. C'est tout un monde de désespoir et de non-sens qui s'ouvre en même temps que commence ce roman des perdants et des abandonnés, ceux qui ont érigé la routine en mode de vie, le renoncement en principe, le défaitisme en valeur. On pourrait en rester là : mais l'auteur va tellement loin dans sa peinture clinique, crue, désenchantée, qu'on relève la tête et le défi. Plus que son antihéros, en tout cas : c'est du moins ce qu'il faut se souhaiter...

The controversial, gripping novel from the bestselling, highly acclaimed author of ATOMISED and SEROTONIN. Essential reading for anyone concerned with the state of the contemporary world DAILY MAIL

En Lanzarote el paisaje es como mínimo lunar si no marciano, según la agencia de viajes. Sin embargo, es posible encontrarse con interesantes especímenes humanos: por ejemplo, Pam y Bárbara, lesbianas alemanas no exclusivas, lo que puede originar interesantes combinaciones. ¿Seran capaces de seducir a Rudi, el inspector de policia luxemburgues exiliado en Bruselas? ¿O bien este se incorporara a la secta de los azraelianos para preparar la regeneracion de la humanidad por los extraterrestres?... Un texto publicado antes, fuera de coleccion, acompañado por un album de fotos del propio Houellebecq.

Half-brothers Michel and Bruno have a mother in common but little else. Michel is a molecular biologist, a thinker and idealist, a man with no erotic life to speak of and little in the way of human society. Bruno, by contrast, is a libertine, though more in theory than in practice, his endless lust is all too rarely reciprocated. Both are symptomatic members of our atomised society, where religion has given way to shallow ''new age'' philosophies and love to meaningless sexual connections. ATOMISED (Les Particules elementaires) tells the stories of the two brothers, but the real subject of the novel is in its dismantling of contemporary society and its assumptions, in its political incorrectness, and its caustic and penetrating asides on everything from anthropology to the problem pages of girls'' magazines. A dissection of modern lives and loves. By turns funny, acid, infuriating, didactic, touching and visceral.

Michel Houellebecq (La Réunion, 1958) ha escrito tres novelas que han sobresaltado el planeta literario francés: Ampliación del campo de batalla y Las partículas elementales (publicadas en España por Anagrama) y la todavia inedita en nuestro pais Plataforma, asi como un ensayo de homenaje a Lovecraft con forma de panegirico. Pero mucho antes de convertirse en estrella mediatica en Francia y controvertido descubridor de mundos privados y publicos, Michel Houellebecq es el autor de cuatro libros de poemas que vieron la luz a lo largo de la decada pasada: Rester vivant, La poursuite du bonheur, Le sens du combat y, el ultimo, este Renacimiento donde descubrimos una poesia cuyo origen esta en la observacion de lo real, del curso de la vida cotidiana. Sus versos, a veces, son solo impresiones de tal observacion, la expresion lirica y tragicomica de una autentica e implacable subjetividad nihilista. Otras, en cambio, se lanzan en picado desde el vertice de ese extremo positivista para caer tanto sobre las convenciones y los comportamientos e ideas dominantes como sobre practicas que se declaran alternativas. Entonces el poeta hurga en nuestras heridas mas intimas, en lo leve de nuestras vidas, la segura caducidad de nuestros cuerpos, en los intentos vanos de amplificar elasticamente el deseo mas alla de su limite, en la derrota ciega de una libertad liberal, de una moral de plastico. Hallamos tambien aqui a un autor cirujano de su propia vida, en poemas que tienen la forma de un soliloquio en primera persona proyectado hacia nosotros. Monologos de poeta que trata de entender, de encontrar una razon para su existencia.

Quelle que soit la quantité de mensonges, de faux souvenirs et de rêves dont on s'entoure au long d'une vie, c'est toujours le même corps qu'on retrouve, au matin, dans l'éprouvante expérience du réveil ; le corps est sans miracle. Quelles que soient les discontinuités, les absurdités, les ruptures qu'on essaie d'introduire dans un roman, le lecteur parvient toujours à reconstituer une histoire ; son expérience de la vie humaine est sans limite. En ce qui concerne la poésie, la situation est moins claire.

Michel is a civil-servant at the Ministry of Culture. When his father is murdered, Michel takes leave of absence to go on a package tour to Thailand. Infuriated by the shallow hypocrisy and mediocrity of his fellow travellers, only the awkward Valerie attracts his attention. Too bashful to pursue her, Michel prefers the uncomplicated pleasures of Thai massage parlours and sex with local women. Back in Paris, he calls Valerie and they plunge into a passionate affair, which strays into S&M, partner-swapping and sex in public. Michel quits his job, and tries to help Valerie and her boss, Jean-Yves, in their ailing travel business, by offering travel packages based on sex tourism in the third world. When their project comes to fruition and the three return to Thailand, Michel discovers that sex is neither the most consuming nor the most dangerous of human passions

In the follow-up to his hugely successful and Impac award-winning Atomised, Michel Houellebecq explores the hedonism of Lanzarote, the archetypal holiday island, in a book that is as blisteringly funny and acid as his novel. In the sector of the holiday market that caters for sun, sangria and house music, not to mention sex, Lanzarote rivals Corfu and Ibiza. Tourism in Lanzarote remains resolutely ungreen and certainly wholly uncultural, 21st century hedonism, set in a bizarre lunar landscape - Martian, according to the travel agent. On Lanzarote, one can meet some fascinating human specimens - notably Pam and Barbara, ''non-exclusive'' German lesbians - who can give rise to some interesting combinations. Will they succeed in seducing Rudi, the police inspector from Luxembourg, currently living in exile in Brussels. Or will he join the ''azraelian'' sect, as they prepare for humanity to be regenerated by extra-terrestrials? As for our narrator, will he consider his week''s holiday on the island a success?

Michel, chercheur en biologie rigoureusement déterministe, incapable d'aimer, gère le déclin de sa sexualité en se consacrant au travail, à son Monoprix et aux tranquillisants. Une année sabbatique donne à ses découvertes un tour qui bouleversera la face du monde. Bruno, de son côté, s'acharne en une quête désespérée du plaisir sexuel. Un séjour à l'espace du possible, camping post-soixante-huitard tendance new-age, changera-t-il sa vie ? Un soir, dans le jacuzzi, une inconnue à la bouche hardie lui fait entrevoir la possibilité pratique du bonheur. Par leur parcours familial et sentimental chaotique, les deux demi-frères illustrent de manière exemplaire le suicide occidental - à moins qu'ils n'annoncent l'imminence d'une mutation.