La revisión constante de las investigaciones y trabajos más importantes llevados a cabo en los últimos años ha enriquecido hasta tal punto la documentación e información de los autores, que se han visto obligados a modificar en gran medida su anterior edicion. Los capitulos que mas cambios han experimentado han sido los de epilepsia, esquizofrenia, psiconeurofisiologia, endocrinologia y el dedicado a los tratamientos. Asimismo, la bibliografia se ha visto mucho mas favorecida que en las ediciones anteriores, ya que ademas de aumentar enormemente en terminos absolutos, se ha prestado mucha mas atencion a las publicaciones no francofonas, con lo que se amplia en gran manera el espectro de fuentes de informacion. Igualmente y fieles a su eclecticismo, los autores incluyen en esta nueva edicion aquellas teorias y metodos terapeuticos que se apartan mucho de su enfoque organodinamista de la Psiquiatria, sin que por ello se desfigure dicho enfoque, que es precisamente lo que les confiere su indudable personalidad y lo que aporta a su Tratado este estilo tan atractivo y su sello tan caracteristico. Las modificaciones y el aumento de volumen experimentados por el Tratado en esta ultima edicion no restan, sin embargo, sus conocidas cualidades de amenidad y estilo didactico, que mantienen al libro en su misma linea de utilidad tanto para el estudiante de Psiquiatria como para el especialista que desee ponerse al dia.