Paul Auster, página 7 de 24

In the sprawling flatlands of Florida, 28-year-old Miles is photographing the last lingering traces of families who have abandoned their houses due to debt or foreclosure. Miles is haunted by guilt for having inadvertently caused the death of his step-brother, a situation that caused him to flee his father and step-mother in New York 7 years ago. What keeps him in Florida is his relationship with a teenage high-school girl, Pilar, but when her family threatens to expose their relationship, Miles decides to protect Pilar by going back to Brooklyn, where he settles in a squat to prepare himself to face the inevitable confrontation with his father that he ahs been avoiding for years. Pulsing with the energy of Austers previous novel, Invisible, Sunset park is as mythic as it is contemporary, as in love with baseball as it is with literature. It is above all, a story about love and forgiveness not only among men and women, but also between fathers and sons.

Quinn, que en otros tiempos fuera poeta y cuya mujer e hijo han muerto, vive en soledad escribiendo novelas policíacas. Alguien lo llama varias veces por teléfono en medio de la noche, tomándolo por un detective llamado Paul Auster, y solicitando su ayuda. Quinn decide al fin personificar al desconocido Paul Auster y conoce entonces a otro palido poeta, que cuenta una historia aterradora: cuando nacio, su padre lo encerro y aislo del mundo durante años para que pudiera hablar la lengua que olvidaron los hombres tras la construccion de la torre de Babel. Pero el niño fue rescatado y el padre recluido en una institucion, de la que ahora esta a punto de salir. El hijo teme por su vida y desea que el detective Paul Auster ?o Quinn? lo proteja. Ciudad de cristal inicia La trilogia de Nueva York, un deslumbrante conjunto de thrillers posmodernos que consagro a Paul Auster como un clasico contemporaneo. Ahora nos llega en forma de novela grafica de la mano de los grandes dibujantes David Mazzucchelli y Paul Karasic, quienes consiguen crear un extraño doble, un Doppelganger del libro original, como dice Art Spiegelman, creador de Maus e instigador de la adaptacion.

La trasbalsadora experiencia d'Adam Walker, un jove aspirant a poeta, i els seus primers aprenentatges sobre els misteris de la vida -vicis, obsessions, violencia i sexe-, recorren sinuosament les pagines d'Invisible. Una historia que, explicada pels tres protagonistes del triangle pervers que origina, viatja en el temps entre 1967 i 2007 i se situa en llocs tan diversos com Nova York, Paris o una aillada illa caribenya, i en la qual Paul Auster transita ben explicitament per la fina frontera entre realitat i ficcio.

Una mañana de enero de 1979, el escritor se enteró de que su padre había muerto. Y comenzó a escribir La invención de la soledad, que, como el dice, fue el comienzo de todo. Entre la memoria, el ajuste de cuentas y la investigacion de la "novela familiar", esta obra germinal de todo el edificio literario austeriano se divide en dos partes. En "Retrato de un hombre invisible" se nos descubre el misterio de un asesinato ocurrido en la familia sesenta años antes, un episodio que permite sospechar las claves del frio caracter del padre muerto. En "El libro de la memoria" Auster encadena la reflexion acerca de su papel de hijo con su propia paternidad y la soledad (¿orfandad?) del escritor. "Una emocionante reflexion sobre la paternidad y sobre la muerte, sobre el ejercicio de la memoria y de la escritura", Miguel Sanchez-Ostiz.

In this novel Paul Auster offers a haunting picture of a devastated world - a futuristic world - but one which may be seen to shadow our own. Auster has also written "The New York Trilogy".

Paul Auster, der bekannte amerikanische Bestsellerautor, legt in Gestalt eines Ratselspiels sein bisher umfangreichstes Werk und Opus magnum vor: die vierfach unterschiedlich erzahlte Geschichte eines jungen Amerikaners in den funfziger und sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts ein Epos voll mit Politik, Zeitgeschichte, Liebe, Leidenschaft und dem wechselvollen Spiel des Zufalls.''4 3 2 1'' das sind vier Variationen eines Lebens: Archibald Ferguson, von allen nur Archie genannt, wachst im Newark der funfziger Jahre auf. "Was fur ein interessanter Gedanke", sagt er sich als kleiner Junge, "sich vorzustellen, wie fur ihn alles anders sein konnte, auch wenn er selbst immer derselbe bliebe. Ja, alles war moglich, und nur weil etwas auf eine bestimmte Weise geschah, hie das noch lange nicht, dass es nicht auch auf eine andere Weise geschehen konnte."Im Verein mit der hoheren Macht einer von Paul Auster raffiniert dirigierten literarischen Vorsehung entspinnen sich nun vier unterschiedliche Versionen von Archies Leben: provinziell und bescheiden; kampferisch, aber vom Ungluck verfolgt; betroffen und besessen von den Ereignissen der Zeit; kunstlerisch genial begabt und nach den Sternen greifend. Und alle vier sind vollgepackt mit Abenteuern, Liebe, Lebenskampfen und den Schlagen eines unberechenbaren Schicksals ''4 3 2 1'' ist ein faszinierendes Gedankenspiel und ein Hohepunkt in Austers Schaffen. Seine groen Themen, das Streben nach Gluck, die Rolle des Zufalls, Politik und Zeitgeschichte von Hiroshima bis Vietnam alle sind hier versammelt und verdichtet in den hoffnungsvollen Lebenswegen eines jungen Mannes, der sein Gluck in der Welt zu finden sucht.

Après la mort de sa femme et de ses enfants, David Zimmer était anéanti. S’il a pu échapper au désespoir, c’est grâce à l’écriture d’un livre consacré à Hector Mann, virtuose du cinéma muet porté dis

The New York Trilogy is an astonishing and original book: three cleverly interconnected novels that exploit the elements of standard detective fiction and achieve a new genre that is all the more gripping for its starkness. In each story the search for clues leads to remarkable coincidences in the universe as the simple act of trailing a man ultimately becomes a startling investigation of what it means to be human. Auster''s book is modern fiction at its finest: bold, arresting and unputdownable. Paul Auster was born in New Jersey (USA) in 1947.Returning to New York from Paris in 1974, he began his writing career. Throughout the 1970s he wrote poetry and essays which appeared in various magazines including the New York Review of Books. In the 1980s he concentrated on prose writing: a memoir and four novels were published. His screenplay Smoke and Blue in the Face was published in April 1996, with the release of the film, and in 1999 Faber published the screenplay Lulu on the Bridge. The Art of Hunger and his Selected Poems were published in 1998. He is the author of twelve novels: The New York Trilogy, In the Country of Last Things, Moon Palace, The Music of Chance, Leviathan, Mr Vertigo, Timbuktu, The Book of Illusions, Oracle Night, The Brooklyn Follies, Travels in the Scriptorium and Man in the Dark.

Nel 1967, Adam Walker ha vent''anni e studia a New York; la sua unica aspirazione e diventare poeta. Durante una festa, conosce l''enigmatico e inquietante professore parigino Rudolf Born e la sua seducente fidanzata, Margot. Tra loro si instaura immediatamente un legame fatto di sottintesi, di cose dette e non dette: Rudolf sembra aver preso in simpatia il giovane e gli offre di ideare e curare una rivista letteraria che intende finanziare. Adam, dal canto suo, prova una forte attrazione per Margot con la quale, quando Born torna temporaneamente in Europa, si abbandona a cinque giorni di sesso. Scoperto il tradimento, Rudolf caccia Margot. Non mostra tuttavia risentimento nei confronti di Adam che, pur sconcertato da questa ambiguita, continua a frequentarlo: sino a quando, una sera, non assiste alla criminale esplosione della sua aggressivita. Tormentato dai sensi di colpa per non avere tempestivamente avvisato la polizia e consapevole di aver vissuto un''esperienza che lo segnera per sempre, trascorre l''estate in citta con la sorella Gwyn: complici le loro solitudini e i loro lutti, i due riallacciano le fila di un legame profondo che li unisce sin dall''infanzia. All''inizio dell''autunno, Adam parte per Parigi, ufficialmente perche ha vinto una borsa di studio. Ma Parigi e anche la citta in cui, sfuggendo alle autorita americane, e tornato a vivere Born. Adam sa bene che si dovra cosi confrontare con la parte piu nera e imperscrutabile della propria anima

Paul Auster , geb. 1947 in Newark, New Jersey, als Nachkomme eingewanderter osterreichischer Juden. Er studierte Anglistik und vergleichende Literaturwissenschaft an der Columbia University New York (B.A. und M.A.) und fuhr danach als Matrose auf einem Oltanker zur See. 1971-74 lebte er in Frankreich, hauptsachlich in Paris. Nach seiner Ruckkehr in die USA nahm er einen Lehrauftrag an der Columbia University an und arbeitete zusatzlich als Ubersetzer franzosischer Autoren (Blanchot, Bouchet, Dupin, Joubert, Mallarme, Sartre) sowie als Herausgeber franzosischer Literatur in amerikanischen Verlagen. 2006 erhalt er den Prinz-von-Asturien-Preis in der Sparte Literatur.

Several months into his recovery from a nearly fatal illness, 34-year-old novelist Sidney Orr buys a notebook and, for the next nine days, lives under the spell of the blank pages, trapped inside a world of eerie premonitions and bewildering events that threaten to destroy his marriage.