Paula Fox

Sophie y Otto Bentwood son una acomodada pareja neoyorquina de mediana edad, sin hijos y con una vida aparentemente envidiable, rodeada de pequeños lujos, alta cultura y amistades cool. Una noche, un gato callejero muerde a Sophie cuando ella le da de comer. Este accidente, en principio anodino, sera el pistoletazo de salida de una serie de pequeñas tragedias, de pequeños encuentros y desencuentros que, de manera tan sutil como quirurgica, dibujan el turbulento paisaje interior de Sophie. Convencida de haber contraido la rabia, Sophie parece verlo todo a traves de unos ojos febriles y de un malestar impreciso, creciente. Asi, el miedo a padecer la enfermedad se mezcla con la otra rabia, con esa combustion interior en la que arden los sueños rotos y el hastio ante una vida sin sentido.

Luisa de la Cueva, fille d'un grand propriétaire de plantation de canne à sucre et d'une domestique indigène, est née dans le petit village de Malagita sur l'île de San Pedro dans les Caraïbes. Elle y passe une partie de son enfance, mais son père, craignant la révolution, emmène sa famille à New York. Dans le barrio, le nom « de la Cueva », autrefois puissant, n'évoque plus rien, et la famille est obligée de s'installer dans les sous-sols d'un immeuble. Diminuée par tout ce qui lui a été arraché, Luisa orchestre sa survie autour d'un rêve : retrouver Malagita. Dans La légende d'une servante, Paula Fox raconte la lutte de Luisa pour se construire face à l'adversité, et bien au-delà, l'essence même de la peur, le poids des relations familiales, la nostalgie du bonheur perdu... Elle y révèle, dans une prose d'une grande finesse, une vision étonnamment sensible de la vie intérieure.

Un famélico gato callejero muerde a Sophie cuando ésta le da de comer. Ella, una atractiva mujer de cuarenta años a la que la vida parece tratar muy bien, y Otto, su marido, forman forman una de esas parejas burguesas neoyorquinas de finales de los sesenta que podrían despertar la sana envidia de cualquiera: un Mercedes, casa en Long Island, las obras completas de Goethe en su biblioteca… El incidente del gato, en apariencia banal, desata una serie de pequeños e inquietantes desastres comienzan a jalonar su vida revelando fisuras de un matrimonio (y una sociedad) que se está desintegrando. Tras este arranque aparentemente anecdótico, tras la fina ironía de los diálogos y la sucesión de cataclismos domésticos que habrán de producirse, late la tragedia existencial que sustenta todas las historias de Paula Fox: la incapacidad de sus personajes para comprender la verdadera esencia de la vida, que subyace a la apariencia de las cosas, la complejidad de los sentimientos humanos y el desmoronamiento de una sociedad cada vez más artificiosa.

Otto et Sophie vivent sans enfants dans une belle maison bourgeoise, où l'on remarque les œuvres complètes de Goethe, une cuisine ultramoderne et une Mercedes garée dans l'allée. Un soir Sophie se fait mordre la main par un chat errant alors qu'elle tentait de l'apprivoiser. C'est le début d'une série de petits désastres tout-puissants qui viennent gâcher leur vie, révélant les fractures et les erreurs d'un mariage, et celles d'une société qui s'effondre. Publié en 1970, Personnages désespérés constitue l'un des exemples les plus étonnants du talent de Paula Fox, auteur majeur de la littérature américaine contemporaine.

Otto et Sophie vivent sans enfants dans une belle maison bourgeoise, où l'on remarque les œuvres complètes de Goethe, une cuisine ultramoderne et une Mercedes garée dans l'allée. Un soir Sophie se fait mordre la main par un chat errant alors qu'elle tentait de l'apprivoiser. C'est le début d'une série de petits désastres tout-puissants qui viennent gâcher leur vie, révélant les fractures et les erreurs d'un mariage, et celles d'une société qui s'effondre. Publié en 1970, Personnages désespérés constitue l'un des exemples les plus étonnants du talent de Paula Fox, auteur majeur de la littérature américaine contemporaine.

Un famélico gato callejero muerde a Sophie cuando ésta le da de comer. Ella, una atractiva mujer de cuarenta años a la que la vida parece tratar muy bien, y Otto, su marido, forman una de esas parejas burguesas neoyorquinas de finales de la decada de 1960 que podrian despertar la sana envidia de cualquiera: un Mercedes, casa en Long Island, las obras completas de Goethe en su biblioteca... El incidente del gato, en apariencia banal, desata una serie de pequeños e inquietantes desasteres que comienzan a jalonar su vida, revelando fisuras de un matrimonio (y una sociedad) que se esta desintegrando. Tras este arranque aparentemente anecdotico, tras la fina ironia de los dialogos y la sucesion de cataclismos domesticos que habran de producirse, late la tragedia existencial que sustenta todas las historias de Paula Fox: la incapacidad de sus personajes para comprender la verdadera esencia de la vida que subyace a la apariencia de las cosas, la complejidad de los sentimientos humanos y el demoronamiento de una sociedad cada vez mas artificiosa. Personajes desesperados, con sus mordaces e hilarantes dialogos y sus recurrentes silencios, salpicados de sombras, es una obra maestra de la comunicacion... Adoro este libro Jonathan LethemBrillante... Fox es una de las escritoras mas atractivas que se nos ha presentado en muchisimo tiempo The New Yorker

Una entrañable y emotiva historia sobre la solidaridad y el amor por los animales.Gus, el tercer hijo de la familia Oliver, vivía en una gran casa rodeada de manzanos en la ladera de una colina. A Gus, que tenia unos diez años, le llamaban Cara de piedra porque solia presentar un aspecto impasible y aguantaba la mirada como nadie. Un dia su hermana Serena encuentra un perro que andaba suelto, un viejo perro negro con una mancha blanca en el rabo. Casi al mismo tiempo llegaba de visita a la casa de la tia-abuela Hattie, una señora muy original. En pleno temporal de nieve, el perro de Serena se ha escapado y temen que haya caido en una trampa para lobos. A ruegos de la niña, Gus se dispone a intentar rescatarlo y sale, ya avanzada la noche desapacible, en direccion a los lastimeros ladridos que se oyen a lo lejos. Esta es la historia, emotiva, entrañable y llena de humanidad que nos relata magistralmente la autora.

Un libro sobre la complejidad de los sentimientos familiares, la homosexualidad y el sida. El padre de Liam está enfermo y morirá pronto. Enfermo de SIDA, y eso es lo que Liam no quiere aceptar. Tampoco admitir que hace tres años que descubrió la verdad sobre su padre… Fue aquel día en la playa… La mañana en que rompió la cometa que él le regaló y la enterró en la arena. Sin embargo, la muerte de su padre dará a Liam la respuesta al sentido de su propia vida. Fox nos ofrece un libro duro, directo y eficaz, que logra reflejar la complejidad de los sentimientos familiares que se mueven alrededor de temas tan reales como la homosexualidad, el sida, las relaciones extramatrimoniales y el choque generacional entre adolescentes y adultos.A partir de 14 años.

En 1946, Paula Fox subió a bordo de un barco de transporte de tropas parcialmente reconvertido con la clásica esperanza estadounidense de hallar experiencias, o quizá la salvación, en Europa. Tenía veintidos años y se pasaria el año siguiente transitando entre las ruinas de Londres, Varsovia, Paris, Praga, Madrid y otras ciudades como reportera para una pequeña agencia de noticias britanica.En estas lucidas e impactantes memorias, Fox describe sus movimientos a traves de las revueltas fronteras europeas: viajes improvisados a castillos vacios y catedrales en ruinas; una breve temporada en la Varsovia destrozada por las bombas en plenas elecciones comunistas; noches pasadas en apartamentos aqui y alla con parientes lejanos o amigos de amigos, y en destartaladas pensiones sin apenas calefaccion, con los horrores de la guerra resonando por doquier. Una mujer joven sola, sin planes ni un sueldo seguro, Fox avanzo con el resto de Europa mientras el continente se reconstruia y redescubria entre las ruinas.

Una historia sobre la vida en la ciudad y la libertad de la vida en el campo a través de los ojos de Mauricio, un niño muy especial.Los trastos cubren todo el suelo de la habitación de Mauricio. El chico guarda en ella todo lo que encuentra. Sus padres ven la solucion cuando se presenta la oportunidad de volver a vivir en la casa de campo familiar. Alli Mauricio podra desarrollar todas sus aficiones.Este libro es una autentica cronica de la vida de los niños en la ciudad, restringida por las cuatro paredes de un cuarto.La gracia con que se suceden los episodios hacen de este relato una obra muy original y entrañable.

Elegancia prestada es el relato autobiográfico de una infancia y juventud marcadas por el abandono y la carencia afectiva. Hija de una madre indiferentemente cruel y de un padre de atenciones esporádicas y caprichosas, la niña Paula Fox despierta a una existencia nómada que la lleva sin rumbo de un hogar a otro a medida que familiares y conocidos se hacen cargo de ella. Estos cambios geográficos se corresponden con otros tantos emocionales. La distancia y aceptación con que Paula Fox describe el dolor que esto le ocasionaba son, además de una muestra de madurez, una lección de eficacia narrativa.

?La prosa de Fox fluye como agua cristalina, pero debajo hay una corriente fuerte y oscura: las implacables fuerzas del tiempo y la pérdida de seres cercanos.? Kirkus Review?Una gran novela.? New York Times Book Review ?Fox sabe como tramar una historia, como utilizar el lenguaje mas rico para describir sobriamente unas escena y como crear grandes personajes.? Vogue?Una de nuestras novelistas mas inteligentes.? The NationHelen Bynum se va a Nueva Orleans a vivir con su tia Lulu, actriz jubilada y alcoholica empedernida. A pesar de su caracter irascible, Helen se queda en la calida y languida ciudad, muy diferente al ambiente frio y gris del de su pueblo natal Poughkeepsie. En Nueva Orleans conocera por primera vez la libertad y la posibilidad de ser ella misma. Rodeada por el afecto de sus nuevos amigos ?un poeta y su amante, un elegante homosexual y un joven apuesto hijo de un rabino entre otros- Helen se siente segura y protegida. Pero a medida que toma consciencia de la inminencia de la Segunda Guerra Mundial en Europa, Helen descubre el lado oscuro de este momento tan dulce, la cara gris de las relaciones sociales de Nueva Orleans y del aspectos desconocidos de sus amigos. Felizmente rescatada del olvido por el escritor norteamericano Jonathan Franzen, la narrativa de Paula Fox merece un lugar de privilegio entre los grandes nombres de su generacion como Philip Roth, Saul Bellow o John Updike. Abandonada por sus padres al nacer, la vida de Paula Fox (Nueva York, 1923) es un continuo transito por hogares de acogida y ciudades (en Cuba, Estados Unidos, Europa y Canada), durante el cual ejerce los mas variados oficios, estudia letras en la Columbia University y, finalmente, ya en su madurez, decide dedicarse en plenitud a la creacion literaria. Ha escrito mas de treinta obras (La cometa rota, La danza de los esclavos, El gato tuerto, entre otras) para publico infantil, cuyo conjunto se hizo merecedor del prestigioso premio Andersen en 1978. Su obra se completa con seis novelas para adultos entre las que cabe destacar Personajes desesperados (El Aleph, 2005) y un libro de memorias, Elegancia prestada.

Jessie Bollier toca el flautín para conseguir algunas monedas en los muelles de Nueva Orleans. Una tarde, un marinero y sus secuaces lo secuestran para llevarlo a bordo del The Moonlinght, un barco que se dedica al transporte de esclavos. Su funcion sera la de hacer bailar a los esclavos para que mantengan sanos sus musculos y asi resulten mas rentables economicamente. ¿Lograra el chico soportar esta dura travesia?

Primera novela de la autora de Personajes desesperados.Pobre George es la primera novela de Paula Fox, por fin reeditada en inglés desde su primera publicación en 1967, y publicada ahora por primera vez en español por El Aleph.George Mecklin es un profesor inquieto, discreto de una escuela privada de Maniatan. George es un hombre que vive deprimido, con la sensacion que ha perdido el norte. Un dia descubre que un joven adolescente, Ernest, ha irrumpido en su casa sin permiso. Y entonces George, en lugar de llamar a la policia, como insiste que haga su mujer, decide convertirse en tutor del chico. En consecuencia, su vida da un giro radical.Pobre George nos ofrece un retrato penetrante de la vida americana de los años sesenta, una exploracion de la anomia de la vida del suburbio.