PEDRO SAN GINES AGUILAR

Tanto los desastres naturales como los conflictos bélicos han producidos y producen grandes desplazamientos de poblaciones. Las fronteras naturales y las fronteras políticas se encuentran enfrentadas a nuevos desafios.Estas catastrofes naturales y humanas producen en la memoria una nueva forma de enfocar la realidad por la perdida de un mundo social e individual que ya no existe. El territorio receptor se encuentra invadido y el exilado debe hacer frente a una situacion de indefension.La aceptacion o no de la tragedia vivida producira en la memoria nuevas interpretaciones psicologicas que repercutiran en pensamientos diversos en los que apareceran culpables reales o ficticios y que estructuraran el futuro de los exilados y sus descendientes. Los deseos de venganza o la aceptacion de la realidad para integrarse en una nueva vida social produciran a largo plazo, a menudo a traves de los hijos, nuevos fenomenos sociales, asi como lo podemos observar en nuestro entorno globalizado.

Este libro pretende reunir los trabajos de miembros integrantes del Grupo de Investigación LEC (Lingüística, Estilística y Computación de la Junta de Andalucía: HUM 354) en torno al tiempo verbal en cinco lenguas: Español, Francés, Inglés, Italiano y Portugués. Esta obra está dirigida a todo estudioso de las lenguas y de sus sistemas de funcionamiento. Con este libro hemos intentado recoger las características temporales de cinco idiomas cercanos, que permitan, al lector, reflexionar, de forma independiente, sobre las diferencias y similitudes entre todas ellas. Hemos pretendido ofrecer unas investigaciones heterogéneas, que este en función de la capacidad interpretativa de los autores, el estilo de cada uno de ellos y la manera de enjuiciar el concepto tiempo dependiendo de los sistemas peculiares de las lenguas presentadas.