P.G. Wodehouse

Todo comenzó una hermosa mañana, cuando Bertie Wooster, cegado por el júbilo que le producía la bondad del clima, aceptó pasar unos días lejos del mundanal ruido, en Steeple Bumpleigh. No sabía el muy urbano Bertie que se hallaba a las puertas de una de las epocas mas tormentosas de su vida. Porque en la residencia de tia Agatha que afortunadamente estaba ausente, se encontraban nada mas y nada menos que Florrie, una antigua novia de Bertie; Stilton Cheesewright, el novio actual que, claro esta, odiaba al antiguo, o sea a Bertie; Lord Worplesdon, que le odiaba aun mas, y Edwin; el joven explorador hijo del lord, de quien lo mas elogioso que podia decirse es que era una ofensa para el paisaje. Menos mal que para neutralizar tan malas vibraciones, tambien estaban alli la simpatica Zenobia Hopwood y Boko Fittleworth. Y el inefable Jeeves, el mayordomo modelico capaz de convertir una posible catastrofe en un enredo de lo mas regocijante.

Cuando la formidable -y riquísima- Eugenia van Brunt se casó con el buenazo de Bingley Crocker, un actor de tercera, cuarta o quinta fila, Jimmy, el hijo de Crocker, más conocido como Picadilly Jim, se despidio para siempre de su trabajo como periodista en Nueva York. ¿Por que un joven tan listo como el, con una madrastra tan acaudalada, debia malgastar su vida trabajando? Y ahora todos viven en Londres, donde Eugenia, que alterna con las mejores familias, trata de conseguir un titulo nobiliario para Bingley, que añora desesperadamente los partidos de beisbol de su tierra y detesta el cricket. Jimmy, por su parte, se ha convertido en un señorito americano en Londres, dedicado a la buena vida, o mala, segun se mire, y sus hazañas comienzan a ser material de los periodicos sensacionalistas. Y mas pronto que tarde llegan estas a Nueva York, y asi a oidos de Nesta Pett, hermana de Eugenia van Brunt, escritora de novelas muy densas e intensas, y tambien muy rica e influyente, que decide tomar cartas en el asunto.

Psmith ha renunciado a su puesto de secretario de un opulento tío, simplemente porque no soportaba el olor a pescado que despedía el lucrativo negocio de este, y ahora se ofrece públicamente para cualquier clase de trabajo. Su especialidad consiste en sacar de apuros a la gente. Y de la mano del siempre resuelto y optimista Psmith, el lector se internara en los desternillantes vericuetos del castillo de Blandings, lugar famoso en la geografia de la literatura humoristica.Alli se encontrara con una de las mas prodigiosas galcrias de excentricos que ha producido la pluma de Wodehouse, comenzando por el inefable dueño de la casa, el conde de Emsworth, y siguiendo por su atolondrado sobrino Freddie, que en esta novela pretende debutar como ladron de joyas. Claro que la competencia es feroz en excentricidad y en aficion a las preciosas gemas, y Freddie y Psmith tendran que verselas con una supuesta poetisa que en realidad ha ido a Blandings con la intencion de apoderarse del collar de brillantes de la queridisima tia Constance.

La creación más querida de P. G. Wodehouse es el tándem del amo y el sirviente formado por Bertie Wooster, afable y bobalicón, y Jeeves, su ayuda de cámara y protector. Éste es un primer Ómnibus Jeeves, al que seguiran otros. En ¡Gracias, Jeeves!, Bertie Wooster se siente muy disgustado. Los vecinos se han quejado de su practica persistente con el banjo y decide instalarse en el campo. Ante esa perspectiva desoladora, Jeeves declina acompañarle. Bertie rechaza con altivez el ultimatum y se refugia en la casa de campo de un amigo, pero la paz se vera trastornada hasta alcanzar una situacion candente que solo Jeeves podra enfriar. En El codigo de los Wooster, el embrollo gira en torno a una jarrita de leche con forma de vaca que debio de pertenecer al tio Tom pero, mediante una artimaña, fue adquirida por sir Watkyn Bassett. Bertie se ve obligado a robarla y queda a merced de una chantajista. Ahora necesitara la ayuda de Jeeves mas desesperadamente que nunca. En El inimitable Jeeves, el enamoradizo Bingo Little, amigo de Bertie, ha quedado prendado de Mabel, camarera en un restaurante de poca fama, pero el matrimonio parece imposible. Al parecer, un tio de Bingo, solteron y sibarita, es quien se opone a la union. Bertie Wooster tratara de disuadirlo. Pero alli donde intervienen Bertie y Jeeves, todo suele enmarañarse...

A Damsel in Distress is a novel by P. G. Wodehouse. It had previously been serialised in The Saturday Evening Post, between May and June that year. Golf-loving American composer George Bevan falls in love with a mysterious young lady who takes refuge in his taxicab one day; when he tracks her down to a romantic rural manor, mistaken identity leads to all manner of brouhaha. The story was made into a silent, black-and-white movie in 1919. In 1928 Wodehouse collaborated with Ian Hay in adapting the book for the stage: Hay, Wodehouse and A. A. Milne invested in the production, about which Wodehouse said "I dont think we shall lose our money, as Ian has done an awfully good job." The play, which opened at the New Theatre, London, on 13 August 1928, had a successful run of 234 performances. Wodehouse was involved in adapting the novel as a musical in 1937. A Damsel in Distress is a 1937 English-themed Hollywood musical comedy film starring Fred Astaire, Joan Fontaine, George Burns, and Gracie Allen. With a screenplay by P. G. Wodehouse, loosely based on his novel of the same name, music and lyrics by George and Ira Gershwin, it is directed by George Stevens.

Contents: / The Man Upstairs / Something To Worry About / Deep Waters / When Doctors Disagree / By Advice Of Counsel / Rough-Hew Them How We Will / The Man Who Disliked Cats / Ruth In Exile / ArchibaldS Benefit / The Man, The Maid, And The Miasma / The Good Angel / Pots O Money / Out Of School / Three From Dunsterville / The Tuppenny Millionaire / Ahead Of Schedule / Sir Agravaine / The Goal-Keeper And The Plutocrat / In Alcala

A Man of Means is a collection of six short stories written in collaboration by P. G. Wodehouse and C. H. Bovill. The stories all star Roland Bleke, a young man for whom financial success is always a mixed blessing. The plots follow on from each other, sometimes directly, and occasionally refer back to past events in Blekes meteoric career.

Cuando la riquísima Eugenia Van Brunt se casó con Bingley Crocker, un actor de quinta fila, Jimmy, el hijo de Crocker, más conocido como Piccadilly Jim, se despidió de su trabajo. ¿Por qué habría de malgastar la vida trabajando? Y ahora todos viven en Londres, donde Eugenia se ha empeñado en conseguir un titulo nobiliario para Bingley. Jimmy es un autentico señorito, dedicado a la buena vida, y sus hazañas son material de los periodicos sensacionalistas. Estas noticias llegan a Nueva York, a oidos de Nesta Pett, la hermana de Eugenia, escritora de novelas muy intensas que toma cartas en el asunto. O sea, que se entromete en la buena vida del alegre Piccadilly Jim.

The Girl on the Boat features red-haired, dog-loving Wilhelmina "Billie" Bennet, and the three men, a long-time friend and admirer of Billie, a lily-livered poet who is engaged to Billie at the opening of the tale, and his dashing cousin, who falls for Billie at first sight. All four find themselves on an ocean liner headed for England together, and typically Wodehousian romantic shenanigans ensue.

William FitzWilliam Delamere Chalmers, Lord Dawlish, is hard-up for money. When he is unexpectedly bequeathed a million pounds by an American he once helped at golf, and furthermore learns that the millionaire left his niece and nephew only twenty pounds, he is uneasy. He endeavours to approach them (in then-rural Long Island) and see if he can fix up something, like giving them half the inheritance. He discovers that it can be difficult to give money away...

Death at the Excelsior and Others is a posthumously published compilation of short stories by Wodehouse, including: Death at the Excelsior, Misunderstood, The Best Sauce, Jeeves and the Chump Cyril,