Rocamble regresa a París bajo el seudónimo de marqués Albert de Chamery. Con la complicidad del satánico Sir Williams, intenta amasar una fortuna robando y asesinando sin piedad, y tratando de casarse con una rica heredera española. Pero la condesa de Artoff -llamada Baccarat- descubre su verdadera identidad y lo denuncia. En la cárcel, Rocambole experimenta una redención definitiva por la que pasa de canalla a héroe.
Rocambole, un joventido aparentemente huérfano y desamparado, es adoptado por una horrible y malvada anciana. Más tarde se deja llevar por el satánico Sir. Williams y se convierte en un villano y odiado criminal. Pero, tras pasar una temporada en la cárcel, experimenta una especie de redención, se convierte en un héroe del bien y comienza a usar su talento para ayudar a los pobres y a los oprimidos.