Esse livro dá continuidade a coleção à deriva... dirgida por Samuel Leon, que tratará de textos do genero erótico.Homem extremamente erudito, amante e tradutor do grego e de poesia antiga, amigo de C
He aquí dos obras contradictorias de la literatura erótica de todos los tiempos salidas de la pluma del francés Pierre Louÿs (1870-1925). La primera expone el amor lésbico con unos tintes poéticos su
QUESTO LIBRO È A LAYOUT FISSO.Nel panorama della letteratura erotica a cavallo tra diciannovesimo e ventesimo secolo, Pierre Louys ci regala una deliziosa e piccante commedia, che perpetua la tradizione petroniana di satira spinta ed amorale, sostenuta nel tempo da autori come Boccaccio e De Sade. In un immaginario regno proteso sul mediterraneo, al confine tra Spagna e Francia, Re Pausole, monarca incline piu ad accondiscendere alle proprie debolezze che a governare, si trova a fare i conti con le pulsioni e i capricci erotici della figlia adolescente, la principessa Alina. Con lausilio di Taxis, il bieco eunuco-virile e consigliere di corte, e Giglio, un paggio con una saggezza superiore a quella dello stesso re, tenta di riportare alla ragione la figlia e di imporle unideale cintura di castita, atta a rendere piu tranquillo il proprio ruolo di padre. Malizioso senza volgarita, Le avventure di Re Pausole ha ispirato il regista Alexis Granowsky che, nel 1933, ne ha realizzato lomonima versione cinematografica.Pierre Louys nasce il 10 dicembre 1870 a Gand e muore a Parigi il 5 giugno 1925.Amico di Andre Gide, il suo gusto estetico decadente si adeguava al clima di tardo simbolismo.
- Esta edición es única;- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;- Todos los derechos reservados.Publicada por primera vez en París en 1894, pretende ser una traduccion de los poemas de una mujer llamada Bilitis, contemporanea y conocida de Safo. Sin embargo, Bilitis nunca existio. Los poemas eran una ingeniosa falsificacion de Pierre Lous, el traductor. Para darle peso, incluso habia incluido una bibliografia con obras de apoyo falsas y habia fabricado una seccion entera de su libro titulada "La vida de Bilitis". Sin embargo, cuando el fraude fue desenmascarado, no afecto al valor literario del libro a los ojos de los lectores, y la celebracion abierta y comprensiva de la sexualidad lesbica de Lous le valio publicidad e importancia historica.
- Esta edição é única;- A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS;- Todos os direitos reservados.Publicado pela primeira vez em Paris, em 1894, este livro afirma ser um
- Cette édition est unique;- La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour lAle. Mar. SAS;- Tous droits réservés.Publié pour la première fois à Paris en 1894, cet ouvrage prétend êtr
La presente edizione e unica; La traduzione e completamente originale ed e stata eseguita per la societa Ale. Mar. SAS; Tutti i diritti sono riservati. Pubblicato per la prima volta a Parigi nel 1894, questo pretende di essere la traduzione di poesie di una donna di nome Bilitis, una contemporanea e conoscente di Saffo . Tuttavia, la bilite non e mai esistita. Le poesie erano unabile falsificazione di Pierre Lous, il traduttore. Per dare peso, aveva persino incluso una bibliografia con opere di supporto fasulle e fabbricato unintera sezione del suo libro intitolata "La vita di Bilitis". Quando la frode e stata smascherata, ha fatto ben poco, tuttavia, per contaminare il valore letterario del libro agli occhi dei lettori, e la celebrazione aperta e comprensiva della sessualita lesbica da parte di Lous gli e valsa scalpore e significato storico.
- Esta edición es única;- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;- Todos los derechos reservados.Tras Bilitis , Pierre Louys publicó su primera novela, Afrodita, en 1896. Fue un exito de ventas, vendiendo 350.000 ejemplares, sellando la reputacion de Louys como autor popular de literatura erotica. Ambientada en la Alejandria ptolemaica, la vision sensual y decadente del Egipto de la epoca clasica de Louys cuenta una historia de amor transgresor. El escultor Demetrio, favorito de la reina Berenice, se enamora de una rica cortesana, Crisis. Gran parte de la historia se desarrolla en el mundo de las cortesanas, un reino de belleza, lujo, indulgencia safica e incluso algunas sombras oscuras.
