Robert Musil

La novela europea más emblemática del siglo XXEl hombre sin atributos fue escrita entre 1930 y 1942 y quedó interrumpida por la muerte del autor. Los actores principales de esta tragicomedia monumental son: Ulrich, el hombre sin atributos, el matematico idealista, el sarcastico espectador; Leona y Bonadea, las dos amadas del matematico, desbancadas por Diotima, cerebro dirigente de la "Accion Paralela" y mujer cuya estupidez solo es comparable a su hermosura; y Arnheim, el hombre con atributos, un millonario prusiano cuya conversacion fluctua entre las modernas tecnicas de la inseminacion artificial y las tallas medievales bulgaras.

Los dos volúmenes que recoge este estuche conforman una de las obras más singulares de la historia de la literatura. Novela europea por excelencia, El hombre sin atributos es sin duda una de las más emblematicas del pasado siglo y constituye una de las aventuras narrativas mas sugerentes de ese periodo. La novela examina la existencia de su antiheroico personaje principal, Ulrich, con el fondo de una minuciosa recreacion de la sociedad austriaca anterior a 1914. Kakania es el termino con el que el autor se refiere al Imperio austrohungaro, lugar donde vive el citado Ulrich, el hombre sin atributos: un burgues, matematico de formacion, que decide dedicar un año de su vida para saber que hacer con ella. Durante ese descanso sera invitado a participar en un proyecto de caracter nacional creado para conmemorar mundialmente el septuagesimo jubileo del emperador de Kakania: el dislate de tamaña empresa de alcance imperial es tal que, una vez constituida, todos deberan afanarse en hallar una idea que la justifique. La contrafigura de Ulrich parece ser el filosofo, economista, magnate, empresario y autor de numerosos libros, Peter Arnheim: el hombre con atributos. Obra que consagraria a Musil como una de las grandes figuras de la literatura contemporanea, constituye una colosal meditacion sobre el mundo en la epoca de la gran crisis y el hundimiento de la vieja Europa, que habria de dar paso a una modernidad cuyo impulso no es superior a su perplejidad.

Los sabios normalmente prefieren hablar sobre la sabiduría en lugar de sobre la estupidez. En consecuencia, cuando el "discípulo de Hegel y profesor en la Universidad de Halle" Joh. Ed. Erdmann anuncia en 1866 su tema, este es recibido con carcajadas. ¿Por que? Una de las razones, tal como el propio Erdmann reconoce, podria ser que el tema de la estupidez nos recuerda nuestros propios defectos. Volvernos "sensatos" es un largo proceso: en la estupidez percibimos un poco "los sonidos de la antigua patria, que nos agradan como el dialecto patrio largamente no escuchado". De esta manera, nos reimos con cierta melancolia: asi hemos sido tambien nosotros mismos, o "esto pudo habernos pasado de niños". Y al mismo tiempo encontramos placer en las estupideces, porque ellas son la prueba directa de que hemos abandonado ese estadio.Pero la estupidez tambien puede enfadarnos. Al ser precisamente la expresion de la ignorancia y la inmadurez, despierta impaciencia en aquellos que tienen una completa y libre disposicion sobre su capacidad de juicio.No puede ser casualidad que toda la gran literatura haya sentido siempre una fascinacion especial por lo grotesco, lo idiota o lo estupido en el sentido mas extremo de la palabra. Cervantes, Holderlin, Falubert, Thomas Mann, Proust. ¿Por que? ¿Por que fascina la estupidez? Quizas sea porque ella es mas que una simple etapa en el desarrollo del pensamiento, y lo amenaza siempre desde dentro.

Prosa temprana y obras póstumas publicadas en vida es una especie de homenaje que recoge buena parte de la obra de uno de los principales escritores del siglo xx, Robert Musil, en una nueva y esmerada traduccion. Este volumen contiene Las tribulaciones del estudiante Torless, primer gran exito de Musil, novela en la que mediante el joven Torless quien se ha convertido en un personaje emblematico de una epoca Musil explora con maestria la vida en un internado militar de una sociedad aristocratica, a traves de la mirada de un adolescente de gran sensibilidad e inteligencia. El lector tambien hallara los dos relatos que conforman Uniones, segundo libro de Musil, cuyo tema comun es la infidelidad y como se puede pasar del amor mas absoluto e incondicional a esta en tan solo unos instantes, sin que ello necesariamente sea algo contradictorio. La seleccion de la prosa temprana de Musil la concluye Tres mujeres, texto formado por tres relatos en los que Musil explora con profundidad la psicologia femenina con su incisiva pluma. El volumen lo cierran las Obras postumas publicadas en vida, compuestas por magistrales estampas y retratos de situaciones en apariencia tan insignificantes como la desesperada lucha de una mosca por escapar del papel matamoscas, narradas con la meticulosidad y profundidad que caracterizan la obra de Musil, y de las cuales el mismo nos dice en la introduccion: Existen algunos legados poeticos que constituyen grandes regalos; pero, por lo general, las obras postumas presentan una sospechosa semejanza con las liquidaciones por cierre de librerias. La popularidad de la que, no obstante, gozan, podria provenir del hecho de que el mundo de los lectores siente una excusable debilidad ante un poeta que reclama su atencion por ultima vez. Como quiera que sea y cualquiera que fuere la respuesta a la pregunta de cuando una obra postuma tiene valor y cuando no: decidi, en todo caso, impedir la publicaci&oac

Musil''s limpid, psychological evocation of adolescent sexuality and its often sadistic eroticism which anticipates the carnage of both World WarsAs the nineteenth century draws to an end, young Torless is sent to a military boarding school for the sons of the nobility on the eastern outreaches of the Austro-Hungarian Empire. Far from his comfortable, free-thinking bourgeois home and left to his own devices, he experiences the joy, pain and self-doubt of adolescence. He is confronted with desire and love, but also his own cruelty, as he finds himself participating in his fellow pupils bullying campaigns.A dark Bildungsroman which shocked its readership at the time, Robert Musils first novel is a fresco of psychoanalysis, philosophy, eroticism, snobbery, sado-masochism and schoolboy humour, a hothouse of alternately repressed and unchained desires that prefigure the carnage of both World Wars.

Celebrado por O Homem Sem Qualidades, uma das mais marcantes e importantes criações literárias do século XX, Robert Musil tem produções igualmente notáveis, mas pouco conhecidas do público brasileiro

In diesem gewaltigen Meisterwerk, das viele auch mit Joyces "Ulysses" oder Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" vergleichen, passiert oberflachlich wenig. Die Protagonisten verlieren sich in ihren Gedanken und Emotionen."Der Mann ohne Eigenschaften" ist ein ironischer, aber auch ein humanistisch-utopischer Roman. Uber 2000 Seiten umfasste Musils letztlich unvollendet gebliebene Geschichte, nachdem sich der Berliner Rowohlt-Verlag weigerte, weitere Bande zu bezahlen. Daher liegen Teile des dritten und vierten Teils nur fragmentarisch vor - sie entstammen dem Nachlass."Der Mann ohne Eigenschaften" ist eine sperrige Lekture, die sich dem Leser nur schwer erschliet.Der titelgebende "Held" Ulrich, ein Mann mit allen Moglichkeiten aber ohne Heimat; gebildet, jung, gesund, aber nicht fahig, sich festzulegen, weder beruflich noch menschlich, er bleibt ein Mann ohne Konturen, eben ohne Eigenschaften.Robert Rudolf Matthias Edler von Musil wurde am 6. November 1880 in Klagenfurt, Osterreich geboren und starb am 15. April 1942 in Genf. Er war ein osterreichischer Schriftsteller und Theaterkritiker.Null Papier Verlag

El papel atrapamoscas mide aproximadamente treinta centímetros de largo por veinte de ancho; está cubierto por una capa de veneno amarillo y su origen es Canadá. Cuando una mosca aterriza sobre él -sin demasiado entusiasmo, mas bien por inercia, dado que hay tantas otras alli- se pega primero por la punta de las patas.Una sensacion apenas desconcertante la invade, como si una persona fuera caminando descalza a oscuras y pisara algo, una suave obstruccion, tibia e ineludible, en la que poco a poco la fabulosa esencia humana empieza a fluir, reconociendola como una mano que simplemente estaba alli, y que con sus cinco dedos bien diferenciados la agarra fuerte.

QUESTO LIBRO E A LAYOUT FISSOScritto e pubblicato nel 1906, questo romanzo desordio del giovane Musil, ispirato a vicende e ambientazioni autobiografiche, narra, attraverso episodi sadomaso .- che ricordano tristemente gli attuali episodi di bullismo e dissertazioni filosofiche, il difficile periodo adolescenziale di un gruppo di ragazzi in un severo collegio militare.Vi e qualcosa di oscuro qualcosa che non posso misurare con i pensieri, una vita che non si esprime in parole e che pure mi appartiene.Robert Musil (1880- 1942), scrittore austriaco, e celebre soprattutto per il romanzo, rimasto incompiuto, Luomo senza qualita. Tra le sue opere si ricordano anche I fantastici e Tre donne.

With an introduction by Jonathan Lethem It is 1913, and Viennese high society is determined to find an appropriate way of celebrating the seventieth jubilee of the accession of Emperor Franz Josef. But as the aristocracy tries to salvage something illustrious out of the collapse of the Austro-Hungarian Empire, the ordinary Viennese world is beginning to show signs of more serious rebellion. Caught in the middle of this social labyrinth is Ulrich: youngish, rich, an ex-soldier, seducer and scientist. Unable to deceive himself that the jumble of attributes and values that his world has bestowed on him amounts to anything so innate as a 'character', he is effectively a man 'without qualities', a brilliant, detached observer of the spinning, racing society around him. Part satire, part visionary epic, part intellectual tour de force, The Man Without Qualities by Robert Musil is a work of immeasurable importance

Romanzo di formazione che narra la vita e le esperienze di un adolescente di buona famiglia tra le mura di un rigido ed esclusivo collegio militare, la scoperta della sessualita, laggregazione ed il bullismo verso i compagni. Libro in lingua originale tedesca con traduzione in italiano.

Un'atroce esperienza di crudelt in un collegio militare alla periferia dell'impero asburgico vissuta passionalmente e rivissuta con gelo matematico. Crisi adolescenziale e aggressivit di filosofie nuove, la vicenda di Törless, indubbiamente modellata su esperienze autobiografiche, rappresenta la grande prova inaugurale del futuro autore de L'uomo senza qualit. Costituisce una vera e propria rottura nella storia della prosa tedesca.