Rosalía Torrent

La Bienal de Venecia es sin duda uno de los acontecimientos artísticos más importantes dentro del panorama internacional. El estudio que aquí se presenta resume los acontecimientos principales que se han generado en torno a ella, haciendo hincapie en la aportacion española y dedicando un capitulo especial a la Exposicion de 1976, donde nuestro pais presento una polemica muestra alternativa.La Biennal de Venecia es sens dubte u dels esdeveniments artistics mes importants dins del panorama internacional. L'estudi que aci es presenta resumeix els esdeveniments principals que s'han generat entorn d'ella, recalcant l'aportacio espanyola i dedicant un capitol especial a l'Exposicio de 1976, on el nostre pais va presentar una polemica mostra alternativa.

Marc Coma, Asha Miró, Vicent Pitarch, Francisco Batiste o Javier Reverte entre otros, son los intrépidos viajeros que narran sus inolvidables experiencias. Unas experiencias muy especiales, que de ninguna manera dejan indiferente al lector de este libro.Marc Coma, Asha Miro, Vicent Pitarch, Francisco Batiste o Javier Reverte entre altres, son els intrepids viatgers que narren les seues inoblidables experiencies. Unes experiencies molt especials, que de cap manera deixen indiferent al lector d'aquesta obraMarc Coma, Asha Miro, Vicent Pitarch, Francisco Batiste or Javier Reverte, among others, are the intrepid travellers who narrate their unforgettable experiences. A series of very special experiences that will not leave readers feeling indifferent.

In compañia of Ana Maria Smuggling, Olga Lucas, Carme Olària, Jose Luis Sampedro, Juan Luis Garcia Ferrer, Juan Carlos Used, Pedro Azara, Emilio Sáez, Ramiro Feijoo, Ramón Hernando of Larramendi and Luis Carandell as colofón, this book travels through since the most tangible routes to the labyrinthes more reconditos and imaginary with these exceptional guides.

El humor, la ternura, la espontaneidad y la gracia de los trabajos elaborados por estas diseñadoras va más allá de los registros habituales y abarca un potencial creativo casi mágico.L'humor, la tendresa, l¿espontaneitat i la gracia dels treballs elaborats per aquestes dissenyadores va mes enlla dels registres habituals i abasten un potencial creatiu gairebe magic.The humor, the tenderness, the spontaneity and the grace of the works carried out by these designers goes beyond the habitual registrations and supply a creative potential close to the magic.

Xavier Bordils (Castelló, 1939) ha destacado por su aportación a la promoción y divulgación del diseño, al diseño gráfico y al embalaje, así como una intensa actividad proyectual. Convicciones y preferencias se resumen en el texto que acompaña a su marca: "Xavier Bordils: diseño antiestilista, diseño grafico, structural design, diseño global, diseño utilitario, diseño industrial, diseño semantico, architectural design, diseño bla, bla, bla".Xavier Bordils (Castello, 1939) ha destacat per la seua aportacio a la promocio i divulgacio del disseny, al disseny grafic i a l'embalatge industrial, amb una intensa activitat projectual. Conviccions i preferencies es resumeixen en el text que acompanya la seua marca: "Xavier Bordils: disseny antiestilista, disseny grafic, structural design, disseny global, disseny utilitari, disseny industrial, disseny semantic, architectural design, disseny bla, bla, bla".Xavier Bordils (Castello, 1939) has stood out for his contributions to promote and spread design, graphic design and packaging, as well as for his intense projectual activity. Convictions and preferences are summarised in the text that goes with his mark: ¿Xavier Bordils: anti-stylist design, graphic design, structural design, global design, utilitary design, industrial product design, sematic design, archite...

Este libro aborda la historia del diseño industrial desde sus orígenes a nuestros días. En sus capítulos asistimos al nacimiento, desarrollo y consolidación del diseño industrial en los diversos países en los que se ha forjado esta disciplina. Ademas de atender al estudio particular de los protagonistas, los diseñadores y sus obras, se analizan desde una perspectiva global los aspectos sociales, los desafios tecnologicos, las tendencias estilisticas, los principales centros de enseñanza y los fundamentos teoricos que han presidido su actividad en cada momento historico. Se incluyen polemicas clasicas como la tension (o el equilibrio) entre las dimensiones funcional y formal del producto, pero tambien se tienen en cuenta cuestiones fundamentales como el compromiso etico, o se atiende a retos actuales como los que plantea el ecodiseño.Este libro aborda la historia del diseño industrial desde sus orígenes a nuestros días. En sus capítulos asistimos al nacimiento, desarrollo y consolidación del diseño industrial en los diversos países en los que se ha forjado esta disciplina. Ademas de atender al estudio particular de los protagonistas, los diseñadores y sus obras, se analizan desde una perspectiva global los aspectos sociales, los desafios tecnologicos, las tendencias estilisticas, los principales centros de enseñanza y los fundamentos teoricos que han presidido su actividad en cada momento historico. Se incluyen polemicas clasicas como la tension (o el equilibrio) entre las dimensiones funcional y formal del producto, pero tambien se tienen en cuenta cuestiones fundamentales como el compromiso etico, o se atiende a retos actuales como los que plantea el ecodiseño.

En este libro se analizan los contextos, las circunstancias, los autores y los productos que conforman la historia del diseño industrial en España, al tiempo que se revisan los conceptos sin los cuales no podriamos entender, hoy, la disciplina que nos ocupa. En los primeros capitulos, dedicados a los origenes de la materia, y hasta llegar a los años noventa del siglo XX, nuestro estudio seguira un esquema que alternara los hitos cronologicos con los estilos o modos que se gestan en torno al diseño, intentando subrayar aquellos momentos, lugares y personas que contribuyeron a configurar la historia del objeto industrial. A partir de los años noventa, y sin abandonar la historia, vamos tambien a recorrer a traves de los conceptos de emocion, globalizacion y ecodiseño unos años que, por su proximidad en el tiempo, imponen una perspectiva diferente para su estudio.