SAN JUAN DE AVILA

Leer a san Juan de Ávila en su lengua original, en castellano del siglo XVI, es un placer añadido, que acompaña al sabor y la sabiduría que tienen sus escritos. Pero para acercar tales escritos a las personas de hoy, y sobre todo a los jovenes de hoy, ese lenguaje constituye una barrera a veces dificil de superar.Por eso, me parece muy acertada la iniciativa de D. Pablo Cervera Barranco, sacerdote diocesano, de poner en castellano de nuestros dias este tesoro de doctrina que se encierra en los escritos de san Juan de Avila. Es como si ante un tesoro escondido nos dieran las pautas y la clave para rastrearlo y encontrarlo en todo su frescor y originalidad (Demetrio Fernandez, Obispo de Cordoba, Prologo).El mismo san Juan de Avila, en el prologo de su libro, señala que toma las palabras del salmo 44 (45, versiculo 11): Oye, hijao (Escucha hijao), para dar titulo a este libro (Audi filiao). En el encontramos lo esencial de la doctrina espiritual del santo. El libro trata, en sus propias palabras, de los lenguajes del mundo, del demonio y de la carne, asi como de los remedios contra ellos, de la verdadera fe catolica, los sentimientos espirituales falsos, el propio conocimiento, la oracion, la meditacion, la penitencia, y de la pasion de Nuestro Señor Jesucristo, de la misericordia de Dios, del amor al projimo y de la hermosura del alma, que se pierde por el pecado.

¡¡¡Para la plena funcionalidad de los hipervínculos es necesario abrir el ebook en Adobe!!! El cuarto volumen culmina esta edición de las «Obras completas de San Juan de Ávila» En él se recoge toda l

¡¡¡Para la plena funcionalidad de los hipervínculos es necesario abrir el ebook en Adobe!!! El primer volumen de las «Obras completas de San Juan de Ávila» comprende: introducciones, fuentes y biblio

Esta obra fue presentada en su momento por el gran avilista Luis Sala Balust como unas sentencias “salidas del corazón ardiente de aquel gran maestro de espíritus que fue el Apóstol de Andalucía”. La

La colección perlas, de la editorial Nuevo Inicio, quiere poner al alcance del mayor número posible de lectores algunas joyas de la tradición cristiana, que nos permitan, a unos y a otros, cambiar nuestra mirada. Importa cambiar nuestra mirada, en primer lugar, sobre el cristianismo y sobre lo que es la vida cristiana, porque nuestra idea del cristianismo y de la vida cristiana es con frecuencia muy pobre, y precisamente lo es en buena medida porque desconocemos la tradicion cristiana y la frescura que tiene. Tambien quiere cambiar nuestra mirada sobre la realidad, sobre toda la realidad, aprendiendo junto a grandes testigos y maestros de la fe, a mirar todo desde Cristo, y desde nuestro destino en Cristo. Esto, concretamente, es lo que mas necesitamos los cristianos de hoy. En esta busqueda de recuperar la musica olvidada de la gran tradicion de la Iglesia, damos una importancia especial a nuestros hermanos de Oriente. En primer lugar, porque ellos fueron los primeros en transmitirnos el conocimiento de Cristo y el amor a Cristo. En segundo lugar como testimonio de comunion con ellos, especialmente con aquellos que, en Siria y en Irak, y en otras partes del Medio Oriente, sufren hoy persecucion, igual que su Maestro, y testimonian al mundo que es verdad el dicho del Salmo: Tu gracia vale mas que la vida (Salmo 62, 4). La coleccion perlas tiene un formato accesible, para que esos tesoros puedan obtenerse con facilidad, y llegar a todas partes: repartirse en grupos y comunidades cristianas, u ofrecerse como regalos a la familia, a la comunidad, del colegio o de la parroquia con motivo de un sacramento o de otras celebraciones.

Este primer volumen de las Obras completas de San Juan de Çvila comprende: introducciones, fuentes y bibliograf¡a general; biograf¡a de San Juan de Çvila; introducción y texto de los dos "Audi, filia", "Platicas espirituales", el "Tratado sobre el sacerdocio" y el "Tratado sobre el Amor de Dios". Todos los escritos van precedidos de sus correspondientes introducciones (ahora nuevamente retocadas), en las cuales se da noticia de cada uno de ellos, de las circunstancias en que fueron escritos y de las ediciones que se han hecho de los mismos. Tanto la "Bibliografia avilista" como la "Vida" del Maestro han sido corregidas y aumentadas. A la espera de que San Juan de Çvila, uno de los escritores mas relevantes de nuestra literatura espiritual del siglo XVI, sea declarado Doctor de la Iglesia, la lectura de sus obras y la comprension de su doctrina sigue siendo a todas luces necesaria.

Este extraordinario doctor de la Iglesia sigue diciendo mucho al hombre de hoy. Sus cartas transmiten sabiduría, sentido común y sentido sobrenatural. Sencillas y profundas, llenas de ingenio y simpatía, conmovedoras muchas veces, no solo hablan al destinatario, sino que dejan ver el alma del escritor, en diálogo vivo con Cristo. Mostrándola en su intimidad, como sin querer y con franqueza, anima a los lectores a andar por el camino de la contemplación y de la alegría de quien ha visto al Señor. La presente edición contiene una acertada selección del epistolario del maestro san Juan de Ávila. La versión realizada actualiza el lenguaje propio del siglo XVI, manteniendo fielmente su frescura y permitiendo al lector de hoy no familiarizado con el estilo de la época, recoger, junto con la doctrina, el sabor de una lengua que tan maravillosamente cultivaron los escritores del Siglo de Oro de nuestras letras.

Estos seis sermones fueron recogidos taquigráficamente por los discípulos del autor mientras predicaba por toda Andalucía, promoviendo un enorme fervor entre los fieles. Su estilo dramático, sencillo y espontaneo al tratar las cosas de Dios los convierten en modelo y fuente de piedad para los cristianos de todos los tiempos.

¡¡¡Para la plena funcionalidad de los hipervínculos es necesario abrir el ebook en Adobe!!! Las «Obras completas de San Juan de Ávila», en esta edición crítica con introducciones y notas de Francisco