Selva Almada

FINALISTA PREMIO BOOKER INTERNACIONAL 2024 FINALISTA PREMIO BIENAL DE NOVELA MARIO VARGAS LLOSA 2021 Entre los mejores libros de 2020 según los diarios La Nación y Clarín ***En esta novela magistral vuelven a brillar sus formas del decir y su extraordinaria sensibilidad para lograr que los personajes expresen en el hacer lo que habita en lo profundo de sus almas, en lo lejos de sus propias vidas. Enero y el Negro llevan de pesca a Tilo, hijo adolescente de Eusebio, el amigo muerto. Mientras beben y cocinan y hablan y bailan, lidian con los fantasmas del pasado y con los del presente, que se confunden en el animo alterado por el vino y el sopor. Una red mezcla realidad y sueño, hechos y conjeturas, isleños, agua, noche, fuego, peces, bichos. Humana, pero a la vez animal y vegetal, esta novela fluye como un cauce, una larga conversacion o el afecto entre seres que se quieren: madres, hijos, hermanos, amantes, ahijados. Con No esun rio, Selva Almada completa su trilogia de varones, inaugurada con El viento que arrasa y seguida inmediatamente por Ladrilleros.La critica ha dicho: "El cost

Esperada selección y compilación de los cuentos de Selva Almada, hecha por su propia autora.Dispersos o inhallables, estos relatos dan nuevo acceso a la literatura de Selva Almada, conocida por crónicas y novelas varias veces traducidas, elogiadas por la critica y celebradas por los lectores.Las siestas y los arroyos, los cardos y las maquinas, los caminos del litoral argentino. El calor. Compañeros, hermanos, abuelas, padres, amantes, amigos. Y, entre todos ellos, los codigos tacitos que revelan el caracter de los vinculos que los unen o los dialogos que los consienten y transforman, pero que solo una autora de su talento permite que se escuchen cuando se los lee. En El desapego es una manera de querernos, Almada despliega toda la original potencia de su prosa.Selva Almada puede seguir hablando desde las esferas de la soledad de los territorios humanos, condenados desde su misma genesis; de la muerte como una cosa vacia y oscura; puede seguir hablandonos desde los margenes, con esa violenta claridad de su lenguaje.Luis Guillermo Ibarra, La Jornada, MexicoEs literatura de provincia, como la de Carson McCullers, por ejemplo. Regional frente a las culturas globales, pero no costumbrista. Justo al reves de mucha literatura urbana, que es costumbrista sin ser regional.Beatriz Sarlo, Perfil, Argentina

La prosa nítida de Selva Almada plasma en negro lo invisible, y las formas cotidianas de la violencia contra niñas y mujeres pasan a integrar una misma trama intensa y vívida. Con Chicas muertas la autora abre nuevos rumbos a la no ficcion latinoamericana. "Tres adolescentes de provincia asesinadas en los años ochenta, tres muertes impunes ocurridas cuando todavia, en nuestro pais, desconociamos el termino femicidio." Tres asesinatos entre los cientos que no alcanzan para titulares de tapa ni convocan a las camaras de los canales de Buenos Aires. Tres casos que llegan desordenados: los anuncia la radio, los conmemora un diario del pueblo, alguien los recuerda en una conversacion. Tres crimenes ocurridos en el interior del pais, mientras Argentina festejaba el regreso de la democracia. Tres muertes sin culpables. Estos casos, convertidos en obsesion con el paso de los años, dan lugar a una investigacion atipica e infructuosa.

The novel tells the story of two friends, Enero and El Negro, who take Tilo, the teenage son of Eusebio - their recently deceased friend - fishing to the Paraná River. While they drink and cook and talk and dance, they try to overcome the ghosts of their past and those of the present: their mood altered by wine and torpor. This intimate, peculiar moment connecting the lives of these three men also links them to the lives of the local inhabitants of this watery universe that runs by its own laws. There are losses, premature deaths… But there is also the stubborn vitality of nature: a bush covered with ancient trees, animals, birds; the river bearing life in its entrails, the people born and raised in this landscape which they protect tooth and nail against intruders. This story, which flows like water, talks about the love between friends, the love of a mother for her daughters, and the love of the islanders for their river and everything that lives in it. This masterful novel reveals once again Selva Almada's unique voice and extraordinary sensitivity, allowing its characters to shine and express in action what the depths of their souls harbour.One of the Best Books of 2020 in **Clarín **and La Nación. Shortlisted for the Mario Vargas Llosa Novel Prize

La enemistad entre dos cabezas de familia, ladrilleros de profesión en Argentina, llega a sus hijos varones y los conduce hacia un destino trágico. Amanece en un terreno baldío, ocupado por una gran noria. Dos cuerpos yacen en el suelo, rodeados de barro y hierbas mustias, sin que sepamos bien que hacen ahi ni de donde han venido, pero la memoria habla. Ladrilleros es el relato de una enemistad casi legendaria entre dos cabezas de familia, Oscar Tamai y Elvio Miranda, dos ladrilleros que trabajan de dia para ganarse el pan y se pierden de noche en el juego y el sexo, las unicas diversiones que estan al alcance de casi todos en un pueblo argentino donde el calor aprieta y las palabras faltan. Quienes pagaran el precio de tanto odio seran los hijos de estos hombres tan hombres, y la historia de todos va desfilando a la sombra de una noria que da vueltas en el vacio. Con un lenguaje que gobierna la desesperacion y un estilo heredado de los maestros de la gran literatura, Selva Almada nos lleva sin mas tramites al territorio del macho, un varon bronco que se sabe debil y por eso ama de malas maneras y mata con saña, mientras las mujeres hacen lo que hay que hacer para que la vida siga adelante. Reseña:"Una voz potente qu

La historia de un pastor protestante y su hija, de viaje por el selvático norte argentino, que situó a Selva Almada a la cabeza de los nuevos narradores latinoamericanos. De viaje por el norte del

La vida de los habitantes de un pueblo de campo marcada -de modo tajante e imperceptible a la vez- por la llegada de una empresa, Intemec.Lucio parte en camioneta con su colega de trabajo Willy a entregar el cuerpo de un obrero, muerto en un accidente laboral, a su familia que vive a cientos de kilometros. Cuando Intemec llego al pueblo, Lucio -el padre de Ines- renuncio al aserradero, como otros hombres del pueblo renunciaron a sus empleos, porque alli ganaban un poco mejor. Mientras su padre va por la ruta a cumplir con la triste mision, Ines va y viene en bici, mira la television, juega con su perro y estudia a su madre, Veronica. La vida de un pueblo de campo y de sus habitantes, narrados con la destreza unica de Selva Almada.La critica ha dicho sobre la autora...Selva Almada: una revelacion literaria argentina.Radar, Pagina 12Una de las voces mas prometedoras de la ficcion latinoamericana.El PaisDespues de Faulkner, Rulfo, Carson McCullers y Cormac McCarthy, Selva Almada puede seguir hablando desde las esferas de la soledad de los territorios humanos, condenados desde su misma genesis; de la "muerte" como una cosa "vacia y oscura"; puede seguir hablandonos desde los margenes, con esa violenta claridad de su lenguaje.La Jornada, Mexico Selva Almada se desplaza en el mapa de la ficcion: no es literatura urbana, no es literatura sobre jovenes ni sobre marginales, tampoco sobre gente que se la pasa tomando merca. Es literatura de provincia, como la de Carson McCullers, por ejemplo. Regional frente a las culturas globales, pero no costumbrista. Justo al reves de mucha literatura urbana, que es costumbrista sin ser regional.Beatriz Sarlo, diario PerfilLa prosa de Selva Almada tiene esa cosa faulkneriana de Mientras agonizo, pero pasada (y un poco suavizada) por los filtros de la luz terrosa de los campos de algodon (los del sur de aquel sur) y de la ropa limpia que se ponen las gentes de pueblo los domingos de misa.German MachadoSelva Almada reinventa el imaginario rural de un pais. (...) Una autora dotada de una potencia y una sensibilidad poco frecuentes.Revista Rolling StoneOriginal y novedosa, Selva Almada ha seducido con un estilo entre poetico y realista. Su literatura pone los pelos de punta, pero no llega al aguijon del horror.Cristian Alarcon, suplemento Babelia, El PaisLa expresion coloquial, el habla popular de la zona en la que se despliegan sus historias convive naturalmente con un lenguaje literario de enorme elegancia y precision.Soledad Platero, El Pais, UruguayLo que parece fantastico de pronto se vuelve hiperrealista, un poco como en los cuentos de Rulfo o de Sara Gallardo.Oliverio Coelho, La Nacion, Argentina

¿Qué puede pasar cuando el deseo atrae a los varones de dos familias enfrentadas por viejos odios y que, sin embargo, comparten prejuicios, miseria y violencia?"Selva Almada es una excelente narradora que mantiene el pulso de la narracion, sembrando pistas fragmentadas e impulsandola de modo eficaz con la alternancia de secuencias, recuerdos y significados. El lector reconstruye y comprende poco a poco la situacion que se describe al inicio y se sumerge en este mundo donde falta la compasion y rigen viejas cuentas pendientes."Ernesto Calabuig, El CulturalLinaje de pobres y abandonados, los varones asumen como propios los odios paternos. Marciano Miranda y Pajarito Tamai actuan la coreografia y repiten las palabras que los hombres dicen. El coito, la pelea, el resentimiento. Sin embargo, aun en esas tramas culturales aparentemente rigidas, el amor y el deseo toman sus propias formas.En Ladrilleros, Selva Almada crea con extrema delicadeza personajes complejos: inteligentes, fieros, desencantados, vitales, hasta tiernos. El mundo masculino despliega en esta novela portentosa sus secretos y pone en cuestion sus arcaicas rutinas. La autora evita la indulgencia, tampoco los condena. Escucha sus dialogos, despliega el paisaje del litoral que habitan y respira el aire caliente de la atmosfera. Reconstruye sus historias al tiempo que les da la libertad para desobedecerlas. Del parto a la muerte, parece sugerir, no hay un solo camino.La critica ha dicho..."Almada reconstruye la experiencia del pueblo de provincias con extrema precision, descubre sus reglas y recrea su lenguaje buscando no solo la sonoridad de sus palabras sino tambien la complejidad de sus sentidos."Martin Lojo, La Nacion"La originalidad de Selva Almada esta en su clasicismo, en una prosa sin disrupciones ni experimentos, en contar una historia sin ironias, sin pretender de eso hacer otra cosa. Y en situar a sus novelas fuera del ambito urbano (y porteño), en pueblos determinados por sus propios codigos, haciendose eco tal vez del "regionalismo no regionalista" saeriano, por el cual al referirse de una region se busca trascender hacia una dimension universal."Malena Rey, Pagina 12"Selva Almada puede seguir hablando desde las esferas de la soledad de los territorios humanos, condenados desde su misma genesis; de la "muerte" como una cosa "vacia y oscura"; puede seguir hablandonos desde los margenes, con esa violenta claridad de su lenguaje."Luis Guillermo Ibarra, La Jornada, Mexico"Selva Almada reinventa el imaginario rural de un pais. [...] Una autora dotada de una potencia y una sensibilidad poco frecuentes."Rolling Stone, Argentina"La expresion coloquial, el habla popular de la zona en la que se despliegan sus historias, convive naturalmente con un lenguaje literario de enorme elegancia y precision."Soledad Platero, El Pais, Uruguay

*Finalista del International Booker Prize 2024* Durante una salida a pescar de tres varones se revela la complejidad con que se trama la amistad y se devela, como el fluir de un río, la historia de l

La llegada de un predicador y su hija al taller de un mecánico y su ayudante en medio del monte chaqueño bajo el sol abrasador anuncia cambios y tormentas. "El viento que arrasa no es un ejercicio de estilo, al contrario: es una obra madura, con un manejo habil del registro oral y una sensorialidad descriptiva alejada de aquel minimalismo expresivo tan corriente en los ultimos años. Escritura sin apenas lirismo, sobria, y precisamente por ello de gran fuerza poetica."Isaac Rosa, El PaisEl calor agobia en el monte chaqueño. ¿Llovera? Varados por una falla mecanica, el reverendo Pearson y su hija Leni esperan pacientes que el Gringo Bauer y Tapioca, el chico que hace años han dejado a su cuidado, pueda repararla para seguir camino.En ese cementerio de autos desmantelados y chatarra agricola, los adolescentes pasan el rato y los adultos conversan sobre sus propias vidas. El encuentro inesperado cambiara a todos. Padres de sus hijos, hijos a su vez, los adultos se veran confrontados a sus creencias y pasados, un modo de prepararse para lo que vendra.Novela imprescindible, El viento que arrasa convirtio inmediatamente a Selva Almada en una voz poderosa y nueva que proyecto su singularidad a toda la literatura argentina.La critica ha dicho..."El viento que arrasa es un libro exquisitamente diseñado, proporcionando una experiencia profunda, poetica y tangible del paisaje. Se cuenta con la precision cinematografica de una road movie estatica, como una Paris, Texas del sur. Es una novela distintiva que marca la llegada al ingles de una autora con un talento innegable."Fallo del jurado del First Book Award del Festival Internacional del Libro de Edimburgo 2019"El viento que arrasa es una novela de hoy que elige de modo original dentro de la lengua, sin grandes gestos ni anuncios, solo porque esta contando otra cosa."Beatriz Sarlo, Perfil"En su realismo de repercusiones magicas, confluyen Onetti y el Borges de "El Sur" con la sombra inflamada de Horacio Quiroga, pero la calidad y resolucion de su prosa activan una sugestion que es exclusiva de Selva Almada."Francisco Solano, El Pais"Selva Almada es una escritora clara y densa. Solo necesita unas pocas oraciones para transmitir una atmosfera, una silueta, el caracter de un hombre en una situacion."Philippe Lançon, Liberation

¿Que puede pasar cuando el deseo atrae a los varones de dos familias enfrentadas por viejos odios y que, sin embargo, comparten prejuicios, miseria y violencia? Linaje de pobres y abandonados, los varones asumen como propios los odios paternos. Marciano Mirando y Pajarito Tamai actuan la coreografia y repiten las palabras que los hombres dicen. El coito, la pelea, el resentimiento. Sin embargo, aun en esas tramas culturales aparentemente rigidas, el amor y el deseo toman sus propias formas.En Ladrilleros, Selva Almada crea con extrema delicadeza personajes complejos: inteligentes, fieros, desencantados, vitales, hasta tiernos. El mundo masculino despliega en esta novela portentosa sus secretos y pone en cuestion sus arcaicas rutinas. La autora evita la indulgencia, tampoco los condena. Escucha sus dialogos, despliega el paisaje del litoral que habitan y respira el aire caliente de la atmosfera. Reconstruye sushistorias al tiempo que les da la libertad para desobedecerlas. Del parto a la muerte, parecer sugerir, no hay un solo camino.La critica ha dicho..."Almada reconstruye la experiencia del pueblo de provincias con extrema precision, descubre sus reglas y recrea su lenguaje buscando no solo la sonoridad de sus palabras sino t

Notas del rodaje de Zama de Lucrecia Martel. La toma que se repite. Los susurros de los qom y su prolijo caminar de fila escolar ante las cámaras. Las máquinas que se empantanan. El calor y el barro. Los trajes y las pelucas. El casting. Pueblos fantasma transformados en escenografia; vecinos, en españoles e indigenas; campos, en los paramos donde don Diego de Zama espera en vano el ascenso que lo saque del ostracismo y la apatia. Mientras Lucrecia Martel filma, Selva Almada observa, pregunta, escribe. Y esas notas -sutiles, liricas- son mucho mas que un inspirado e irreverente diario de filmacion: son un dispositivo optico, sensible, que ilumina, fragmenta y profundiza en el mito literario Zama, atravesando las paginas y las imagenes, de la pelicula al libro.Reseñas:"Selva Almada puede seguir hablando desde las esferas de la soledad de los territorios humanos, condenados desde su misma genesis; de la muerte como una cosa vacia y oscura ; puede seguir hablandonos desde los margenes, con esa violenta claridad de su lenguaje."Luis Guillermo Ibarra, La Jornada, Mexico"La expresion coloquial, el habla popular de la zona en la que se despliegan sus historias, convive naturalmente con un lenguaje literario

La llegada de un predicador y su hija al taller de un mecánico y su ayudante en medio del monte chaqueño bajo el sol abrasador anuncia cambios y tormentas. El calor agobia en el monte chaqueño. ¿Llovera? Varados por una falla mecanica, el reverendo Pearson y su hija Leni esperan pacientes que el Gringo Bauer y Tapioca, el chico que hace años han dejado a su cuidado, pueda repararla para seguir camino.En ese cementerio de autos desmantelados y chatarra agricola, los adolescentes pasan el rato y los adultos conversan sobre sus propias vidas. El encuentro inesperado cambiara a todos. Padres de sus hijos, hijos a su vez, los adultos se veran confrontados a sus creencias y pasados, un modo de prepararse para lo que vendra. Novelaimprescindible, ganadora del First Book Award en el Festival Internacional del Libro de Edinburgo, El viento que arrasa convirtio inmediatamente a Selva Almada en una voz poderosa y nueva que proyecto su singularidad a toda la literatura argentina.La critica ha dicho..."El viento que arrasa es una novela de hoy que elige de modo original dentro de la lengua, sin grandes gestos ni anuncios, solo porque esta contando otra cosa."Beatriz Sarlo, Perfil "El viento que arrasa

Dispersos o inhallables, los relatos reunidos en este libro dan nuevo acceso a la literatura de Selva Almada, conocida por crónicas y novelas varias veces traducidas, elogiadas por la crítica y celebradas por los lectores. Las siestas y los arroyos, los cardos y las maquinas, los caminos del litoral argentino. El calor. Compañeros, hermanos, abuelas, padres, amantes, amigos. Y, entre todos ellos, los codigos tacitos que revelan el caracter de los vinculos que los unen o los dialogos que los consienten y transforman, pero que solo una autora de su talento permite que se escuchen cuando se los lee. En El desapego es una manera de querernos, Almada despliega toda la original potencia de su prosa. Criticas:"Selva Almada puede seguir hablando desde las esferas de la soledad de los territorios humanos, condenados desde su misma genesis; de la"muerte" como una cosa "vacia y oscura"; puede seguir hablandonos desde los margenes, con esa violenta claridad de su lenguaje."Luis Guillermo Ibarra, La Jornada, Mexico "Es literatura de provincia, como la de Carson McCullers, por ejemplo. Regional frente a las culturas globales, pero no costumbrista. Justo al reves de mucha literatura urbana, que es costumbrista sin ser regional."