Simon Leys

Cuenta Simon Leys que cuando era un joven estudiante tuvo la suerte de acudir a una peculiar escuela en Hong Kong. Uno de sus condiscípulos, calígrafo y grabador, la bautizó como «Escuela de la inuti

Se conoce principalmente a George Orwell como novelista y autor de dos obras maestras, 1984 y Rebelión en la granja. En ellas, Orwell captó magistralmente la esencia del régimen soviético: reescritu

Simon Leys nos presenta en este libro tres textos relacionados: los recuerdos que Prosper Mérimée, gran amigo de Stendhal, escribió a modo de homenaje póstumo al escritor, las impresiones de George Sand sobre el novelista y Los privilegios, una extraña fantasia descubierta en epoca reciente que el propio Stendhal improviso en una tarde de asueto hacia el final de su vida."Una miscelanea sobre el autor de La cartuja de Parma con textos de Prospero Merimee, George Sand y el propio Henri Beyle, presentados y anotados con finura perspicaz por Leys. Un libro perfectamente delicioso".Fernando Savater, El Pais"Un libro tan pequeño como enjundioso, recomendable sin paliativos".Francisco Garcia Perez, La Nueva España"Ameno y revelador. Una edicion agradable e interesante".Ariodante, El Placer de la Lectura"Una magnifica obra para que cualquier amante de la literatura disfrute un impagable espectaculo, el de la contemplacion de lo que ocurre cuando las personas de talento (tanto Merime, como el propio Stendhal o como Simon Leys) se dejan llevar por sus sentimientos".Andres Barrero, Librosyliteratura.es"Un panfleto curioso, dulce de leer, ilustrativo y muy enjundioso".Mario S. Arsenal, Culturamas

"¡Damas y caballeros, es nuestro triste deber anunciarles que el emperador acaba de morir!". La noticia corre por toda Europa como un reguero de pólvora y, sin embargo, Napoleón está vivo. Tras una i

Depuis toujours Simon Leys a privilégié les textes courts, incisifs pour défendre ses idées, pour livrer ses observations sur notre monde. Il a composé ainsi ses célèbres essais politiques et visionnaires sur Mao et la Chine, des textes purement littéraires et des recueils à lire comme des promenades où voisinent sans logique apparente réflexions sur l'art et chroniques de notre temps, sur ses excentricités, ses paradoxes, ses idées fausses. Le bonheur des petits poissons appartient à cette dernière catégorie. Des réflexions sur les rapports qu'entretiennent les écrivains avec la réalité, l'art de la litote, la critique, l'angoisse de la page blanche, l'argent s'entrecroisent avec une diatribe contre l'interdiction de fumer, une comparaison entre les livres qui doivent accompagner les expéditions polaires, le mal de mer de Conrad ou encore un paradoxal éloge de la paresse… Avec cependant un extraordinaire point commun « des pages où la science et la clairvoyance se mêlent merveilleusement à l'indignation et à la satire »

Shen Fu (1763 -?) était un lettré obscur qui dut faire figure de raté aux yeux de ses contemporains. Mais ses Six Récits, dès leur publication posthume, connurent un succès extraordinaire, en Chine tout d'abord, puis à l'étranger (où il fut traduit en plusieurs langues).Le propos apparemment modeste de Shen Fu - simplement raconter quelques expériences d'une vie sans grande histoire - a produit une oeuvre d'une exceptionnelle originalité. Traditionnellement, l'autobiographie est un genre que la littérature chinoise n'a guère cultivé ; or celle-ci est non seulement vivante et candide, mais surtout elle s'attache à décrire un sujet que, tout récemment encore, la langue chinoise n'avait même pas de mot pour désigner : la vie privée - en l'occurrence, celle d'un couple amoureux (car les Six Récits sont tout éclairés par la lumineuse présence de Yun, la femme du narrateur) qui cherchait désespérément à construire et protéger son intimité à l'encontre des implacables conventions du monde.

Se conoce principalmente a George Orwell como novelista y autor de dos obras maestras, 1984 y Rebelión en la granja. En ellas, Orwell captó magistralmente la esencia del régimen soviético: reescritura sistemática del pasado, liquidación de la noción de verdad independiente, degradación del lenguaje y de la lógica, inestabilidad permanente de las condiciones de vida, tortura ilimitada del cuerpo y la mente, etc. Pero la obra de Orwell no se deja reducir a una máquina de guerra anticomunista, como cierta lectura liberal o neoconservadora querría hacernos creer hoy. Como enseña Simon Leys en este libro, Orwell fue novelista y crítico del totalitarismo ruso, pero también corresponsal de guerra, miliciano revolucionario en la guerra civil española, defensor incombustible de un socialismo democrático, periodista e inventor quizá del género «novela sin ficción» algunos años antes que Norman Mailer o Truman Capote... Todo lo contrario de un «hombre de letras»: en él las palabras y los actos no estuvieron nunca disociados. Orwell se definió a sí mismo como un «escritor político, dando el mismo peso a cada una de las dos palabras». Contra el secuestro de la realidad a manos de los estereotipos y los clichés, concibió su teoría y práctica de la escritura como invención de la verdad y complicación de la realidad a través de la literatura. Ayer, hoy, esa es su actualidad y su fuerza crítica. Publicado inicialmente para saludar la fecha orwelliana de 1984, este ensayo se agotó pronto. Muchos lectores presionaron a su autor durante años para que lo reeditase. Leys se releyó a sí mismo a casi veinte años de distancia, constató que el tema no había perdido ninguna pertinencia y que su propia perspectiva permanecía siendo idéntica en lo esencial. Ensayista, escritor, traductor, sinólogo, crítico literario e historiador del arte (especi

Citas y breves reflexiones de diversos autores, que nos iluminan sobre los aspectos centrales del individuo: el amor, la amistad, la vida, la muerte y la esperanza. Una antología que reuniera cita

Imágenes rotas fue el tercer volumen que dedicó Simon Leys a la China maoísta, en 1976, año de la muerte del "Gran Timonel". Lejos de elaborar complejas teorías, Leys nos brinda un conjunto de testimonios individuales, confidencias espontaneas marcadas por el sabor amargo de la experiencia vivida bajo el regimen de la mentira desconcertante en los estertores de la "Revolucion cultural". La segunda parte se compone de ensayos sobre la politica y la cultura de un maoismo agonizante, incluyendo la necrologica de Mao.

"Zhuang Zi y el maestro de lógica Hui Zi se paseaban por el puente del río Hao. Zhuang Zi observó: "¡Mira lo felices que son los pececillos que se agitan ágiles y libres!". Hui Zi objetó: "Si no eres un pez, ¿de donde sacas que los peces son felices?". "Como tu no eres yo, ¿como puedes saber lo que yo se de la felicidad de los peces?". "Te concedo que yo no soy tu y que, por tanto, no puedo saber lo que tu sabes. Pero como tu no eres pez, no puedes saber si los peces son felices". "Retomemos las cosas desde un principioreplico Zhuang Zi. Cuando me has preguntado ¿De donde sacas que los peces son felices?, la forma misma de tu pregunta implicaba que sabias que yo lo se. Pero ahora, si quieres saber de donde lo se, pues bien, lo se desde lo alto del puente"". Simon Leys es una singular voz libre, empeñado en desenmascarar lugares comunes, distorsiones morales y ciegos apriorismos. Autor de una docena de libros, en especial sobre arte y cultura chinas, pero tambien sobre literatura, el mar y la navegacion, escribe regularmente para diversas publicaciones, entre las que destacan La Quinzaine Litteraire y el New York Review of Books. Sus paseos literarios, sus reflexiones sobre el arte y sus cronicas de diversa y variopinta consideracion que hoy presentamos en lengua española dan siempre cuenta de una afilada inteligencia y una no menos inextinguible curiosidad en las que, en palabras de J.-F.Revel, "la ciencia y la clarividencia se mezclan maravillosamente con la indignacion y la satira"."Si les interesan los libros asombrosos, brillantes y lucidos, ademas de imprevisibles, corran a buscarlo, es igual que no sepan nada del autor: no les defraudara".Xavier Antich, "La Vanguardia""Un libro menudo y delicioso. Se trata de veintiocho cronicas plagadas de sabrosas anecdotas referidas a artistas, pensadores y escritores. Un libro mas de Acantilado imprescindible en nuestra particular y especial biblioteca".Fulgencio Arguelles, "El Comercio""La felicidad de los pececillos es puro ingenio".Felix de Azua, "El Boomeran""Una gozada de librito cuya lectura les pido con vehemencia".Francisco Garcia Perez, "La Nueva España""Un libro muy sugestivo".Jordi Llavina, "AVUI""Un puñado de textos de una frescura y originalidad poco habituales. Inteligencia y sentido comun a raudales. Muy recomendable".Manuel Arranz, "Levante""Un tesoro impagable".Jaime Alejandre, "El Norte de Castilla""No he salido de ninguno de estos articulos sin haber sonreido alguna vez o haber aprendido algo nuevo. El libro tiene un caracter humanistico muy destacable, y contiene mucha sabiduria, en el sentido mas extenso de esta palabra".Ismael Grasa, "Heraldo de Aragon""No podran separarse de el. Lo volveran a leer porque es un libro asombroso y brillante"."Levante""Yo ya sabia que La felicidad de los pececillos me iba a proporcionar, a su vez, unas horas de felicidad a mi, puesto que me venia muy recomendado por alguien que sabe mucho de libros. Cuando abri el volumen por el indice y encontre titulos como Elogio de la pereza, El exito es vulgar, Los cigarrillos son sublimes, Los escritores y el dinero o El imperio de lo feo, me dije: este es mi libro. Y ya cai rendida en sus paginas al leer sobre su gusto por la informacion disparatada. Cada pagina superaba la anterior".Neus Canyelles, "Ultima Hora""Libro tan amable como luminoso".Jose Carlos Llop, "Diario de Mallorca""Una autentica joya que recomiendo encarecidamente".Eric Gras, "Mediterraneo""Hay libros de los que cuesta separarse. Por lo que me concierne, uno de ellos es La felicidad de los pececillos".Luis M. Alonso, "La Opinion"

En 1972, cuando Bélgica abrió su embajada en Pekín, Simon Leys fue enviado como agregado cultural para recorrer durante seis meses el país y elaborar informes detallados de sus tesoros artísticos. Incapaz de limitarse a la tarea de observar la China muerta, Leys registro elocuentes escenas de la vida cotidiana, datos economicos, obras en las librerias, contenidos de los programas escolares, banquetes diplomaticos, propuestas politicas... El resultado fue este libro, que vio la luz por primera vez en 1974: la denuncia de la mentira maoista en una epoca en la que parecia existir una conspiracion de silencio en toda Europa hizo de Leys una de las voces mas veraces de su generacion. Como señalo Jean-François Revel, el paso de los años, lejos de haber condenado Sombras chinescas al olvido, le ha reservado el lugar que le correspondia por derecho: Hay que releer una y otra vez el libro de Leys para constatar que, incluso en el siglo de las mentiras, la verdad logro levantar la cabeza y carcajearse.

«¡Damas y caballeros, es nuestro triste deber anunciarles que el emperador acaba de morir!». La noticia corre por toda Europa como un reguero de pólvora y, sinembargo, Napoleón está vivo. Tras una in

Simon Leys es una singular voz libre, empeñado en desenmascarar lugares comunes, distorsiones morales y ciegos apriorismos. Autor de una docena de libros, en especial sobre arte y cultura chinas, pero también sobre literatura, el mar y la navegación, escribe regularmente para diversas publicaciones, entre las que destacan La Quinzaine Littéraire y el New York Review of Books. Sus paseos literarios, sus reflexiones sobre el arte y sus crónicas de diversa y variopinta consideración que hoy presentamos en lengua española dan siempre cuenta de una afilada inteligencia y una no menos inextinguible curiosidad en las que, en palabras de Jean-François Revel, «la ciencia y la clarividencia se mezclan maravillosamente con la indignación y la sátira».

Simon Leys nos presenta en este libro tres textos relacionados: los recuerdos que Prosper Mérimée, gran amigo de Stendhal, escribió a modo de homenaje póstumo al escritor, las impresiones de George Sand sobre el novelista y Los privilegios, una extraña fantasia descubierta en epoca reciente que el propio Stendhal improviso en una tarde de asueto hacia el final de su vida.

La noche del 3 al 4 de junio de 1629, el Batavia, orgullo de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, naufragó a poca distancia del continente australiano, tras chocar contra un archipiélago de coral. El naufragio fue atroz. Mientras Pelsaert, representante del armador, y el capitán intentaban llegar a Java en una chalupa para buscar ayuda, los más de doscientos supervivientes vieron cómo Cornelisz, ex boticario perseguido por la justicia, los lanzaba a un pozo de terror y violencia.

Se conoce principalmente a George Orwell como novelista y autor de dos obras maestras, 1984 y Rebelión en la granja. En ellas, Orwell captó magistralmente la esencia del régimen soviético: reescritura sistematica del pasado, liquidacion de la nocion de verdad independiente, degradacion del lenguaje y de la logica, inestabilidad permanente de las condiciones de vida, tortura ilimitada del cuerpo y la mente, etc.Pero la obra de Orwell no se deja reducir a una maquina de guerra anticomunista, como cierta lectura liberal o neoconservadora querria hacernos creer hoy. Como enseña Simon Leys en este libro, Orwell fue novelista y critico del totalitarismo ruso, pero tambien corresponsal de guerra, miliciano revolucionario en la guerra civil española, defensor incombustible de un socialismo democratico, periodista e inventor quiza del genero novela sin ficcion algunos años antes que Norman Mailer o Truman Capote... Todo lo contrario de un hombre de letras: en el las palabras y los actos no estuvieron nunca disociados.Orwell se definio a si mismo como un escritor politico, dando el mismo peso a cada una de las dos palabras. Contra el secuestro de la realidad a manos de los estereotipos y los cliches, concibio su teoria y practica de la escritura como invencion de la verdad y complicacion de la realidad a traves de la literatura. Ayer, hoy, esa es su actualidad y su fuerza critica. Publicado inicialmente para saludar la fecha orwelliana de 1984, este ensayo se agoto pronto. Muchos lectores presionaron a su autor durante años para que lo reeditase. Leys se releyo a si mismo a casi veinte años de distancia, constato que el tema no habia perdido ninguna pertinencia y que su propia perspectiva permanecia siendo identica en lo esencial.