Stendhal, página 5 de 21

The Charterhouse of Parma narrates the adventures of the young noble Italian Fabrizio del Dongo, from its birth in 1798 to his death. Fabrice spent his early years in the familys castle on Lake Como, while most of the rest of the novel is set in a fictionalized Parma. The book begins with the French army sweep in Milan and stir the sleepy region of Lombardy, which was allied with Austria. Fabrice grows surrounded by intrigues and alliances for and against the French.

"En esta obra única que Stendhal no dejará de escribir durante toda su vida, cartas, diarios íntimos, novela, cualquier cosa, Napoleón entra a caballo, como una visión, pero también como un rey."MICHEL WASSILTCHIKOVApenas arranco el proyecto en su espiritu, se dio cuenta de sus dificultades. Durante años, Stendhal se dedico a reunir, resumir y poner a punto los materiales de una historia que terminaron en un primer esbozo, Vida de Napoleon, escrito en Milan entre 1817 y 1818, que no fue publicado hasta mucho tiempo despues de su muerte. Entre 1836 y 1837, Stendhal retomo su proyecto con una forma nueva: Memorias sobre Napoleon, tambien sin concluir. En estas memorias, consagradas esencialmente a la campaña de Italia, Stendhal busco, ante todo, el elemento autentico que pudiera impresionar al lector, pero tambien el que corroborara su idea. Por eso, para el, las fuentes no tienen demasiada importancia: basta con que el detalle exista, que sea verosimil o, al menos, que participe de la verdad. No siente, pues, escrupulo alguno en asimilar determinada circunstancia por poco que parezca exacta y se aproxime a la idea que se hace de tal acontecimiento.Ahora estos dos ensayos que Stendhal dedico al Emperador se unen en un testimonio que suma, sin duda, a la gloria de Stendhal y en el que sus admiradores podran reconocer las mas raras y ricas cualidades de este genio de la Literatura.

Stendhal. …Una hermosa mañana del mes de mayo de 182... entraba don Blas Bustos y Mosquera, escoltado por doce hombres a caballo, en el pueblo de Alcolote, a una legua de Granada. Cuando lo veían lle

Argi ezti eta zorionez bete bat dario nonahitik nobela honi, eta hark ematen dio bere osagai eta elementu guztien arteko batasuna axalean atsekabez eta sakonean pozez betea ageri den eleberri gailen honi "Ideiek estututa nindukaten", aitorrtu zion Stendhalek Balzaci. Hala dario, beraz, liburuari hitz-etorria, bat-bateko zama bat arintzeak, aspaldiko estura bat askatzeak, urundik datorren presio bat lasaitzeak edo premia larri bat asetzeak dakarren ondorio gisa. Gertaera asko daude Parmako Kartusian, eta batzuk korapilatsuak dira, baina, hala ere, irakurlea ez da inoiz galtzen. Bere lekuan dago dena, ez dago inolako nahaspilarik. Den-dena garbi ageri da. Pertsonaia guztiak ekinean ari dira, eta aurrera bultzatzen dute etengabe narrazioa. Airea bera ere sumatzen da eleberrian, han da bizia, argia eta benetakoa han kontazen den guztia.

En un aserradero perdido en los bosques del Franco Condado, un joven seminarista despreciado por su ruda familia, lleno de sueños y ambiciones, lee un libro. Poco sospecha que su vida está a punto de dar un giro decisivo y que su entrada como preceptor en casa de monsieur de Renal sera el comienzo de su apertura al amor, a la vida y, finalmente, al crimen. En esta novela, inspirada en un hecho real, su joven e inolvidable protagonista, Julian Sorel. Plebeyo enamorado y soberbio, rebelde e ingenuo, se vera sometido a la cruel piedra de toque que le ofrece un mundo dominado por las jerarquias, el dinero y el clero.

In "The Chartreuse of Parma," Stendhal intricately weaves the life of Fabrizio del Dongo, tracing his journey through the turbulent landscape of 19th-century Italy, amidst the backdrop of political upheaval following the Napoleonic Wars. The novels literary style is notable for its psychological depth, vivid characterizations, and nuanced portrayal of societal contradictions. StendhalAos masterful use of irony and rich, reflective prose contributes to a narrative that transcends mere historical storytelling, delving into the complexities of ambition, love, and personal transformation within a changing world. Stendhal, born Marie-Henri Beyle, was heavily influenced by his experiences in the Napoleonic army and his profound interest in art and culture. His experiences in Italy, particularly his exposure to its art and political shifts, inform the evocative landscapes and richly drawn characters in this seminal work. The authors own existential struggles and fascination with the human psyche resonate profoundly throughout the narrative, revealing a unique blend of romanticism and realism that defines his oeuvre. This novel is a compelling exploration of ambition and identity, making it a must-read for those interested in the intersection of personal and political narratives. Stendhals incisive insights and brilliant storytelling render "The Chartreuse of Parma" not only a captivating tale but also a critical commentary on the nature of human aspiration, recommending it highly to lovers of classic literature.

Stendhals masterpiece chronicles the struggles of a young man with the duality of his nature. Julien Sorel, a young dreamer of the province whose imagination is on fire with the ideals of Napoleon, began to make his fortune in the Paris-based Restoration France. His encounters and experiences along the path constantly incite internal conflict, pulling back and forth between sincerity and hypocrisy, idealism and cynicism, humility and pride, love and ambizionen.

Henri-Marie Beyle, mais conhecido como Stendhal (Grenoble, 23 de janeiro de 1783 — Paris, 23 de março de 1842) foi um escritor francês reputado pela fineza na análise dos sentimentos de seus personag

Ebook con un sumario dinámico y detallado:El arca y el aparecidoPhilibert LescaleSan Francisco en RipaLa cartuja de ParmaRojo y NegroHenri Beyle, Grenoble, 1783 - París, 1842, más conocido por su seudonimo Stendhal, fue un escritor frances del siglo XIX.Valorado por su agudo analisis de la psicologia de sus personajes y la concision de su estilo, es considerado uno de los primeros y mas importantes literatos del Realismo. Es conocido sobre todo por sus novelas Rojo y negro (Le Rouge et le Noir, 1830) y La cartuja de Parma (La chartreuse de Parme, 1839).