En una pequeña aldea apartada del Himalaya, Tséring espera con impaciencia el regreso de la caravana. Pero cuando una nube de polvo deja entrever a los yaks, el niño se estremece: el cuerpo de su padre reposa inerte sobre el lomo de uno de los animales. Tséring es demasiado joven para ocupar su lugar, pero su abuelo se niega a confiar el mando de la caravana a nadie más. Está decidido a hacer de él todo un jefe. ¿Tendrá el niño suficiente valor como para afrontar los terribles peligros que le esperan en la ruta de la sal?Con diseños originales de un lama de Nepal.
Han pasado dos años desde la muerte de Tséring en una montaña infranqueable. Péma, su madre, vive en la actualidad con Karma, del que espera un hijo. En medio de esta felicidad reconquistada, Tséring sigue triste. Aunque todos ven en él a un futuro jefe, Tséring se siente presionado por esta pesada carga. En el transcurso de una expedición, deberá medir su fuerza en un cara a cara con un leopardo de las nieves: ¿Sabrá demostrar que es digno de su padre y que puede llegar las riendas de su propio destino?Todas las ilustraciones de este libro están basadas en dibujos originales de un lama de Nepal.