Thomas Kaufmann

Teología y biografía, fe y experiencia, contemplación y acción son inseparables en la persona de Martín Lutero. Por eso la búsqueda de la figura histórica de Lutero habrá de tratar siempre a un tiempo de su vida y de su fe, de su mundo y de su Dios, de la imagen que tenía de sí mismo y de los juicios sobre él. De la personalidad de Lutero son constitutivos tanto el retraimiento contemplativo y meditativo del lector y traductor de la Biblia, del orante, del poeta espiritual y del cuidadoso intérprete y autor de textos, como la sinceridad activa, creadora y comunicativa del predicador, del polemista y del virtuoso de la lengua que se abre paso hacia lo público en el siglo de la imprenta.

Teología y biografía, fe y experiencia, contemplación y acción son inseparables en la persona de Martín Lutero. Por eso la búsqueda de la figura histórica de Lutero habrá de tratar siempre a un tiempo de su vida y de su fe, de su mundo y de su Dios, de la imagen que tenia de si mismo y de los juicios sobre el. De la personalidad de Lutero son constitutivos tanto el retraimiento contemplativo y meditativo del lector y traductor de la Biblia, del orante, del poeta espiritual y del cuidadoso interprete y autor de textos, como la sinceridad activa, creadora y comunicativa del predicador, del polemista y del virtuoso de la lengua que se abre paso hacia lo publico en el siglo de la imprenta. Lutero se encuentra simultaneamente ante el rostro de su Dios y en el horizonte del mundo, y ambas cosas desde la comprension de si mismo como hombre y cristiano surgida de la interpretacion de la palabra.Apoyandose en los resultados mas recientes de la investigacion sobre Lutero, este libro, que sale en busca del reformador de Wittenberg, constituye a la vez una introduccion al acontecimiento religioso e historico de la Reforma, trazando su origen y desarrollo y dibujando un vivido cuadro de sus contextos y protagonistas mas destacados.