Véronique Tadjo

Je remonte le col de mon manteau usé en entrant dans ce territoire hostile. Je veux cacher mon visage, rester le plus anonyme possible. Pourtant, je suis content d'être arrivé à Johannesburg car c'es

El vent, el foc, un peix màgic, dos germans bessons, un home que té set màscares, un elefant, una girafa i un cocodril són alguns dels protagonistes d'aquestes històries que ens transporten a una Àfr

Una historia fantasmagórica, constituida de retazos, memorias, destellos de una realidad imposible que arrastró a gente corriente a tomar un machete y a defenderse de un horror imaginario matando a sus vecinos. Aquí está la historia de las víctimas y de los supervivientes que anduvieron sobre cadáveres y carreteras camino de otro país, aquí está la historia de los que se alzaron bajo las nubes y sobre una tierra esmeralda y con los machetes en las manos se lanzaron a una orgía desenfrenada de sangre. Aquí están los que llegaron del monte dispuestos a matar por miedo, alentados por la radio, perfectamente organizados, sabedores de lo que sucedería después pero incapaces de contenerse, y lo peor es que eran y son personas normales con la mente destrozada por la propaganda. Ahora tienen que convivir de nuevo, y confiesan que no entienden, pero aceptan, el designio del destino. Véronique Tadjo viajó a Ruanda en 1998 y allí reunió los testimonios de víctimas y verdugos de la guerra: mujeres violadas, niños perdidos, prisioneros, asesinos que aún ahora confiesan que se sintieron arrastrados por una fuerza avasalladora. A través de este mosaico de destinos el libro toma un aire íntimo, y los rostros y las voces se hacen tan cercanos que finalmente comprendemos que todo es posible todavía.

“A mitad de camino”, À mi-chemin en francés, es el segundo libro de poesía de Véronique Tadjo, reconocida escritora, poeta, novelista e ilustradora panafricana de Costa de Marfil. Es posible interpre

Grand Prix Litteraire de l'Afrique Noire 2005Mezclando fantasía, sueño y realidad, mitos y leyendas, Véronique Tadjo, autora e ilustradora de este libro, se nos ofrece un universo poético en el que hombres, animales y genios se encuentran, se relacionan y... a veces se separan. La magia de la creacion y nacimiento de la Mascara, hijo-de-la-luna-y-del-sol; la descripcion de una danza africana asociada a la de una pantera; la mitologica diosa maritima Mammy Wata enamorada de un pescador; o la historia de amor entre una jirafa y un elefante son cosas que suceden en La cancion de la vida, un poetico, delicado y fascinante libro que va desgranando, al hilo de los dias y de los relatos, esperanza, sufrimiento o alegria. Un libro fundamental para los pequeños y curiosos lectores que quieran acercarse a las fabulas de otro gran continente: Africa