Virginia Woolf, página 15 de 54

"Orlando" es la novela de la maravilla. En ella, Virginia Woolf alumbró uno de los personajes más singulares e inolvidables de la literatura. Desde su nacimiento en la Inglaterra isabelina como varón, Orlando va atravesando epocas y geografias hasta los mismos años en que la autora escribe, en un continuo viaje vital que incluye asimismo la transformacion de varon a mujer. Llevado en volandas como en un sueño, el lector vive a traves de su peculiar protagonista muchas vidas, muchas aventuras, al tiempo que asiste a una de las mas sugerentes exploraciones de la identidad sexual plasmadas nunca en la ficcion.Traduccion de Maria Luisa Balseiro"Orlando" es la novela de la maravilla. En ella, Virginia Woolf alumbró uno de los personajes más singulares e inolvidables de la literatura. Desde su nacimiento en la Inglaterra isabelina como varón, Orlando va atravesando epocas y geografias hasta los mismos años en que la autora escribe, en un continuo viaje vital que incluye asimismo la transformacion de varon a mujer. Llevado en volandas como en un sueño, el lector vive a traves de su peculiar protagonista muchas vidas, muchas aventuras, al tiempo que asiste a una de las mas sugerentes exploraciones de la identidad sexual plasmadas nunca en la ficcion.Traduccion de Maria Luisa Balseiro

Um retrato da década de 1930 em Londres — e uma aula sobre como explorar a consciência da modernidade. Cenas londrinas compila seis crônicas nas quais Virginia Woolf confirma sua paixão por sua cidad

The Waves Virginia Woolf - Innovative and deeply poetic, The Waves is often regarded as Virginia Woolfs masterpiece. It begins with six childrenthree boys and three girlsplaying in a garden by the sea, and follows their lives as they grow up, experience friendship and love, and grapple with the death of their beloved friend Percival. Instead of describing their outward expressions of grief, Woolf draws her characters from the inside, revealing their inner lives: their aspirations, their triumphs and regrets, their awareness of unity and isolation.

Este maravilloso relato es una meditación compleja sobre la naturaleza de la biografía, algo que seguiría explorando a lo largo de su vida. La complejidad proviene del hábil manejo de Woolf de las capas de ficcion dentro de la historia.Woolf entrelaza maravillosamente la historia de una escritora de ficcion, la señorita Willatt, y tambien de su biografa posterior, la señorita Linsett. Y lo hace tan bien que llegamos a convencernos de que estas dos personas existen en la realidad.La señorita Willatt no queria que su vida se hiciera publica, pero su amiga la convencio de que debia escribir su biografia. Y asi se hacen preguntas sobre el papel de los escritores tanto de realidad como de ficcion.

Al faro es una profunda reflexión sobre el tiempo, la memoria y la naturaleza efímera de la experiencia humana. Virginia Woolf explora las complejas dinámicas de la vida familiar y la creación artística a traves de la familia Ramsay y sus encuentros en la Isla de Skye. La novela se estructura en torno a dos visitas a su casa de verano, separadas por una decada marcada por el paso del tiempo, la guerra y la perdida. La tecnica narrativa innovadora de Woolf captura las vidas interiores de sus personajes, revelando sus aspiraciones, conflictos y fugaces momentos de conexion.Desde su publicacion, Al faro ha sido celebrada por su prosa lirica y su revolucionario uso de la narracion en flujo de conciencia. La exploracion de temas como la transitoriedad de la vida, la busqueda de significado y las complejidades de las relaciones humanas ha consolidado su lugar como una obra fundamental de la literatura modernista. El juego entre la luz y la oscuridad, la permanencia y la fugacidad, resuena profundamente, ofreciendo a los lectores un viaje contemplativo hacia la esencia del ser.El impacto duradero de la novela radica en su capacidad para entrelazar la introspeccion personal con preguntas universales sobre la existencia y la creatividad. Al examinar las intersecciones entre la identidad personal, la memoria y el paso del tiempo, Al faro invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias vidas y la fragil belleza de los momentos que las definen.

Virginia Woolf (1882 - 1941) fue una escritora, ensayista y editora británica. autor de obras célebres como las novelas Mrs. Dalloway, Hacia el faro y Orlando, entre otros. Además de las novelas, Virginia Woolf tambien fue una excelente escritora de cuentos ya traves de sus reveladoras historias podemos entender un poco de su vida y el tragico final. La marca en la pared y otros cuentos es una exquisita seleccion de los mejores cuentos de Virginia Woolf, a traves de los cuales el lector podra adentrarse en el rio caudaloso y profundo que fue la vida de esta extraordinaria escritora.

Orlando: A Biography by Virginia Woolf is a groundbreaking work that blends fiction, biography, and fantasy. The novel traces the life of Orlando, a nobleman in Elizabethan England, who mysteriously transforms into a woman midway through the book and lives for centuries without significantly aging. The story begins with Orlando as a young man in the 16th century, a favorite of Queen Elizabeth I. Orlando is a passionate, adventurous individual, deeply engaged in literature and arts. As a man, Orlando experiences the privileges and constraints of masculine society, engaging in love affairs and fulfilling societal expectations of his gender and class. In a surprising twist, Orlando falls into a deep sleep and awakens as a woman, continuing her life into the 18th and 19th centuries. This transformation allows Woolf to explore themes of gender, sexuality, and identity in a society rigidly bound by gender roles. As a woman, Orlando faces a different set of challenges and societal norms, providing a sharp contrast to her experiences as a man.

A Room of One's Own, based on a lecture given at Girton College, Cambridge, is one of the great feminist polemics, ranging in its themes from Jane Austen and Carlotte Bronte to the silent fate of Shakespeare's gifted (imaginary) sister and the effects of poverty and sexual constraint on female creativity. Virginia Woolf (1882-1941) is regarded as a major 20th century author and essayist, a key figure in literary history as a feminist and modernist, and the centre of 'The Bloomsbury Group'. This informal collective of artists and writers which included Lytton Strachey and Roger Fry, exerted a powerful influence over early twentieth-century British culture. Between 1925 and 1931 Virginia Woolf produced what are now regarded as her finest masterpieces, from Mrs Dalloway (1925) to the poetic and highly experimental novel The Waves (1931). She also maintained an astonishing output of literary criticism, short fiction, journalism and biography, including the playfully subversive Orlando (1928) and A Room of One's Own (1929) a passionate feminist essay.

Nell''ottobre del 1928 Virginia Woolf fu invitata a tenere due conferenze sul tema Le donne e il romanzo. È l''occasione per elaborare in maniera sistematica le sue molte riflessioni su universo femminile e creativita letteraria. Risultato e questo straordinario saggio, vero e proprio manifesto sulla condizione femminile dalle origini ai giorni nostri, che ripercorre il rapporto donna-scrittura dal punto di vista di una secolare esclusione attraverso la doppia lente del rigore storico e della passione per la letteratura.

"Al faro" (título original en inglés, "To the Lighthouse") es la quinta novela de Virginia Woolf, publicada el 5 de mayo de 1927. Esta novela es un hito del alto modernismo, el texto, centrado en la familia Ramsay y sus visitas a la isla de Skye en Escocia entre 1910 y 1920, habilmente manipula el tiempo y la exploracion psicologica.Al faro sigue y extiende la tradicion de los novelistas modernistas como Marcel Proust y James Joyce, donde la trama es secundaria respecto a la introspeccion filosofica, y la prosa puede ser retorcida y dificil de seguir. La novela incluye poco dialogo y casi ninguna accion; la mayor parte de ella esta escrita como pensamientos y observaciones. La novela recuerda el poder de las emociones infantiles y enfatiza la transitoriedad de las relaciones adultas. Entre los muchos tropos y temas del libro estan la perdida, la subjetividad, y el problema de la percepcion.