Vladimir Nabokov, página 5 de 14

Al cumplir cien años del nacimiento de Vladimir Nabokov, Javier Marías rinde homenaje al celebre escritor ruso, tal y como hiciera con William Faulkner en Si yo amaneciera otra vez. La traducción de Marias de dieciocho poemas ineditos en castellano; algunos problemas de ajedrez ideados por quien fue gran jugador con sus soluciones; los articulos Fantasmas leidos y El canon Nabokov, la pieza La novela mas melancolica (Lolita recontada) y una selecta coleccion de fotografias conforman este hermoso testimonio.

Published two weeks after his seventieth birthday, Ada, or Ardor is one of Nabokov''s greatest masterpieces, the glorious culmination of his career as a novelist. It tells a love story troubled by incest. But more: it is also at once a fairy tale, epic, philosophical treatise on the nature of time, parody of the history of the novel, and erotic catalogue. Ada, or Ardor is no less than the supreme work of an imagination at white heat. This is the first American edition to include the extensive and ingeniously sardonic appendix by the author, written under the anagrammatic pseudonym Vivian Darkbloom.

This, the narrator tells us, is the real life of famous author Sebastian Knight, the inside story. After Knight's death, his half-brother sets out to penetrate the mystery of the famous English novelist's life, but he is impeded by the false, the distorted, the irrelevant. Yet the search proves to be a story quite as intriguing as any of Sebastian Knight's own books, as baffling, and, in the end, as uniquely rewarding. On one level, this literary detective story has pungent points to make about the role of the artist in a society basically hostile to the creative spirit. On another, The Real Life of Sebastian Knight probes the essential problem of the ambiguity of human identity: Just who was Sebastian Knight?

La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perv

Vladimir Nabokov no podía escribir una autobiografía corriente, y "Habla, memoria" lo demuestra. A través de una serie de relatos largos, Nabokov, con el pretexto de contar su vida, construye un libro tan ameno, original, divertido y estilizado como sus novelas. Nabokov rememora aqui sus meditaciones infantiles en el retrete, sus vacaciones en la finca campestre de la familia, sus amorios adolescentes con Tamara en los museos de San Petersburgo; narra las peripecias de su huida de las huestes de Lenin y de su exilio europeo; escribe un homenaje a la honestidad politica de su padre y a la belleza y ternura de su madre; pero lo que menos importa son los temas, porque de lo que se trata al fin y al cabo es de celebrar un festin de ingenio e inteligencia, de mordacidad despiadada y de nostalgia desgarradora, y en el que Nabokov es fiel a los consejos que daba a sus estudiantes de literatura: ¡Acariciad los detalles! ¡Los divinos detalles!

Ganin, un joven exiliado ruso, sobrevive en el Berlín de entre guerras gracias a los más diversos trabajos -camarero, vendedor a domicilio, extra de cine...- mientras sueña con abandonar la ciudad y rememora su infancia y adolescencia en la añorada Rusia y su temprano romance con Mashenka, mujer deseada e idealizada, amor perdido en el pasado. Anhelante, mientras rebusca en su memoria los preciados recuerdos, Ganin rompe con su acutal novia y deja pasar el tiempo en la pensión en la que vive con otros exiliados que mantienen una peculiar relación de amor-odio con la madre patria; el viejo poeta rondado por la muerte, la romántica muchacha de los grandes pechos, los dos bailarines homosexuales y el mediocre hombre al que el protagonista conoce cuando ambos se quedan encerrados en el ascensor y que resulta ser el marido de Mashenka, que pronto irá a reunirse con él...Mashenka, primera novela de Vladimir Nabokov, es una temprana muestra de su talento y contiene ya mucho de los elementos que configuran el fascinante mundo del genial autor de Lolita, así como la admirable prosa y la desbordante capacidad fabuladora que caracterizan su producción literaria.

Vertige du premier émoi amoureux, fin de la liaison d?un adolescent avecune femme mariée, amour terrorisé d?une femme pour son terrible mari? Perceptions, angoisses, sensations? Exhumées des archives Nabokov et publiees a partir des annees 1990 dans The New Yorker, de magnifiques nouvelles a la langue envoutante et aux sonorites lumineuses. Le recueilest compose des nouvelles suivantes (extraites des Nouvelles completes, collection Quarto) : Natacha, Le mot, Bruits, La vengeance et Bonte. Elles ont ete ecrites en russe, puis traduites en anglais.

Vladimir Nabokov s early novel is the dazzling story of the coarse strange yet oddly endearing chess playing genius Luzhin Discovering his prodigious gift in boyhood and rising to the rank of International Grandmaster Luzhin develops a lyrical passion for chess that renders the real world a phantom As he confronts the fiery swift swooping Italian Grandmaster Turati he brings into play his carefully devised defence Making masterly play of metaphor and imagery The Defense is the book that of his early works Nabokov felt contains and diffuses the greatest warmth

Epic fantasy in the tradition of Trudi Canavan, Fiona McIntosh and Robert Jordan. Sara Douglass returns us to a world in the grip of prophecy and war ! 'Welcome Axis, into the House of SunSoar and into my heart! Sing well and fly high and may nothing and no-one tear your feet from the path of the Star Dance again.' Axis has fled to Talon Spike, the home of the Icarii, where he must learn to wield his Enchanter powers to fulfil the Prophecy. Somehow he must lead the Icarii and the Avar back into Achar, defeat his half-brother Borneheld and reunite the former kingdom of Tencendor under his rule. Meanwhile, Gorgrael waits impatiently for winter, to continue his destructive drive into the heart of Achar!