Había una vez una niña más linda que el sol. Todo el mundo la quería porque era muy buena, pero más que nadie la quería su abuelita, que un dia le había hecho una caperuza de terciopelo rojo, y tan bien le quedaba que nunca se la quitaba. Por eso a la niña todo el mundo la llamaba Caperucita Roja.
Estos 101 cuentos, elegidos entre miles por Christian Strich, han sido ilustrados por la genial
Tatiana Hauptmann, que ha dedicado cinco años de trabajo para realizar sus seiscientas
magníficas ilu
The story of a poor shoemaker who works hard but does not prosper until he has only enough leather left to make one pair of shoes. During the night the shoes are made for him and they sell for a handsome profit so when his fortunes are restored he repays his benefactors.
This is the story of a little girl, her grandmother and a wolf. When Little Red Riding Hood goes to visit her grandmother in her cottage in the woods, she is surprised to find that her grandmother has changed - she has a long nose and very sharp teeth.
Desta era unha pequena e doce rapariga que non ben un a vía xa quedaba engaiolado, pero sobre todo queríaa a súa avoa, que xa non sabía que darlle á nena. Un día regaloulle unha carrapuchiña de veludo vermello, e como lle viña moi acaída e non quería levar outra cousa, deron en chamarlle Carrapuchiña Vermella, Carrapuchiña Vermella era unha nena moi boa e obediente. Pero un día, cando levaba unha cesta a súa avoa, o malvado lobo enganouna. ¡Afortunadamente apareceu un leñador! Á seguinte vez, Carrapuchiña e a súa avoa xa non necesitaron axuda ningunha.
