Numerosos expertos en ciencias bíblicas han colaborado de diferentes maneras en la edición de la Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española con el fin de que, por medio de ella, la Palabra de Dios llegue a los lectores de lengua española con la maxima fidelidad a los t extos originales, teniendo en cuenta los avances exegeticos y hermeneuticos mas recientes, y en plena comunion con la Tradicion y el Magisterio de la Iglesia. Esta Sagrada Biblia, version oficial de la Conferencia Episcopal Española, fue aprobada por la CCXI Comision Permanente de la Conferencia Episcopal, el 25 de noviembre de 2008, en su edicion tipica (o Maior), y por la CCXXII Comision Permanente, el 24 de noviembre de 2011, en su edicion popular (o Minor), de acuerdo con lo previsto en el canon 825 I. Contiene el texto biblico que sera utilizado en todos los libros liturgicos de la Conferencia Episcopal Española, habiendo sido aprobado para este fin, con voto cualificado, por la XCII Asamblea Plenaria, el 26 de noviembre de 2008, y habiendo obtenido una primera recognitio correspondiente de la Congregacion para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos el 29 de junio de 2010 y otra posterior con fecha 22 de agosto de 2014. Contiene un Indice liturgico de textos biblicos, elaborado conforme al Ordo Lectionum Missae; y siete mapas; ademas incluye breves introducciones a los libros, notas complementarias de caracter historico, teologico y literario e indicaciones de citas paralelas a cada uno de los pasajes.
Edición bolsillo de los Santos Evangelios para llevar siempre en el bolsillo y poder leer pasajes cada día, siguiendo las recomendaciones del Santo Padre Francisco.- Con una traducción de calidad, el texto biblico de La Biblia Hispanoamericana, realizada a partir de las lenguas originales hebrea, aramea y griega.- Pequeño formato de libro pero con alta legibilidad.- Contiene una tabla para situar los grandes relatos de los evangelios.- Se inicia con una lamina ilustrada con la imagen del Papa Francisco acompañada de citas que invitan a la lectura de la Biblia."Yo aconsejo muchas veces que se lleve siempre un pequeño Evangelio para tenerlo en la mochila, en el bolsillo, y leer durante el dia un pasaje del EvangelioCada vez que leo el Evangelio, encuentro a Jesus" (Santo Padre Francisco).
