Libros de Historia. Escuelas y métodos, página 6 de 18

El «continuum» románico. La transición entre las lenguas románicas, la intercomprensión y las variedades lingüísticas de frontera ofrece una aproximación a la realidad lingüística que pervive en aque

Omnes homines qui sese student praestare ceteris animalibus summa ope niti decet ne uitam silentio transeant ueluti pecora, quae natura prona atque uentri oboedientia finxit. Sed nostra omnis uis in animo et corpore sita est: animi imperio, corporis seruitio magis utimur; alterum nobis cum dis, alterum cum beluis commune est. Quo mihi rectius uidetur ingeni quam uirium opibus gloriam quaerere et, quoniam uita ipsa qua fruimur breuis est, memoriam nostri quam maxime longam efficere. Nam diuitiarum et formae gloria fluxa atque fragilis est, uirtus clara aeternaque habetur. (SALL. Catil. 1)."Todos los hombres que aspiran a distinguirse del resto de los animales deben poner todo su empeño en no pasar la vida en silencio como el ganado, que la naturaleza forjo inclinado a tierra y sumiso a su vientre. Toda nuestra fuerza, en cambio, reside en el alma y en el cuerpo: del alma nos servimos mas para mandar, del cuerpo para obedecer; la primera la compartimos con los dioses, el otro con las bestias. Por ello me parece mas apropiado buscar la gloria con la ayuda del ingenio que de las fuerzas corporales y, puesto que la vida misma que disfrutamos es breve, prolongar lo mas posible el recuerdo de nuestros actos. Pues la gloria que proporcionan el dinero y la belleza es efimera y fragil, la virtud se mantiene esclarecida y eterna". (Salustio, Conjuracion de Catilina 1).

This volume focuses on contacts between Anatolian languages within and outside Anatolia. The selected essays, written by members of ongoing research projects on Anatolian languages, present case studies from both the first and second millennia. These include etymological and morphophonological investigations within the framework of Graeco-Anatolian contacts, as well as a critical essay on the possible Anatolian-Etruscan contacts. Alongside strictly linguistic analysis, the essays cover different aspects of cultural contacts (the origin of the word for salt in Luwian), toponyms (in Lycia), and religion (the god called King of Kaunos), and are introduced with a detailed overview of the origins of the Anatolian linguistic landscape.

Este volumen examina criticamente la vigencia de Origenes del Español, de aquellos principios de don Ramón Menendez Pidal que dieron sentido durante muchos años a los estudios de Historia de la Lengu

Se ofrece con esta publicación una reedición del cartoral de Sos que fija definitivamente el texto, ofreciendo su transcripción paleográfica y la presentación crítica. Este estudio analiza el soporte fisico, la caracterizacion diplomatica, la datacion, los escribanos que intervienen en su escritura y el sistema de abreviaturas utilizado. Se acompaña de un estudio linguistico sistematico destinado a mostrar la emergencia del romance en el latin notarial, y, finalmente, se propone otra data de cierre a la ofrecida hasta el momento, retrasandola de 1125 a 1130.

Over the past decade, a group of prolific and innovative evolutionary biologists has sought to reinvent historical linguistics through the use of phylogenetic and phylogeographical analysis, treating cognates like genes and conceptualizing the spread of languages in terms of the diffusion of viruses. Using these techniques, researchers claim to have located the origin of the Indo-European language family in Neolithic Anatolia, challenging the near-consensus view that it emerged in the grasslands north of the Black Sea thousands of years later. But despite its widespread celebration in the global media, this new approach fails to withstand scrutiny. As languages do not evolve like biological species and do not spread like viruses, the model produces incoherent results, contradicted by the empirical record at every turn. This book asserts that the origin and spread of languages must be examined primarily through the time-tested techniques of linguistic analysis, rather than those of evolutionary biology.

Este libro recorre distintos campos de la lingüística (fonología, morfología, sintaxis, semántica) en busca de las principales características que hacen que los idiomas sean más simples o más complejos. Luego procura medir dichas características, a través de indicadores tales como el número de sonidos, la extensión promedio de los enunciados o la frecuencia con la que se repiten las palabras. Tales medidas son a su vez comparadas entre sí, a fin de detectar posibles «efectos de compensación» que indiquen, por ejemplo, si un idioma que tiene palabras más largas tiende por otro lado a usar oraciones más cortas. En todo este recorrido, el autor introduce una serie de conceptos tomados de la lingüística cuantitativa, es decir, del estudio del lenguaje a través de métodos estadísticos. Para ello hace un uso extensivo del Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas (WALS), que es probablemente la base de datos más completa sobre características de los idiomas a nivel internacional. También relaciona sus resultados con teorías elaboradas por diferentes corrientes del pensamiento lingüístico, que hacen referencia a factores de tipo biológico, funcional, histórico y geográfico.

Los procesos de intercambio cultural han marcado durante siglos el devenir de las numerosas culturas que entraron en contacto por diversas razones. El intenso proceso de globalizaci n de hoy es el final de un largo camino que comenz con los desplazamientos de larga distancia. Rutas que permitieron la transferencia de objetos, personas e ideas, iniciando una una transculturaci n que hoy en d a puede ser estudiada. Entrados ya en el siglo XXI, las miradas al pasado fijan su atenci n en los acontecimientos que se desarrollaron en los primeros a os del siglo XVI en Am rica, de los que se cumplen quinientos a os desde que acontecieron. Esto nos permite reflexionar sobre las verdaderas dimensiones de los acontecimientos que tuvieron lugar en aquellos territorios. Este libro re ne las reflexiones de un grupo de profesores de las Universidades de Granada y Barcelona sobre la verdadera dimensi n del proceso de descubrimiento americano. Son un conjunto multidisciplinario de trabajos alrededor del mismo objeto, la presencia de lo hispano en el contexto americano y asi tico, como reflejo de una huella cultural que habla de un acontecimiento hist rico que dur m s de trescientos a os.

Sin perder de vista la perspectiva global que supone la referencia del español estándar como lengua ejemplar, hemos querido resaltar con este trabajo la riqueza y variedad de las hablas andaluzas sin sentimiento de superioridad o de inferioridad linguisticas."El habla de Villanueva de la Reina" supone una aportacion mas para contribuir a consumar y enriquecer el tesoro cultural que representa nuestro patrimonio lexico, desterrando aquellos terminos que obedecen mas a un registro vulgar que a una variedad local y desarrollando entre los hablantes de esta localidad la idea de pertenencia a una comunidad, la andaluza, cuya modalidad de habla coexiste en igualdad junto a las restantes del español.

Construida sobre la fusión de culturas diversas, Europa ha ido elaborando, a partir de la Edad Media, una identidad alimentaria y gastronómica extremadamente rica y multiforme. De hecho, parte integrante de la cultura son los modelos alimentarios y gastronomicos, elemento decisivo en la formacion de identidades colectivas. Pero la identidad se basa en el intercambio y se transforma con el tiempo. Desde una dimension cada vez mas universal y renacentista de la cocina, a la formacion de tradiciones locales bien definidas, hasta el hibridismo de la cocina moderna, las gastronomia ha expresado su propia fuerza creativa e innovadora a traves de la lengua y la literatura. Apelando a estos argumentos e incitaciones, el congreso internacional Propter magnare creatus. Lengua, literatura y gastronomia entre Italia y la peninsula Iberica, cuyas ponencias y comunicaciones recoge este volumen, se propuso trazar el vinculo existente en el transcurso de los siglos entre gastronomia, lengua y literatura, y su contribucion a la construccion de la cultura europea comun y compartida, pero preservando la especifidad de cada territorio.

Antoni Ferrando, catedrático de Filología Catalana de la UV, se ha jubilado en 2018, después de más de 40 años de dedicación a nuestra Universidad, y ha sido nombrado profesor emérito. Después de la muerte de Sanchis Guarner, Ferrando fue el primer director del Departamento -por entonces de Linguistica Valenciana-, responsable de la formacion de generaciones de docentes y otros profesionales de nuestra lengua, y llego a convertirlo en un referente dentro de los estudios de la catalanistica. Con centenares de trabajos publicados, ha ido construyendo una obra solida que, a estas alturas, esta lejos de agotarse. Pero su trayectoria no solo ha tenido trascendencia academica sino tambien social, en favor de la dignidad colectiva y la anhelada normalidad cultural del Pais Valenciano. Los compañeros que participan en este volumen, muchos de los cuales han bebido directamente de su enseñanza, aportan con su contribucion un testimonio de gratitud.

Mariano Pardo de Figueroa resulta un interesante ejemplo del anticanon. Sus extravagancias personales y literarias, pero también prejuicios críticos, lo han apartado de la historia oficial. No ha ten

Françoise Desbordes

Una vez recorrida casi una cuarta parte del siglo XXI empiezan a asentarse realidades que, en sus inicios, hicieron tambalearse los sistemas tradicionales de comunicación, a todos los niveles, tanto academicos como personales. Y en paralelo con estos deslumbrantes fenomenos tecnologicos, que revolucionaron el acceso al conocimiento, los cambios sociales a los que asistimos, leanse, los movimientos migratorios o los problemas medioambientales subrayan la realidad de que estamos en un momento de globalizacion donde no caben ya respuestas univocas, sino que debemos atender a un espacio fluido y cambiante, que precisa de nuevos abordajes plurales.Desde el campo de la Didactica de la Lengua y la Literatura consideramos que es una necesidad revisar los planteamientos epistemologicos y pedagogicos de nuestra area de conocimiento, que la DLL ha de tomar partido en su responsabilidad ante la sociedad y establecer los paradigmas que en el presente deben hacernos repensar su campo de actuacion para continuar siendo el medio formativo que avance hacia una sociedad mas justa. En el presente volumen se reunen un conjunto de aportaciones teorico-practicas por parte de especialistas diversos, cuyas investigaciones arrojan luz sobre el nuevo estado de la cuestion y nos dan las claves para seguir construyendo un area de conocimiento en pro de los tiempos que corren.

El Concilio de Elvira es el concilio más antiguo de toda la Iglesiauniversal del que se conservan las Actas, hecho que le ha puesto en elfoco internacional de los estudios sobre historia de la Iglesia antigua. Secelebro en Granada cuando aun era la ciudad romana de Iliberri, haciael año 301. Asistieron diecinueve obispos y veintiseis presbiteros, lamayor parte del Sur.El presente estudio filologico, no es sino una aproximacion mas a laentidad misma de este concilio hispano-cristiano, a partir de la exploracionde los datos linguisticos que aporta su propio contenido, atendiendo,en su justa medida a las dudas planteadas por distintos autores.Nuestra conviccion unitaria se basa en que los codigos del lenguajeplasmado en las Actas responden, esencialmente, a un mismo documento,sin obviar posibles modificaciones puntuales, al tiempo queratifican la autenticidad de los canones iliberritanos, emitidos por losObispos reunidos el dia 15 de mayo en Eliberri.

La relación histórica entre las lenguas catalana y occitana tuvo un impacto decisivo en la formación de la identidad lingüística de la Corona de Aragón y, más tarde, en la del Imperio Español. Basánd

Cuando apareció este bronce, en un espacio arqueológico extenso que conozco a la perfección y he estudiado y publicado, mi reacción inmediata fue de escepticismo.

La obra retórica del Brocense se desarrolla en tres etapas. La segunda (Ars dicendi, 1558-1573) y la tercera (Organum dialecticum et rhetoricum, 1579-1588) eran hasta el momento las únicas estudiadas. Ve la luz ahora, en edicion bilingue anotada, la primera etapa de esta retorica, publicada en Salamanca en 1556. La introduccion a la obra analiza el contexto en que se inscribe y los objetivos perseguidos por el autor; el planteamiento general y su reflejo en la estructura del texto; las fuentes doctrinales de las que se nutre el Brocense; la poderosa influencia de Jorge de Trebisonda; y la evolucion que experimenta el pensamiento retorico del autor desde la primera version hasta las entregas posteriores. Sanchez de las Brozas, Francisco