Libros de Literatura española e hispanoamericana, página 16 de 176

Casi cuarenta años después de su muerte, el escritor, antropólogo y etnólogo peruano José María Arguedas Altamirano (1911-1969) sigue vigente como ejemplo clave de la literatura transcultural y como uno de los mas altos exponentes de la literatura latinoamericana del presente siglo. Este libro ofrece una cuidada seleccion de sus textos, recoge seis de sus ensayos mas emblematicos y una muestra representativa de su obra creativa formada por seis narraciones breves.

Cuando es larga la sombra intenta indagar en el conteto y en los pretextos que hacen posible la versión de un contorno: el de la literatura española de los útimos años. El confuso contexto del que surge y en el que vive y los pretextos con los que se envuelve y en los que se envuelve. Una literatura fabricada, aparentemente plural, que puede convertirse en la forma creativa con mayor dominio en un futuro no muy lejano que ya casi es actualidad. En este contexto de desnudez existencial y de indeterminacion vital presidido por un pensamlento devaluado y debil que afecta a todas las areas vitales del Occidente globalizado y, por tanto, a sus manifestaciones culturales, se intenta observar, a modo de un somero estado de la cuestion como y por que afectan determinados elementos. Ademas de los cambios propiciados por el mercado, se tienen presentes aspectos como la importancia del mundo educativo por la repercusion de este para la futura concepcion de la cultura; la realidad de la desestructurada sociedad actual, a caballo de las prisas y de 1a inmediatez; la irreversible incidencia de las nuevas tecnologias y su impacto en la concepcion y practica del arte; la devaluacion de la cultura y el desinteres que ante ella se observa en los medios de comunicacion; la aclimatacion de los mediadores culturales a la situacion resultante de una sociedad entregada al mercado; la asuncion por parte del creador de las nuevas medidas de valor que han desterrado conceptos esteticos y literarios; la fuerza de modas y etiquetas mercantiles en el proceso creativo... En definitiva, el contraste de un ayer, cercano aun, con un hoy en permanente cambo, territorio en el que se mueven los autores, editores, mediadores y lectores que hacen posible el flujo de la literatura.

Resultado de una lectura intensa y gozosa de las obras de uno de los más controvertidos escritores de la segunda mitad del siglo XX, este libro desvela el gran valor literario de la obra de Arenas as

«Quiere esta colección de artículos servir de puente, no entre ambos mundos —pues los autores aquí reseñados tiempo ha que fallecieron—, sino en el paisaje que ha quedado (des)dibujado entre las coli

Examines the Royal Commentaries (1609 and 1617) of the Inca Garcilaso de la Vega, a masterpiece of Latin American literature and Incan historiography. Mazzotti's study sets forth a new and alternative reading of this foundational text, paying close attention to the indigenous sources and Andean resonance of the work.

La historia completa de la Literatura española es proyecto de tal envergadura que justifica el que casi todos los volúmenes publicados actualmente sean obra de colaboración entre especialistas de varios periodos. Estas densas páginas son, en cambio, producto de la visión unitaria de una historiadora que asume con gran originalidad un doble reto: el de narrar hechos y procesos de forma personal, frente a la tarea mucho más aséptica de describir; y el de hacer una síntesis equilibrada bajo una orientación esencialmente comparatista. Este MANUAL, alentado por una permanente búsqueda de cohesión, de relación entre las partes, ofrece una fácil lectura tanto al estudioso de la materia como al lector no avezado, y permite establecer vínculos entre textos, ideas y géneros, gracias a las continuas referencias internas que llenan el libro. En todo él resuena la propia literatura y no sólo lo que la crítica ha dicho de ella, como demuestran las numerosas citas que entreveran sus capítulos. Especialmente las de los versos que, con sus contrastes de tono y ritmo, son aquí entendidos como "latidos de las épocas", acordes a los cambios de sensibilidad y de estética en el paso de los siglos.

El presente trabajo pretende aproximarnos al mundo griego medieval a través de textos literarios españoles de los siglos XII al XV en el ámbito de la historiografía, la lírica, el romance histórico, la alegoria, los libros de caballerias y los libros de viajes clasificados, segun su procedencia, por ambitos culturales (autores andalusies, hebreos y cristianos) y por generos literarios.

Fiel a la tradición del ensayismo literario y especulativo, esta lectura del 'Quijote' ahonda en algunos motivos centrales de la novela: la construcción de la identidad de caballero andante forjada por el hidalgo Alonso Quijano a partir de la imitación de los modelos caballerescos que conocía por los libros del género, el afán de inmortalidad que le empujó a seguir su ejemplo y la ambigüedad de la locura de Don Quijote. Pero es en la amistad con Sancho Panza donde el autor sostiene que Cervantes elevó a cotas insuperables su imaginación dialéctica. Con su impagable espontaneidad, expresada en un lenguaje popular enriquecido por el uso del refranero, el campesino analfabeto aire la mente y la memoria libresca de su amo. En este ensayo se analizan los conceptos antitéticos de imitación e invención, verdad y mentira, verosimilitud e inverosimilitud y credulidad e incredulidad sobre los que Cervantes levanta el edificio del 'Quijote' mientras, por boca de algunos de los personajes, desvela al lector las claves de su forma de entender el arte de novelar.

La autora aborda el diálogo entre los textos de viajeros extranjeros y los intelectuales locales de cada país (Argentina, Paraguay y Perú, respectivamente) en la conformación de sus ficciones nacionales. Se analizan los relatos de Hudson sobre la pampa; los escritos de viajeros europeos (Azara, Bonpland, Rengger y Burton) por Paraguay o el descubrimiento de Machu Picchu, su espectacularización en The National Geographic Magazine y la reapropiación simbólica que el indigenismo cuzqueño realizó de la antigua ciudadela incaica.