Para la elaboración de este nuevo Fray Gerundio se ha seguido el texto de la Primera Parte, según el ejemplar de la B.N. de Madrid Cerv. 1374 y el de manuscrito original de Isla de la Segunda Parte (B.N. de Madrid, ms. 2574). Edicion critica de J. JURADO.
Esta biografía no es un retrato de cuerpo entero, sino de alma entera, pues Zweig va siguiendo con la apasionada curiosidad científica de un entomólogo y el arte de un insuperable novelista los más insignificantes movimientos de Fouche, hasta descubrir no ya el mas intimo detalle de su contextura sino los mas intimos motivos que le impulsan, o sea su alma vil de traidor que, en el momento supremo, le impide elevarse a la grandeza de una idea noble, desinteresada, y sucumbe, amarrado por la baja codicia, al misero provecho material, norte unico de sus acciones y de sus innegables talentos. Este libro es la gran epopeya del apasionante periodo frances comprendido entre la Revolucion y el reinado de Luis XVIII.