Libros de Diccionarios de catalán, página 3 de 7

AMB ACCÉS A LA VERSIÓ ON LINE DEL DICCIONARI! • 30 000 entrades • 50 000 accepcions • abundants exemples d’ús • transcripció fonètica de l’anglès • lèxic anglès britànic i americà • taula de verbs ir

Un diccionari de referència del món educatiuA l'usuari d'una llengua se li plantegen sovint dubtes, a l'hora d'escriure o parlar, sobre la correcció o la conveniència d'una paraula, d'una expressió.

• 19 100 entrades • 35 300 accepcions • Més de 22 000 exemples d¿ús • Més de 8 000 derivats per ajudar a enriquir el lèxic de l¿usuari i descobrir les famílies de paraules • Més de 2 000 observacions

DICCIONARI OCCITÀ PROVENÇAL-CATALÀDICCIONARI OCCITAN PROVENÇAU-CATALANDe Joan-Daniel BezsonoffEl Diccionari occità provençal-català és una eina per facilitar alpúblic català la lectura directa de la

Aquest llibre és el resultat d’anys de treball dels autors del famós Diccionari lleidatà-català, que es va començar a gestar el 1998 i que es va difondre, amb un èxit sense precedents, a través d'Int

el Diccionari de la rima de Francesc Ferrer Pastor rebé el reconeixement de l'Ajuntament de València el 1957 per l'esforç editorial (1956), Lo Rat Penat també oferí un homenatge a l'autor de mans del

Diccionari Essencial de la Llengua catalana- 20.000 entrades- 36.000 accepcions- 2.000 locucions i frases fetes- Conté el lèxic bsic del catal actual- Recull nous termes de camps com la tecnologia, la ciència, etc.- Format de fcil consulta.

Aquest és un diccionari multimèdia que treballa amb el llenguatge de signes de sords de Catalunya. Sorgeix dintre de l'àmbit de l'educació especial com a suport per a aquells alumnes que presenten dificultats importants de parla i comunicació. Els sistemes augmentatius de comunicació són una eina imprescindible per treballar amb aquests alumnes per tal que puguin comunicar-se i alhora es vagi estructurant el seu pensament. El diccionari també pot servir per a totes les persones que volen aprendre aquest tipus de llenguatge.

Diccionari Escolar de la Llengua catalana- 19 100 entrades- 35 300 accepcions- Més de 22 000 exemples dús- Més de 8 000 derivats per ajudar a enriquir el lèxic de lusuari i descobrir les famílies de paraules- Més de 2 000 observacions gramaticals que inclouen els femenins i els plurals irregulars, la conjugació dels verbs, els dubtes ortogrfics més frecüents.- Indicació de les principals varietats dialectals- 80 models de conjugació dels verbs regulars i irregularsConté 32 lmines a color amb continguts curriculars, organitzades temticament per aprendre el vocabulari de manera visual.

Diccionari Manual catal-castell /castellano-catalán - 100 000 entrades i més de 180 000 traduccions - Locucions i frases fetes - Conjugació del verbs irregulars d´ambdues llengües - El diccionari bilingüe catal-castell / castellano-catalán més complet i precís.

Diccionari Esencial Castellano-Catalán/Catal-Castell- 52 000 paraules i expressions- Acurada selecció de les entrades- Locucions i frases fetes- Transcripció fonètica dambdues llengües. Diccionari Essencial Castellano-Catalán/Catal-Castell- 52 000 entrades- Més de 79 000 traduccions- 5 900 Locucions i frases fetes- Transcripció fonètica dambdues llengües- 1 100 exemples dús

El Diccionari Barcanova de Primària recull les definicionsde més de 20.000 paraules amb article propi, que constitueixen el vocabulari estàndard dels alumnes d’EducacióPrimària. Les dues característi

Diccionari Manual de la Llengua catalana Dirigits a joves i adults qu´estudian català, amb numeroses informacions llingüístiques que complementen les definicions. - 24 000 entrades - 41 000 accepcion

Diccionari Manual Sinònims i Antónims de Llengua catalana- 82 000 sinònims i antònims- 26 000 entrades- Més de 2 000 entrades amb comentaris- Incorpora comentaris per facilitar l´elecció del sinònim

Diccionari Escolar Català-Castellà / Castellano-Catalán - Més de 61 000 entrades - Més de 79 000 traduccions, ordenades per criteri d´ús - 5 900 locucions i frases fetes - Conjugació dels verbs irregulars de totes dues llengües Conté 32 làmines a color amb continguts curriculars, organitzades temàticament per aprendre el vocabulari de manera visual.

Diccionari Essencial de Sinònims i Antònims - Més de 20 000 entrades - Més de 60 000 sinònims i antònims - Amb comentaris que faciliten l´elecció del sinònim o l´antònim més adient a cada context i que estimulen l´adquisició de vocabulari nou - Presenta indicadors del nivell de llengua: familiar, col.loquial, literari, culte, vulgar, etc. - Inclou exemples per ajudar a clarificar l´ús dels sinònims.

Les paraules seleccionades s han extret de conversacions amb persones velles de Gósol anotades durant més de trenta anys sobre diferents temes que contemplaven llegendes, contes, acudits, narracions o simplement dialegs. No tenia en aquell moment el proposit de fer un diccionari, sino simplement transcriure aquelles explicacions rebudes. Ara, despres de revisar-les, he pensat en recollir algunes de les paraules anotades i fer-ne un petit diccionari. Per fer la definicio de cada paraula he tingut en compte el context de Gosol i en molts casos s ha consultat el diccionari Catala-Valencia-Balear Alcover Moll, modificant la definicio, ampliant-la o posant exemples; en altres, la definicio s ha hagut de elaborar totalment.