En 2005 la Diputación de Ciudad Real rindió a Miguel de Cervantes el mejor homenaje que se puede tributar a un escritor: la edición de su obra. Aquella estampa del Quijote precisa, clara y de grata presentacion, ha circulado con fortuna entre aficionados y especialistas. Hoy, a impulso de la Biblioteca de Autores Manchegos, completamos la tarea iniciada hace nueve años sacando a la luz una novela mas controvertida, discutida y a veces denigrada, olvidada a menudo, pero de excepcional importancia para nuestra cultura literaria y para la comprension de la obra maestra de Cervantes: el llamado Quijote apocrifo, que alguien firmo con el nombre o el seudonimo de Alonso Fernandez de Avellaneda. Con esta edicion conmemoramos su IV centenario. Ademas agradecemos al autor que su iniciativa espoleara el perezoso ingenio cervantino, que en solo un año, despues de haber sesteado dubitativo durante otros nueve, dio remate a la Segunda parte de su relato en 1615. Avellaneda quiere moralizar, pero su discurso sobre la vida humana, aun sin pretenderlo, se quiebra y a menudo acaba transmitiendo lo contrario de lo que pretendia decir. Asimismo extremo un fenomeno que ha llamado poderosamente la atencion en Cervantes: la quijotizacion de Sancho.
Truman
