Literatura Hispanoamericana, página 70 de 666

En Santiago de Chile, a comienzos de 1973, un grupo de militantes de izquierda espera ? en una casona del barrio de Bellavista? a un visitante misterioso. Tres décadas más tarde, el hijo de uno de los miembros de ese clan va tras los pasos de una mujer, obsesionado por dilucidar un enigma cuyos orígenes se remontan acaso a esa jornada. El día de los muertos es la crónica de una doble búsqueda, marcada por pulsiones emocionales y eróticas, y por las certidumbres implícitas en el espíritu de épocas distintas. Las historias de los personajes separadas por una grieta de treinta años y abarcando cuatro continentes, se aluden en un contrapunto irónico que refleja la transmisión oblicua y ma lograda de una herencia generacional.

Un calendario para el nuevo año con frases y reflexiones del autor.

A los trece años, el heroe de Historia del llanto ha completado unaáirreprochable formación progresista. Es sensible, ha cursado la escuela deládolor y la emoción, ha estado cerca de los que sufren, ha devorado toda laaliteratura militante que los años setenta obligan a leer en America Latina. Sin embargo, en septiembre de 1973, cuando asiste por television al putsch contra Salvador Allende y el Palacio de La Moneda arde en la pantalla, trata de llorar y se descubre seco como un desierto. Todo su precoz curriculum deasimpatizante revolucionario empieza a zozobrar. ¿Y si fuera solo un fan de laalucha armada? ¿ Y si de la revolucion lo unico que le interesa fueran la epica, el aventurismo sangriento, la mistica a todo o nada que destilan las revistasadonde la guerrilla narra sus hazañas?aEnfrentado al derrumbe de sus creencias mas profundas, el protagonista deaHistoria del llanto sale en busca de los secretos de su defeccion y revisa una educacion ideologico-sentimental en la que coexisten Superman, una pareja de pioneros del divorcio, un repugnante cantautor de protesta, una novia chilena de derechas, una piscina con un pulpo en el fondo, un oligarca torturado y un vecino militar que acaso no sea exactamente lo que parece ser.a

Oscar, un historiador cuya única ideología es la falta de convicciones, entra a trabajar al Palacio Quemado, convertido en escritor de discursos del presidente. En un período de convulsión social, su misión es encontrar las palabras con las que apaciguar los ánimos exaltados del pueblo. De la mano de Natalia, una mujer que también trabaja para el gobierno y con quien entabla una relación sentimental, irá descubriendo los recovecos de la corrupción como una forma de vida para la clase política. De una manera extraña, su búsqueda lo llevará a comprender el porqué del suicidio de Felipe, su hermano mayor, treinta años atrás. Edmundo Paz Soldán narra con ritmo trepidante el fin de una era en Bolivia y nos presenta, entre otros, a personajes como el presidente Canedo de la Tapia, intransigente en la defensa de su proyecto; el vicepresidente Mendoza, hábil para la retórica y defensor de la ética en la vida política; y el Coyote, implacable y audaz operador político del gobierno. Una novela sobre la perversa relación entre el poder y la violencia, y sobre el peso (o no) de la palabra para transformar un país.

Espiridiona Cenda, una joven cubana de solo veintis#is pulgadas de estatura, llega a la Nueva York de fines del siglo XIX con el deseo de triunfar como bailarina y cantante. Chiquita fue galardonada con el Premio Alfaguara de novela de 2008. Esta biograf#a imaginaria de un personaje real recrea con libertad y una fabulaci#n ilimitada las aventuras y desventuras de Chiquita, una mujer seductora e independiente que lleg# a convertirse en una de las celebridades mejor pagadas de los teatros de vaudeville y las ferias de su tiempo. Elegante, humor#stica y llena de peripecias, la novela es un ambicioso fresco de una #poca pr#diga en transformaciones sociales y milagros tecnol#gicos, en que las potencias se disputaban territorios, las cofrad#as secretas no hab#an perdido la esperanza de convertir el mundo en una gran Arcadia y las "curiosidades humanas" ejerc#an una extra#a atracci#n sobre las multitudes. Protagonista de amores tempestuosos, due#a de un talism#n m#gico y testigo de intrigas diplom#ticas, la liliputiense Chiquita vuelve a la vida en estas p#ginas, con todo su genio, su crueldad y su encanto, convertida en un personaje literario inolvidable.

El baúl de Napoleón es una carta que cuenta en primera persona los efectos que otra carta, llegada de muy lejos, han producido en David Jeaubert y en su padre. Es una carta dirigida a una misteriosa ausente. Es un viaje de ida y vuelta al pasado que nos cuestiona sobre el presente y el futuro. Pone en relieve los contrastes de la vida en un pais americano como Colombia y otro europeo como Francia. Su padre es un cineasta independiente que esta llegando al final de su vida profesional sin haber logrado el exito esperado, pero al fin y al cabo pudiendo vivir en ese medio tan especifico de la narracion por medio de la imagen. Los acontecimientos y hechos historicos de cada pais influyen en este recorrido y tienen consecuencias sorprendentes. Problemas de comunicacion en varios ambitos. A todo esto se le añade una pizca de curiosidad detectivesca y el resultado cautivara al lector hasta el desenlace final. Muchas preguntas se esconden detras de la trama. ¿Quien es Napoleon? ¿Donde vivir? ¿Donde morir? ¿Que es el destino? ¿Que peso tiene en la vida de un adulto los años de la niñez y la adolescencia cuando se cambia de pais de residencia siendo adulto? ¿Como hacer durar una relacion sentimental? ¿No seria mas comodo dejar que las cosas se decidan solas? Mensajes enviados al futuro o recibidos del pasado como esas bombas enterradas sin explotar en la Primera Guerra Mundial y que hoy pueden estallar y matar.

En Bajo toda la lluvia del mundo se dan cita hombres y mujeres comunes, reyes, emperadores, niños, traductores, artistas y linyeras. Fijados a un recuerdo e imposibilitados de olvidar, los personajes de estos magnificos relatos muestran que la condicion basica del ser humano, arrojado por Dios en esta tierra, es la soledad. Una pared es el limite fisico que separa y a la vez protege del afuera, de la realidad. Tambien, una ventana ficticia que promete un contacto con el exterior. En estas historias pobladas de vacios, de incomunicacion, de gritos ahogados, de intemperie, aparecen retazos, fragmentos de vidas ajenas, muchas veces enajenadas de la realidad. Son las astillas de una incesante y vertiginosa busqueda de interioridad que acaso facilite la insercion en un mundo incomprensible, sufriente y lleno de limitaciones. La mano tendida hacia el otro, la necesidad de correspondencia y el intento de desentrañar los designios de Dios no alcanzan para superar el dolor de estar vivos. Los seres que pueblan estos relatos, modulados por el lenguaje y la capacidad reflexiva, interrogan ese limite incomprensible entre la salvacion y el peligro de perderse sin remedio en si mismos. Despues de varios años de la publicacion de Solemne y mesurado (1990), su primer libro de cuentos, Hugo Mujica nos sorprende con estos inquietantes relatos en los que exhibe, una vez mas su potente capacidad para sondear algunos secretos del alma y su extraordinario talento como escritor.

Nada tan conmovedor como un cuerpo adolescente desnudo, nada tan aciago como un cuerpo adolescente muerto, nada tan cruel como un cuerpo adolescente enterrado. «Comencé la secundaria el año en que la

Zamir BecharaEste libro es un relato fragmentario a través del cual su protagonista, el señor Viñas, un hombre culto de edad avanzada, repasa su vida pasada con su esposa Rosalina y su hija Ana. La novela se centra en el envejecimiento, uno de los temas a los que el hombre contemporaneo se enfrenta con mas horror que certidumbre. La vejez y la muerte se situan hoy en dia al margen del vitalismo individual y a menudo las clinicas de cirugia estetica, con sus liposucciones e injertos de bontax, las dietas de antioxidantes y los farmacos como el viagra no son sino maneras cotidianas de exorcizar el destino insobornable de todo ser humano al que mas tarde o mas temprano todos tenemos que enfrentarnos. Este Diario de un viejo terminal pone al desnudo esos y otros miedos que forman parte de la vida, sobre todo la de aquellos quiza no tan afortunados como para haber alcanzado el limite cronologico de los ochenta y tantos, cuando la experiencia vivida se amontona heterogeneamente, muchas veces sin la sintaxis del orden temporal ni la jerarquia que tuvieron. Para un viejo como el señor Viñas recordar no es pescar con caña un recuerdo entre muchos, sino lanzar la red en mar abierto: algun pez, por lo comun diminuto, se puede atrapar al final del crepusculo. Con los años la perspectiva de los recuerdos pierde su nitidez, los contornos se desdibujan; unas lineas divisorias entre categorias tienden a fundirse, otras a desaparecer, otras a metamorfosearse sustituyendo los recuerdos propios por otros prestados, ya sea de los libros, ya sea de la vida de los amigos y conocidos, o de todos a la vez. Hay, ciertamente, algo de impunidad en esos hurtos. Pero no importa; no es culpa nuestra, sino de la edad que tenemos, o de los achaques, esa sombra alargada y dolorosa tan propia de la vejez que nos conduce hasta la muerte. ¿Que nos queda tras ese saqueo silencioso que pacientemente practican los vandalos implacables de la senescencia? Recons-truir su historia vital, o lo que de ella queda, a partir del noble ejercicio de la escritura, vuelve a ser para el como ejercitarse en

La realidad y el sueño se funden en un singular relato sobre la prehistoria. En la primera parte, una bestia del período terciario emerge de las aguas y del tiempo en busca de su presa. En la segunda, dos hombres y una lucha incesante por la supervivencia.

Este nuevo libro nos ubica en coordenadas distintas, inéditas en el autor de El infierno es un buen lugar; ya no se trata más de esa especie de narrativa pop y sucia en la que las frases cortas buscaban tener el efecto de una navaja. Todo lo contrario. La soledad de los aviones luce un tono evocativo, una busqueda de la precision verbal, una suerte de contencion. Un relato como Velas, por ejemplo, plasma, sin aspavientos, la descomposicion y la ansiedad de la clase media limeña en la epoca mas dura del terrorismo. La soledad de los aviones es un libro irregular pero interesante, que abre nuevas brechas en las posibilidades expresivas de Sergio Galarza: como si una banda de rock, con los años, se empezara a dar cuenta de que su genero es, tambien, la encarnacion de la ductilidad, el desprejuicio, las sutilezas.

"Escribí durante mucho tiempo sin que se enteraran de que yo escribía, algo totalmente informal, libre, no verso ni prosa -declaró una vez Silvina Ocampo-, me parecía que no era apto para ser leído o mostrado, hasta que un buen dia empece a leerselo a alguien. Cuando me di cuenta de que conmovia, me lance a una especie de dedicacion; en lugar de ponerme a dibujar me ponia a escribir, pero no habia un lenguaje para eso..."Esas palabras reveladoras podrian interpretarse como una clave de lectura. En efecto, la literatura de Ocampo produce la rara sensacion de estar frente a algo totalmente nuevo, un mundo creado en el propio acto de escritura, cuya relacion con todo lo conocido es solo aparente. Un mundo onirico, engañoso, en el que los opuestos -candor y crueldad, placer y dolor, verdad e ilusion- conviven en una armonia tan improbable como inquietante. El segundo volumen de sus "Cuentos completos" muestra a Silvina Ocampo en la esplendida madurez de sus recursos narrativos.

Horacio Quiroga es el fundador del cuento moderno en Hispanoamérica. Es un escritor en el que hasta las señas de su nacionalidad resultan cuestionadas. Nacido en Uruguay, radicado en Argentina, escribe sin embargo sobre la antigua region guarani, zona de fronteras donde la muerte es un riesgo, un desafio cotidiano, ambiente que Quiroga refleja magistralmente en sus relatos. La presente antologia comprende tres partes: I. Siete Cuentos. II. Los desterrados. III. Otras historias de la selva.(De la edicion de Jorge Lafforgue)