Audiolibros Narrativa extranjera hasta el siglo XVIII

La gran novela del barroco literario alemán.Edición de Dieter Breuer, gran especialista en la obra del autorTraducción de Jorge Miracle y Carlos ForteaHe aquí la vida de un muchacho, Simplicius Simplicissimus, criado como un animal, tomado por loco, descubierto excelente soldado y mejor ladron, que cosecho fortuna y amores, lo perdio todo... y lo hizo atravesando media Europa a pie, a caballo, en escoba, en barco e incluso de rodillas. Su ciclo vital es el de todo un continente: con sus ojos vemos que los soldados pueden cambiar de bando como las monedas de bolsillo, y que la fortuna sonrie y da la espalda con tanta ligereza como un picaro medra en un pais devastado por las guerras de religion.La novela mas famosa de Grimmelshausen es tambien la obra cumbre del barroco aleman; su comprension es la de toda una epoca. A este respecto, la edicion del gran especialista en la obra del autor germano Dieter Breuer resulta imprescindible para ahondar en la narracion, magnificamente traducida aqui por Jorge Miracle y Carlos Fortea.Thomas Mann dijo...Grandiosa, colorida, salvaje, cruda, entretenida, desharrapada y enamorada, rebosante de vida, donde se trata de tu a tu al demonio y a la muerte, arrepentida al final y hastiada de un mundo donde la sangre, la rapiña y la lascivia sobrepasan lo excesivo; una obra que es, en el misero esplendor de sus pecados, inmortal.

Un relato único, que no solamente dispone un nuevo modelo clásico para la novela de aventuras sino que cartografía con nitidez el alma humana.Traducción de Julio CortázarIntroducción de John Richetti, catedratico emerito de la Universidad de PensilvaniaRobinson Crusoe naufraga y acaba en una isla desierta. Alli tendra que hacer uso de su inteligencia y perspicacia para defenderse de los peligros que esconde el lugar, deshabitado solo en apariencia. Publicada en 1719, esta considerado uno de los clasicos mas leidos de todos los tiempos, y en rigor, se trata de la primera de las grandes novelas inglesas, un texto fundacional. Ademas de un libro de aventuras, lleno de inolvidables personajes, Robinson Crusoe es una de las primeras reflexiones narrativas sobre la soledad, la sociedad y las relaciones humanas.La presente edicion, traduccion de Julio Cortazar, incorpora una detallada cronologia, ademas de una introduccion a cargo de John Richetti, catedratico emerito A. M. Rosenthal de lengua inglesa en la Universidad de Pensilvania y uno de los mas reconocidos especialistas en la literatura del siglo XVIII. Entre sus numerosos estudios cabe destacar The Life of Daniel Defoe (2005).

«Nuestras pasiones son verdaderos fénix. En cuanto se quema la antigua, de sus cenizas surge enseguida la nueva.»En Las afinidades electivas, una novela a caballo entre el clasicismo y el romanticism

Cuando el padre de la narradora muere, lejos está de imaginar que tan solo un año después tendría que enfrentar también la pérdida de su madre. A partir de este golpe tan doloroso como real, los recuerdos y las emociones iran tejiendo un texto donde la fuerza de la sinceridad da paso a una prosa intima y poderosa, que indaga sobre la orfandad y la necesidad de reconstruir el origen: quienes fueron los padres, los distintos exilios por los que pasaron para encontrarse en la Ciudad de Mexico, las penurias que marcaron sus infancias, las vacaciones familiares, la separacion y el rencuentro final. Monica Lavin nos ofrece su obra mas personal y emotiva, reafirmandose como una de las escritoras mas talentosas de su generacion. Frente a la pena de la ausencia, en Ultimos dias de mis padres queda el recuerdo de lo vivido, el aprendizaje de un camino recorrido y, por ultimo, la literatura como una forma de celebrar la vida.Audiolibro narrado en español neutro

La pluma brillante e imaginativa de Voltaire nos lleva de la mano por sus sugerentes universos ficticios, por todos sus mundos posibles.Introducción y traducción de Mauro Armiño, crítico literario que ha recibido numerosos premios por su labor traductora.Aunque Voltaire empezo a escribir cuentos en su etapa de cortesano, cuando debia amenizar, como gentilhombre de la camara del rey, los ocios de la corte, en los cuatro titulos que componen el presente volumen -Candido, Micromegas, Zadig y El Ingenuo- ya estan presentes los propositos de toda su escritura: divulgar las nuevas ideas, combatir la ineptitud y la mentira religiosas, y luchar por la tolerancia. Todo ello envuelto en ficciones que pueden llevar al lector desde Oriente hasta los espacios interplanetarios, en un intento de desenmascarar la realidad absolutista de la sociedad francesa; esa aportacion de Voltaire a las nuevas ideas ayudara a cambiar la mentalidad del siglo XVIII y siguientes.Este volumen reune lo mejor de la produccion narrativa de Voltaire e incluye, como apendice, el Poema sobre el desastre de Lisboa, clave en la redaccion de Candido. Firma la edicion Mauro Armiño, quien, ademas de preparar la introduccion y una cronologia, ha traducido y anotado con detalle los textos.

Uno de los clásicos más populares de todos los tiempos.Introducción de Robert DeMaria, Jr., profesor del Vassar CollegeTraducción de Pedro Guardia Massó, catedrático de la Universidad de BarcelonaLos viajes de Gulliver fue publicada por primera vez en 1726, y tres siglos despues mantiene toda su vigencia. Esta celebre novela satirica es a la vez un relato de aventuras y una artera reflexion filosofica sobre la constitucion de las sociedades modernas. Los encuentros del naufragante Lemuel Gulliver con los minusculos liliputienses, los gigantes de Brobdingnag, los filosoficos houyhnhnms y los brutos yahoos haran que el protagonista, como el lector, abra los ojos a la cruda y verdadera naturaleza humana.Robert DeMaria, Jr., reconocido especialista en literatura inglesa de los siglos XVII y XVIII, firma la introduccion que abre el volumen y da paso a una de las mas prestigiosas versiones a nuestro idioma de este clasico de las letras universales, firmada por el catedratico Pedro Guardia Masso.

Un clásico indiscutible de la literatura alemana y europea. Un retrato de la naturaleza humana en sus momentos más oscuros.Traducción de José María ValverdeEdición de Waltraud Wiethölter y Christophe

Martha Alicia Chávez give us the best method to recognize truth as a fundamental part in our maturation process and personal growth.In Honor of Truth is a book about authenticity, congruency and the healing power of truth. In this pages the author shows us different ways to deceiving ourselves, when we talk about our children, our romantic relationships, our money and other social situations.Its clear, self-deception sickens and truth heals and liberates.Recognizing that we all deceive ourselves in many ways is not a reason to feel guilty or ashamed. However, its necessary to acknowledge this situation in order to embrace the truth that will let us live in peace with ourselves.Martha Alicia Chavez, successful author of Your Child, Your Mirror, Todo pasa... y esto tambien pasara and Te voy a contar una historia, give us the best method to recognize truth as a fundamental part in our maturation process and personal growth in every aspect of our lives, and help us to avoid the self-deception that can be hidden behind our most admirable intentions.