DICCIONARIO DE ARQUITECTURA CIVIL

El Diccionario de arquitectura civil es obra de Benito Bails, primer director de Matemáticas de la Real Academia de San Fernando, profundamente arraigada en el legado académico de la arquitectura,. Esta publicación, fechada en Madrid en el año 1802, emerge como un testimonio del esfuerzo intelectual por consolidar y difundir el conocimiento arquitectónico en la España de principios del siglo XIX.A lo largo de sus páginas, este diccionario se destaca por proporcionar una explicación o declaración de más de mil cuatrocientos términos específicos del campo de la arquitectura civil, expandiéndose hasta superar los mil novecientos vocablos en ediciones sucesivas. El propósito de Benito Bails era facilitar la comprensión de la arquitectura a través de un lenguaje accesible, sin pretender que el diccionario sirviera como una autoridad incontestable en la materia, sino más bien como una herramienta para evitar malentendidos y equívocos en la interpretación de términos técnicos.El diccionario se configura entonces como una pieza clave para estudiantes, profesionales y aficionados de la arquitectura, no solo por el volumen de términos que abarca sino también por la claridad en la explicación de cada uno de ellos. La obra refleja el esmero de la Real Academia de San Fernando por ofrecer un recurso educativo de calidad, financiando y promoviendo su publicación para beneficio público.Además, este compendio no se limita a una mera colección de definiciones; representa un esfuerzo por capturar la esencia de la arquitectura civil en su contexto histórico y cultural, reconociendo la importancia de la precisión y la abundancia en la nomenclatura arquitectónica. Benito Bails, subrayan la relevancia de adaptar el conocimiento extranjero, particularmente el francés, al contexto español, integrando así la riqueza lingüística y técnica necesaria para la práctica y estudio de la arquitectura en España.Diccionario de arquitectura civil trasciende su valor como referencia técnica para convertirse en un espejo de la época que buscó sistematizar y enriquecer el lenguaje de la arquitectura civil española. Su lectura enriquece el vocabulario técnico de quienes se adentran en el estudio de la arquitectura y ofrece una perspectiva histórica y cultural única sobre este arte.