La Gran Muralla

Julia Lovell se formó en estudios e historia chinos en la Universidad de Cambridge y en el Centro de Estudios Chinos Hopkins-Nanjing. Hasta la fecha, su investigación se ha centrado, principalmente, en la relación entre la cultura (en concreto, la literatura, la arquitectura, la historiografía y el deporte) y la construcción de la nación china moderna, así como en el amplio impacto de los encuentros de la China actual con el mundo exterior. Completó sus dos primeros libros, The Politics of Cultural Capital (Hawai’i University Press, 2006) y The Great Wall (Atlantic Books, 2006 [La Gran Muralla (Debate, 2007)]), como investigadora junior en el Queen’s College de Cambridge y desde entonces ha publicado otros libros y numerosos artículos. Desde 2007 enseña historia y literatura moderna de China en el Birkbeck College de la Universidad de Londres y escribe acerca de China para The Guardian, The Independent y el suplemento literario del Times. Entre sus numerosas traducciones de ficción moderna china más recientes se encuentra The Real Story of Ah-Q, and Other Tales of China, de Lu Xun. En la actualidad es coinvestigadora con el Museo Británico en un proyecto financiado por AHRC, «Creatividad cultural en la China Qing, 1796-1912».