Mal de bosque

Izaskun Gracia Quintana (Bilbao, 1977) es licenciada en Filología Vasca y trabaja como diseñadora gráfica editorial, traductora y correctora. También escribe artículos para diversos medios, colabora con el programa de Radio Euskadi «Pompas de papel» y ha coordinado talleres de escritura. Es autora de los poemarios lluvia sobre piedra (2025), soliloquio soterrado (2021), Ohe hutsetan (2018), despertar lloviendo (2017), vacuus (2016), ártica/artikoa (2012), saco de humos (2010), eleak eta beleak (2007) y fuegos fatuos (2003), de los libros de relatos Lo que ruge (2021) y Crónicas del encierro (2016), ambos nominados al Premio Euskadi de Literatura, y de las novelas Testimonies After The Fire (2026) y Basokoa (2024). Sus textos han sido traducidos al francés, inglés, alemán y griego, y han aparecido en numerosas antologías y revistas. También ha participado en varios encuentros y festivales poéticos (entre otros, Bilbaopoesia, Contraespacios/Kontraespazioak, Jornadas de Poesía del Pensamiento, Cosmopoética, Berlin Poesie Festival) y ha colaborado con artistas plásticos como Anabel Lorca, Zigor Barayazarra, Delphine Salvi, Leire Urbeltz y Liébana Goñi.