📱 eBook en portugués VIRA-LATA VIRADOR: ADAPTAÇÃO DO ROMANCE DE DANIEL PENNAC

Cachorro está triste porque sua dona, Maçã, também está. Há algum tempo, seu comportamento mudou, e o Cheirosão e a Pimenta o olham de soslaio. Com certeza, algo está sendo tramado. Os humanos são imprevisíveis… Inclusive os primeiros que Cachorro conheceu. Considerado muito feio e, portanto, inadotável, alguns homens tentaram afogá-lo. Em vão… Cara Preta o tomou sob sua proteção, ensinou-o a sobreviver no lixão e, acima de tudo, a ser independente e autônomo. Lamentavelmente, Cara Preta acaba esmagada por uma geladeira velha arremessada de um caminhão. Cachorro então seguirá seu conselho: ir para a cidade e encontrar uma tutora…

Adaptado do romance juvenil homônimo de Daniel Pennac, esta graphic novel retrata a vida desse cãozinho considerado feio demais pela maioria dos humanos. Embora encontre uma tutora em Maçã, que à primeira vista é muito legal, ele rapidamente confirmará mais uma vez a imprevisibilidade dos humanos. De seu afogamento fracassado aos braços calorosos de Maçã, esse gentil e engenhoso canino viverá momentos inesquecíveis, mas também grandes aventuras, por vezes, trágicas. Apesar de sua aparência peculiar, ele não deixa de ser cativante. O autor trata, com delicadeza, de temas como maus-tratos e abandono de animais, e destaca o bem-estar animal (que deve, claro, prevalecer). Grégory Panaccione consegue, perfeitamente, dar vida a esse cãozinho ao dar-lhe a palavra. Seu traço marcante, assim como suas cores e seu personagem central, agraciam sensivelmente o romance de Pennac.

"Aqui, os cães estão lutando por sua sobrevivência, e o maior sucesso será treinar bem seus tutores!"
Benjamin Roure, Télérama (França)

"Vira-lata virador, um sucesso na literatura infantojuvenil de Daniel Pennac, foi traduzido por Panaccione para uma história em quadrinhos empolgante e divertida."Iysiane Ganousse, Lest republicain (França)