eBooks de Estudios literarios, página 5 de 821

Son las esperadas memorias y último libro publicado en vida por Gregor von Rezzori, en 1997, que por primera vez se traducen al español. Un viaje histórico e intelectual de confín a confín de la convulsa Europa del siglo XX. Como convulsa fue su vida (Chernivtsi, hoy Ucrania, 1914 - Donnini, Italia, 1998), la de un cosmopolita apatrida frente a los conflictos nacionalistas y el espiritu pequeñoburgues de entonces y de ahora. Una trayectoria vital que el atribuia al "acontecer que acaece" sin contar con la voluntad de uno mismo: "Llegue a la escritura por accidente y a una edad madura. Nunca pense que tuviera la necesidad de expresarme, pero es obvio que la tenia. Y, sin haber oido antes la expresion, tuve que buscar mi identidad" declararia el autor. Su niñez en la Bucovina (tierra de paso entre Mitteleuropa y los Balcanes, cruce de culturas que hoy se reparten Ucrania y Rumania), es una premonicion de su errabundia y un espejo de la lucha de clases a la que el achacara los males que enfrentaron al continente en "una guerra civil de 30 años". Nacio en el seno de una familia de origen aristocratico, un padre con raices en la nobleza siciliana, comisionado para velar por el patrimonio del desaparecido imperio austrohungaro, y una madre dolorosa; matrimonio que se derrumbara al compas de la Europa que les vio nacer, arrasada por dos guerras mundiales. Nada que la claudicacion de Alemania vaya a solventar: la existencia de Rezzori, como la de Europa, no encontrara sosiego. El odio y la mezquindad latentes nos condenan al presente que sufrimos, observacion que le lleva a acuñar el termino Epochenverschleppung, que el mismo define como "la superposicion anacronica de elementos de la realidad que pertenecen a una epoca anterior y se integran en la siguiente". Y que conminan al autor, quien ya de niño demostraba grandes dotes fabuladoras, a inventarse la vida sin descanso y a relatarla con su proverbial mordacidad y la mirada poliedrica de un outsider que en su lucidez plantea puntos de vista ineditos sobre la Historia.Apatrida, errante, escritor por la fuerza del destino despues de haber estudiado Ingenieria de Minas en su juventud vienesa, proximo a la sociedad judia que brillaba en la epoca, atraveso oficios (ilustrador, periodista, actor) y paises y lugares de residencia sucesivos como Viena, Bucarest, Berlin, Hamburgo, Paris, Reino Unido, Italia.No encontro reposo hasta conocer a finales de los 60 a quienhoy es su viuda, Beatrice Monti della Corte, con quien restauro una casa de campo en la Toscana donde se entrego a la escritura, que hasta entonces habia sufrido altos y bajos, como su animo y trayectoria. Tras su muerte, la baronesa Della Corte, establecio en su residencia matrimonial la Fundacion Santa Maddalena, que desde entonces acoge en estadios temporales a destacados escritores internacionales, artistas y botanicos, entre los que podrian señalarse a Zadie Smith, John Banville, Volker Schlondorff, Ralph Fiennes o los españoles Pedro Almodovar y Marcos Giralt Torrente.

En Dinero y escritura, Olivia Teroba explora las tensiones —a veces visibles, a veces silenciadas— entre la creación literaria y las lógicas económicas que la atraviesan. Lejos de idealizar la figura

Eloy, amigo e interlocutor del narrador de esta historia, llega al clímax de sus confesiones y recuerdos al decir: "...no me importa mayormente la muerte si lo que muere es lo de todos los días, yo levantandome de la cama, yo afeitandome y bañandome, etcetera, pero si me duele que muera conmigo la memoria de ese momento con Fernanda...".Al calor de las copas, dos viejos amigos gente de cine, libros, tabaco y buena mesa vencen las tentaciones del sueño y cumplen a lo largo de toda una noche con lo que parece ser un viejo ritual: el de la conversacion.A partir de una premisa tan sencilla, Emilio Garcia Riera teje una red anecdotica en varios planos narrativos, conducida, dentro de la mejor tradicion de la novela de aventuras, por la busqueda de un tesoro.La destreza de Garcia Riera como narrador y memorialista encontro una de sus mejores versiones en un relato en el cual nos trae de vuelta una epoca, algunas calles, colonias y cafes, lugares y tiempos donde ocurrio una revolucion cultural, estetica y de la vida intima en el Mexico de mitad de siglo xx.Con Polvo enamorado, Garcia Riera confirma las mejores virtudes de su destacada trayectoria intelectual: el humor a toda costa, el aliento prosistico, el conocimiento gozoso de la politica y esa erudicion varia, siempre impredecible, ajena a toda solemnidad, que es ofrecida al lector como lo que debe ser: una afectuosa invitacion al juego.

La profecía de tres brujas despierta una ambición ciega en un valiente general escocés, empujándolo a cometer un regicidio que destruirá su propia cordura. Impulsado por la implacable voluntad de su esposa, el protagonista se sumerge en una espiral de sangre y paranoia donde el trono se convierte en una prision de culpa. Esta tragedia oscura retrata con intensidad visceral la erosion del espiritu y el horror de un poder obtenido mediante la traicion y el crimen.

Dos familias enfrentadas por un odio ancestral ven cómo sus hijos se entregan a un amor prohibido que desafía las leyes de su linaje y el destino mismo. En las calles de Verona, la pasión juvenil arde con una intensidad que solo puede conducir a la redencion a traves del sacrificio maximo. Esta obra es el simbolo eterno del romance tragico, capturando la belleza de un sentimiento que florece y se consume en el abismo de la intolerancia social.

El ingenioso y decadente Falstaff intenta seducir a dos mujeres casadas para aliviar sus problemas económicos, sin sospechar que ellas son mucho más astutas que él. A través de una serie de humillaciones comicas y disfraces absurdos, las comadres de Windsor defienden su honor y se burlan de la arrogancia masculina con una picardia brillante. Una comedia vibrante que celebra el ingenio femenino y la justicia poetica en medio de enredos domesticos y risas incesantes.

La manipulación perversa de un subordinado resentido despierta los celos más feroces en el corazón de un noble general moro, destruyendo su confianza en la mujer que ama. En una red de mentiras y falsas pruebas, la inseguridad personal se transforma en una fuerza destructiva que aniquila la pureza y la devocion. Una exploracion asfixiante sobre la fragilidad del amor frente a la envidia y como la sospecha puede cegar la razon hasta el punto de la tragedia absoluta.

La duda existencial y la sed de venganza consumen al príncipe de Dinamarca tras el asesinato de su padre a manos de su propio tío. En un castillo cargado de traiciones y apariciones espectrales, la locura se convierte en un arma peligrosa que arrastra a culpables e inocentes hacia un destino inevitable. Es una diseccion monumental sobre la moralidad humana, el peso de la indecision y la corrupcion del alma en los pasillos del poder.

Dos pares de gemelos separados al nacer se encuentran por azar en una misma ciudad, desatando una serie de confusiones absurdas y divertidas. Los malentendidos se encadenan en un juego de identidades donde nadie parece ser quien dice, llevando a los personajes al borde de la locura. Shakespeare utiliza el humor fisico y la agudeza verbal para explorar la fragilidad de la percepcion y el caos de las relaciones humanas. Una comedia trepidante que garantiza risas mientras los protagonistas intentan desenredar el nudo de su propio destino.

La ambición política y el temor a la tiranía desencadenan una de las conspiraciones más famosas de la historia en el corazón de la antigua Roma. Los ideales de libertad chocan violentamente con la lealtad personal cuando los senadores deciden que el destino de la Republica exige el sacrificio de su lider mas carismatico. Una obra magistral que explora la manipulacion de las masas, el honor y las consecuencias sangrientas de buscar la justicia a traves del asesinato.

En los canales de Venecia, un préstamo arriesgado pone en juego no solo el dinero, sino el corazón mismo de un hombre honesto. La justicia y la misericordia se enfrentan en un juicio legendario donde una mujer inteligente debe usar todo su ingenio para salvar a un amigo. El conflicto entre la fe, la avaricia y la amistad se desarrolla con una tension dramatica que ha cautivado a generaciones de lectores. Una obra maestra que explora los prejuicios sociales y la complejidad de los contratos humanos en un mundo mercantil.

Un bosque mágico sirve de refugio para amantes perseguidos y nobles desterrados que buscan escapar de la rigidez de la corte. Entre juegos de disfraces y diálogos ingeniosos, el amor se revela en sus formas mas caprichosas y autenticas bajo la luz de los arboles. Shakespeare construye un universo de libertad donde la naturaleza permite que cada personaje descubra su verdadera esencia sin las ataduras sociales. Una obra lirica y encantadora que celebra la alegria de vivir y la victoria del sentimiento sobre la razon fria.

Ofrezco una recopilación de mi vivencia como maestra; aspiro a emprender el camino de una reflexión sobre la importancia que ha tenido para mi proceso el retomar temas, el recomponer argumentos, construyendo afectos con lo escrito y con lo creado para abrir espacios donde lasartes escenicas sean formadoras de la sensibilidad, no solamente desde la escuela formal, sino tambien desde cualquier modalidad de enseñanza y aprendizaje.La tradicion de los pueblos: la cultura originaria, su dinamismo y su vigencia constructora, me han ofrecido la inspiracion para experimentar la libertad al adaptar los mitos, las leyendas, los cuentos y los hechos asombrosos que nos transporten al mundo fantastico e imaginario de la representacion escenica, con la libertad y responsabilidad de enseñar a traves de la memoria activa y necesaria.Lo que me ha asombrado y me pone alerta es cuando me afirmo en la posibilidad de la cocreacion como algo autentico digno de representar y de comunicar; hacer del sueño un invento como algo propio, como algo perteneciente a uno mismo y ofrecerlo a todos, en especial a quienes me acompañan en este viaje pedagogico y fantastico donde descubrimos nuestra sensibilidad.Involucro al maestro y al alumno como sujetos, como creadores e iniciadores de procesos, basados en los mitos, los cuentos, las leyendas, los hechos preteritos, porque merecen ser estudiados, investigados y actualizados, ya que tienen el valor de ofrecernos explicaciones posibles de como se aprendio por primera vez. La cosecha de mi vivencia como maestra es para que quienes vengan despues, para que la desarrollen, enriqueciendo el concepto colectivo de la retroalimentacion en las artes escenicas, la necesidad de su propio conocimiento y, por ende, para que siembren nuevos procesos.Lo que nos asemeja y lo que nos hace diferentes, la analogia de acontecimientos reales y fantasticos de otras latitudes imprimen el caracter original y universal de lo estetico y de lo artistico.La tradicion popular ha sido mi punto de partida para el logro de la creacion como un descubrimiento constante de mi propia memoria.La inspiracion y el ejemplo riñen con la copia y con el exito facilistas. La inspiracion hace preguntas y busca respuestas, produce descubrimientos nuevos y propios a quien emprende el camino de la sinceridad creativa.¡Gracias mil, por acompañarme! Rosario Montaña Cuellar.

«Un libro bellísimo e inspirador que enciende las ganas de leer y, sobre todo, de ponerse a escribir». —Elena Medel, escritoraEscribir es adentrarse en un viaje iniciático. Un camino en el que no est

Viaje a Oxiana, clásico entre clásicos de la literatura de viajes, relata la travesía de Robert Byron a principios de la década de 1930 para llegar a Oxiana, la tierra del Oxus, el hoy río Amu Darya. Desde Italia hasta la India, pasando por Chipre, Siria, Palestina, Irak, Iran y Afganistan, e incluso hasta la frontera con la entonces Union Sovietica, el extravagante Byron va recopilando las notas, cartas y mensajes mas homogeneos que encuentra a su paso, yuxtaponiendolos, como los elementos de un collage, con agudos comentarios sobre la arquitectura, el arte y el caracter de tierras hasta entonces hostiles para los viajeros occidentales.

En esta larga y desgarradora misiva, un hijo intenta decir por escrito lo que nunca logró pronunciar en voz alta. A lo largo de sus páginas, reconstruye la figura imponente y autoritaria de su padre, el miedo que marco su infancia y la sensacion persistente de insuficiencia que lo acompaño hasta la edad adulta. En Carta al padre, Franz Kafka ofrece uno de los testimonios autobiograficos mas intensos de la literatura moderna. Mas que una confesion privada, el texto revela el origen emocional de muchos de sus grandes temas: la autoridad opresiva, la fragilidad del individuo y la angustia ante un juicio permanente.

Las notas de Carl Seelig sobre sus paseos con Robert Walser no tienen parangón en la historia de la literatura. Retratan a alguien que ha enmudecido, un poeta que «tuvo el tacto suficiente como par

Que nadie muera sin amar el mar es un libro de poemas que convierte el mar en símbolo central de la existencia. María Luisa Balaguer construye una obra donde el paisaje marino se transforma en metáfora de la memoria, la libertad y la intensidad vital. Cada poema dialoga con la experiencia intima del paso del tiempo, el deseo y la perdida, utilizando el mar como horizonte emocional y espacio de revelacion. La autora despliega una voz lirica serena y reflexiva, capaz de unir contemplacion y pensamiento. El libro propone una lectura que invita a detenerse, a escuchar el ritmo de las olas como eco interior y a comprender el amor por el mar como una forma de plenitud y conciencia del vivir.

En No voy a traicionar a Borges, José Luis Rodríguez Zapatero reflexiona sobre la figura y la obra de Jorge Luis Borges desde una perspectiva personal e intelectual. El libro establece un diálogo entre literatura y politica, memoria y compromiso, explorando como la palabra escrita puede convertirse en herramienta etica frente a la realidad historica. A traves de un analisis que combina admiracion literaria y reflexion contemporanea, el autor revisa el legado borgiano y lo conecta con debates actuales sobre identidad, poder y responsabilidad. Mas que un estudio academico, la obra propone una conversacion intima con uno de los escritores mas influyentes del siglo XX, reivindicando la literatura como espacio de libertad y pensamiento critico.

En Sylvia Plath y Ted Hughes: genio y musa, Laura Freixas analiza la compleja relación entre dos de las figuras más influyentes de la poesía del siglo XX y cuestiona el relato cultural que ha presentado tradicionalmente a Hughes como genio y a Plath como musa tragica. A traves de un estudio riguroso y documentado, la autora examina como los discursos literarios y mediaticos han contribuido a consolidar una narrativa desigual, donde el talento femenino queda subordinado al masculino. El libro revisa cartas, biografias y testimonios para desmontar mitos y ofrecer una lectura critica desde la perspectiva de genero. Mas que una simple reconstruccion biografica, la obra se convierte en una reflexion profunda sobre el poder, la autoria y la construccion del canon literario.