eBooks de Narrativa extranjera, página 31 de 544

La historia del amor "involuntario, irresistible y eterno" de Tristán e Isolda, que se prolonga durante toda la vida e incluso después de la muerte, atrajo con fuerza, ya desde sus inicios, a quienes la escucharon. El destino tragico de aquellos dos amantes encadenados de por vida cautivo tan hondo, que de nada valieron las reconvenciones ni los reproches de los predicadores. La historia sobrevivio con fuerza, y su presencia se hace visible aun en nuestros dias. De la multiplicidad de versiones originales francesas que se ocuparon de la historia, ninguna sin embargo ha llegado completa hasta nuestros dias. El extraordinario romanista que fue Joseph Bedier reconstruyo con sabiduria y precision, a partir de los fragmentos conservados, la historia de los dos desdichados amantes. Hoy nos llega con el aliento de su primer dia, y nos deja un hondo y duradero recuerdo."Bedier, fascinado por esta historia que revoluciono las emociones de los franceses del siglo XII, recogio los fragmentos que se conservaban, y para completarlos se puso en la piel del poeta medieval Beroul. Siglos despues, el resultado es una leyenda viva y salvaje, donde los amantes protagonizan una historia de amor que se alarga mas alla de la muerte".Lidia Penelo, Publico"El comienzo trepidante del libro bodas, batallas, desapariciones- permite una inmersion eficaz que el lector sigue con reservas generosas de oxigeno, que va dejando escapar poco a poco, cada vez que Tristan e Isolda sufren una nueva desventura".Jordi Nopca, Time Out"Una de las maravillas literarias de nuestra cultura".Francesc Parcerisas, La Vanguardia"Un relato grande e intenso cosido de aventura en aventura, adornado cautamente con simbologias y magicas practicas, sostenido por la sorpresa y el asombro permanentes y fundamentado en el misterio del amor que cautiva, perdura y trasciende a una realidad siempre desilusionante y cambiante".Fulgencio Arguelles, El Comercio

El texto más íntimo de Oscar Wilde, una honda y descorazonadora carta a su amante escrita desde la cárcel de Reading.De Profundis es, sin duda, el texto más íntimo de Oscar Wilde. En esta larga carta que dirigio desde la carcel de Reading a su amante lord Alfred Douglas, se revela la parte mas viva y mas honda no solo de su clara inteligencia sino tambien de su compleja personalidad humana. De Profundis marca el punto culminante de la vida y filosofia personal de su autor y evidencia como todas las experiencias adquirian para el significado artistico. Wilde, que habia luchado por huir tanto del dolor como de la degeneracion del espiritu y que habia perseguido siempre el placer estetico y logrado la maxima brillantez social, tuvo que vivir en los ultimos años de su vida el escandalo, la verguenza de un terrible proceso que lo envio a la carcel y el desprecio y las burlas de sus multiples enemigos. Asi descubrio por primera vez el significado del dolor, un mundo hasta entonces desconocido para el.

En los albores de la Gran Guerra, el teniente Anton Hofmiller recibe una invitación para acudir al castillo del magnate húngaro Lajos von Kekesfalva, cuya hija, que sufre parálisis crónica, se enamora del joven oficial. Hofmiller, que solo siente compasion por la joven Edith, decidira ocultar sus verdaderos sentimientos y le hara tener esperanzas en una pronta recuperacion. Llega incluso a prometerse con ella, pero no reconoce su noviazgo en publico. Como un criminal en la oscuridad, Hofmiller se refugiara en la guerra, de donde regresara como un autentico heroe. La impaciencia del corazon-hasta ahora conocida entre nosotros como La piedad peligrosa-es sin duda uno de los mejores libros de Zweig, un sobrecogedor retrato de la insondable naturaleza humana que atrapara al lector desde la primera pagina.

El destierro a la soledad de Madame de Prie en tiempos de Luis XV, el deambular de un coronel de las tropas de Napoleón por tierra enemiga entre los martirizados cuerpos de sus subordinados, o el amor obsesivo y sumiso mas alla de la muerte de un medico europeo en la India colonial son algunos de los argumentos de este sugestivo libro de relatos de Stefan Zweig. La lucha de los hombres por sus pasiones, la tragedia de los destinos arrollados por la fortuna y el dolor como influjo de supervivencia se inscriben al rojo vivo en cada una de estas sobrias y conmovedoras narraciones de uno de los escritores mas apreciados por el publico de nuestro tiempo."Amok es de lectura obligada para los admiradores de Zweig."Luis Fernando Moreno Claros, El Pais"Una prosa envolvente y febril."ABC"Amok es una de aquellas pequeñas joyas literarias con las que disfrutar de una buena lectura."Mercurio

Una saga familiar protagonizada por mujeres, que arranca a principios del siglo XX y llega hasta nuestros días.Erica y Beth Calcott son hermanas, pero no es mucho lo que comparten: Erica, la menor, es una mujer de caracter, decidida a gobernar su pequeño mundo; Beth, en cambio, es un ser fragil que ya intento una vez quitarse la vida y ahora lucha por recuperarse y cuidar de su hijo.Las dos hermanas deciden pasar unas vacaciones de Navidad en la mansion de la familia. Es ahi, en ese caseron lleno de altillos y sotanos, donde la memoria de las hermanas se despierta, y poco a poco va revelandose una historia misteriosa que empezo hace casi cien años, cuando una mujer desesperada dejo las praderas americanas para volver a Inglaterra, llevando consigo algo mas que unas maletas. Erica quiere saber, Beth quiere olvidar, y el aire se llena de imagenes lejanas que van tomando cuerpo hasta explicar lo que de verdad sucedio una tarde de verano, cuando las dos eran niñas.Cabalgando entre el hoy y el ayer, El legado nos lleva a revisar nuestros recuerdos como si fueran juguetes antiguos y a mirar de otra manera un pasado que cargamos de culpas inutiles, sin saber que a veces la verdad puede devolvernos el placer de vivir.

En la gran casa de campo de la familia Tallis, la madre se ha encerrado en su habitación con migraña, y el señor Tallis, un importante funcionario, está, como casi siempre, en Londres. Briony, la hija menor, de trece años, desesperada por ser adulta y ya herida por la literatura, ha escrito una obra de teatro para agasajar a su hermano Leon, que ha terminado sus examenes en la universidad y hoy vuelve a casa con un amigo. Cecilia, la mayor de los Tallis, tambien ha regresado hace unos dias de Cambridge, donde no ha obtenido las altas notas que esperaba. Quien si lo ha hecho, en cambio, es Robbie Turner, el brillante hijo de la criada de los Tallis y protegido de la familia, que paga sus estudios. Es el dia mas caluroso del verano de 1935, y las vidas de los habitantes de la mansion parecen deslizarse con apacible elegancia. Pero si el lector ha aguzado el oido ya habra percibido unas sutiles notas disonantes, y comienza a esperar el instante en que el gusano que habita en la deliciosa manzana asome la cabeza. ¿Por donde lo hara? Hay una curiosa tension entre Cecilia y Robbie. Y otra situacion potencialmente peligrosa: la hermana de la señora Tallis ha abandonado a su marido, se ha marchado a Paris con otro hombre y ha enviado a su hija Lola, una ninfula quinceañera, sabia y seductora, a casa de sus tios. Y la ferozmente imaginativa Briony ve a Cecilia que sale empapada de una fuente, vestida solamente con su ropa interior, mientras Robbie la mira...

La pianista es una densa e inteligente, pero amarga, inmersión en la vida de una mujer cuya forzada soledad y sordo sufrimiento es paradigma de muchas vidas de mujer.Erika es una pianista frustrada que ejerce de profesora de piano y siempre ha vivido bajo la sombra de una madre posesiva y absorbente. Vencida por un fracaso que no es sino trasunto de una derrota mayor, la de escapar de un dominio indeseado, y presa en la telaraña de sus inhibiciones y de una perpetua vigilancia, Erika ha aprendido a ser austera y severa. Esta situacion toma un curso muy diferente cuando conoce a un alumno que se enamora de ella. Entonces, a traves de su fragil psicologia, de su tortuosa inexperiencia en las relaciones humanas, comienzan a abrirse paso las fantasias acunadas y nunca dichas, en las que se mezclan dominio y subordinacion, placer y sufrimiento.Reseña: Para mujeres y hombres como Jelinek el oficio de escribir revalida y consolida su posicion de absoluta excepcionalidad en los tiempos que corren. Jordi Llovet, El Pais

El investigador criminal Ding Gou’er tiene que llevar a cabo una misión especial: desenmascarar un posible caso de canibalismo en la Tierra del vino y los licores. Desde su llegada a este misterioso

2022: AÑO SARAMAGOUna novela que se lee con la avidez de un relato de intriga pero que nos sumerge en las cuestiones esenciales de la vida.El caos es un orden por descifrar.Libro de los Contrarios¿Que sucede cuando Tertuliano Maximo Afonso descubre a los treinta y ocho años que en su ciudad vive un individuo que es su copia exacta y con el que no le une ningun vinculo de sangre? Ese es el interrogante que Saramago, explorando de nuevo las profundidades del alma, plantea en El hombre duplicado.¿Como saber quienes somos? ¿En que consiste la identidad? ¿Que nos define como personas individuales y unicas? ¿Podemos asumir que nuestra voz, nuestros rasgos, hasta la minima marca distintiva, se repitan en otra persona? ¿Podriamos intercambiarnos con nuestro doble sin que nuestros allegados lo percibiesen?Innovando frente a las convenciones de la novela, Saramago convierte la voz narradora en sujeto activo, en un juego metaliterario que pone al servicio de la historia y que va mucho mas alla de las rupturas estrictamente formales. Una novela que se lee con la avidez de un relato de intriga pero que nos sumerge en las cuestiones esenciales de la vida.La critica ha dicho: Un discurso novelistico estructurado con rara maestria, donde el lector queda inmerso desde la primera pagina. Saramago nos sorprende hasta el ultimo momento. Dario Villanueva, El CulturalUna novela que se lee con la pasion de desvelar un enigma. Jose Maria Pozuelo Yvancos, ABCulturalSaramago vuelve comprensible una realidad huidiza, con parabolas sostenidas por la imaginacion, la compasion y la ironia. Comite NobelUn hombre con una sensibilidad y una capacidad de ver y de entender que estan muy por encima de lo que en general vemos y entendemos los comunes mortales. Hector Abad FaciolinceSaramago es un ejemplo, un estilo dignisimo de vida y literatura, que demuestra la posibilidad de navegar a contracorriente [...]. Su palabra tiene el valor de un anticongelante, de un remedio personal contra los vendavales de cinismo que nos envuelven. Luis Garcia MonteroYo no se, ni quiero saberlo, de donde ha sacado Saramago ese diabolico tono narrativo, duro y piadoso a un tiempo, [...] que le permite contar tan cerca del corazon y a la vez tan cerca de la historia. Luis LanderoSaramago escribe novelas sobre los mitos para desmitificarlos, [...] siempre para abordar la realidad que le rodea, para tratar de los problemas actuales que son de todos, y para que todo quede claro desde el principio. Rafael Conte, BabeliaComo Gunter Grass o Cees Nooteboom, Saramago aspira a enlazar con un publico que desborde limites nacionales.El Pais

Novela sobre la relación entre niños y adultos, homenaje a la grandeza de la imaginación y elegía por el final de una era,El libro de los niñoses una sinfonía narrativa de inagotable lectura, una obraque ya figura entre los grandes clasicos de nuestro tiempo.A. S. Byatt es una de las grandes escritoras de nuestro tiempo. Esta novela, que fue internacionalmente aclamada por la critica y finalista del Premio Booker en 2009, es el destilado de toda su experiencia como narradora: una obra capital de extraordinaria belleza, hondura y emocion. El libro de los niños transcurre durante el lento y destellante crepusculo victoriano, esa apasionante epoca que va desde el final del siglo xix hasta la Primera Guerra Mundial. La protagonista es Olive Wellwood, una celebre escritora de libros infantiles que vive con su numerosa familia en una casa de campo formando una especie de sociedad dedicada al culto del arte, la conversacion y la politica. Cuando el hijo mayor de Olive sorprende a otro niño de origen humilde dibujando un famoso candelabro en una sala del Museo Victoria and Albert de Londres, sus vidas empezaran a cambiar. El niño sera adoptado por los Wellwood y accedera asi a un mundo deslumbrante, lleno de inquietantes misterios.Novela sobre la relacion entre niños y adultos, homenaje a la grandeza de la imaginacion y elegia por el final de una era, El libro de los niños es una sinfonia narrativa de inagotable lectura que ya figura entre los clasicos de la literatura.La critica ha dicho... Una de las grandes maestras de la escritura de nuestro tiempo. A. S. Byatt pertenece a la regia estirpe de Jane Austen y George Eliot, de Iris Murdoch, Muriel Spark y Doris Lessing... Mercedes Monmany, ABCPara los fans de Byatt es mejor que Posesion. Una magnifica novela.Daily ExpressUn regreso soberbio e insuperable.Que leerEn mi opinion la mejor narradora britanica viva, una vez que nos dejo Iris Murdoch. Pilar AdonA. S. Byatt es una observadora dotada con un talento especial para identificar los detalles precisos que dan sentido a universos enteros. Jay Parini, TheNew York TimesBrillante, imponente y evocador, El libro de los niños es soberbio.Daily MailCompletamente absorbente y muy conmovedora.DailyTelegraphSu escritura tiene la majestuosidad de un glaciar: pura, bella, monumental.TheGlobe and MailCautivadora []. Tremendamente enriquecedora. Un cuento intrincado, energicamente tejido por [] una narradora incansable.Irish TimesLlena de ideas y de energia imaginativa []. La novela mas emotiva que A. S. Byatt ha escrito desde Posesion.TheSunday TimesUn poder y una relevancia asombrosos. Jane Shilling, SundayTelegraphEl colorido y las sensaciones inundan la escritura de Byatt [...]. Una maestra, una titiritera que hace magia. Boyd Tonkin, TheIndependentUna de las autoras fundamentales de la novela britanica contemporanea. ZendaSiempre he admirado a los escritores cuyo alcance sobrepasa su comprension, y la extraordinariamente dotada novelista britan...

La gran novela autobiográfica de János Székely: una obra maestra del siglo xx saludada unánimemente por la crítica.«Está por nacer el lector de Tentación que no disfrute con sus páginas y que no cons

En el día más triste de la vida de Christian, el joven protagonista de esta historia evoca como él y su profesora de inglés se enamoraron el verano anterior. Durante una excursión en barco, una tormenta los obligo a permanecer en una isla euros Christian dio entonces rienda suelta a sus sentimientos y Stella le correspondio. Pero esta relacion de amor entre una mujer adulta y un joven de 18 años tuvo que hacer frente a multiples desafios. Ahora, mientras se celebra un magnifico acto conmemoratorio por la profesora fallecida, Christian recuerda en silencio ese amor que cambio su vida para siempre...

2022: AÑO SARAMAGOUna novela sobre los efectos negativos de las alianzas entre las religiones y la política.«Qué diablo de Dios es este que, para enaltecer a Abel, desprecia a Caín».En Caín, Saramago

Una exploración del amor a través de la prosa ácida y desternillante de Ámelie Nothomb.Un año antes de la temporada infernal en una empresa nipona vivida en Estupor y temblores, Amélie Nothomb se sube en Tokio a la montaña rusa de una hilarante educacion sentimental en brazos del muy delgado y muy oriental Rinri, un avido lector de Stendhal que sueña con entrar en la orden del Temple. Amelie, decidida a aprender japones enseñando frances a los autoctonos, conoce a Rinri en un bar. Pero, pocos dias despues, la relacion entre maestra y alumno dara paso a una hermosa historia de amor.La primera noche de pasion se inicia con un comico episodio en que profesora y alumno comparten una insipida imitacion japonesa de la celebre fondue de queso francesa; le seguiran un viaje a Hiroshima y la lectura in situ de Hiroshima mon amour, un libro que Rinri detesta y no logra comprender, y el ascenso al monte Fuji, en el que la belga es poseida por el espiritu de la montaña.Estos son solo algunos de los episodios que nos situan, una vez mas, ante una rica y peculiar vision de Japon, la de alguien nacido alli pero cuyos origenes son occidentales. Nothomb analiza sus experiencias desde una perspectiva casi antropologica, nunca exenta de ironia. Tan acida y desternillante como la primera, la segunda incursion japonesa de la escritora belga se lee con gran placer desde la primera hasta la ultima linea.

Rosamond ha muerto. Tenía setenta y tres años, sufría del corazón y se había negado a operarse. Tras el entierro, el testamento. Rosamond nunca se casó ni tuvo hijos, y su herencia deberá repartirse entre Gill y David, los hijos de su hermana, e Imogen, una casi desconocida, que Gill vio una vez, hace mas de veinte años, en una reunion familiar. Era una niña rubia y ciega de siete años, extraña y encantadora, que sedujo a todos los invitados. Gill encuentra varias cintas de cassette que Rosamond ha grabado y una nota donde le dice que las cintas son para Imogen, y si no la encuentra, que las escuche ella. Tras buscar sin exito a la elusiva joven, Gill y sus dos hijas vuelven a oir la voz de Rosamond que, apoyandose en la minuciosa descripcion de veinte fotografias, cuenta una historia de madres e hijas que va desde los años cuarenta hasta el presente, tres generaciones de mujeres ligadas por el deseo, la culpa, la crueldad, la ambivalencia de sus afectos... Un impecable estudio de caracteres, y una vivida evocacion de una epoca y un lugar (Ed Wood, The Independent).

Tienen poco más de veinte años, y se conocieron en una manifestación contra las armas nucleares. Florence es una chica de clase media alta, su padre es un exitoso hombre de negocios y su madre una activa profesora universitaria, y viven en una casa donde se comen quesos franceses y yogur. Edward, en cambio, pertenece a una familia que apenas se sostiene en la zona baja de la clase media; su padre es maestro, y su madre, tras un imprevisible accidente, vive desde hace años en una nebulosa. Y en su casa no hay comidas caras o extranjeras, las camas nunca se hacen, las sabanas rara vez se cambian, ni se limpian los lavabos. Florence es violinista, y Edward ha estudiado Historia. Y ambos son inocentes, y virgenes, y se aman, y tras uno de esos largos cortejos de tira y afloja, se han casado. Es un dia de julio de 1962, un año antes de que, segun Philip Larkin, en Inglaterra se empezara a follar, cuando El amante de Lady Chatterley aun estaba prohibido y no habia aparecido el primer LP de los Beatles... Edward y Florence van a pasar su noche de bodas en un hotel junto a Chesil Beach, y lo que sucede esa noche entre esos dos inocentes, esos jovenes esposos de una clase social y unos años donde hablar sobre problemas sexuales era imposible, es la materia con que McEwan construye su chejoviano, delicadisimo, terrible mapa de una relacion, del amor, del sexo, y tambien de una epoca, y de sus discursos y sus silencios.

París, años sesenta. En el café Condé se reúnen poetas malditos, futuros situacionistas, y estudiantes fascinados por la bohemia parisina. Y aunque la nostalgia de aquellos años perdidos parecería ser el tema central de la novela, Modiano le da un giro sorprendente. Porque En el cafe de la juventud perdida es tambien una novela de misterio. Todos los personajes, todas las historias, confluyen en la enigmatica Louki. Cuatro hombres nos cuentan sus encuentros y desencuentros con la hija de una trabajadora del Moulin-Rouge. Algunos la buscan, otros la aman, y para casi todos ellos la chica encarna el inalcanzable objeto del deseo. Louki, como todos los que la acompañan en su vagabundeo por un Paris espectral, es un personaje sin raices, que vive inventando identidades, renaciendo una y otra vez, luchando por construir un presente perpetuo. Modiano recrea alrededor de la fascinante y conmovedora figura de Louki el Paris de su juventud, al mismo tiempo que construye con su estilo inconfundible una hermosisima novela sobre el poder de la memoria y la busqueda de la identidad, dos grandes ejes de la obra del escritor frances.

Una violenta sátira de la telerrealidad, el voyeurismo, la (fácil) buena conciencia. Una historia que sirve como crítica de un mundo brutal y crudo.El último grito en programas televisivos de entretenimiento se llama Concentracion. Un equipo de television hace una redada por las calles de Paris para reclutar a los participantes de este reality show, escogiendo aleatoriamente entre la poblacion. Los participantes seran trasladados al plato en vagones precintados, como los que transportaban a los judios durante la epoca del exterminio nazi, y seran internados en un campo en el que otros concursantes desempeñan el papel de kapos. Bajo la estricta vigilancia de la camara de television los prisioneros seran golpeados y humillados de cualquier modo, todo es valido mientras suban los niveles de audiencia. El momento mas esperado llega cuando, cada semana, los telespectadores pueden participar en el concurso gracias al televoto: sin moverse de sus casas pueden eliminar-ejecutar a uno de los participantes del show.Pannonique, una estudiante de belleza sobrecogedora, es reclutada y se convierte en el numero CKZ 114 en el campo de concentracion televisado. El primer maltrato en este siniestro lugar consiste, pues, en la perdida de identidad, en la supresion del propio nombre. Zdena, una mujer sin empleo que, como no, tambien ha recibido nueva identidad, descubre en Pannonique a su doble antagonico y se enamora perdidamente de ella. El bien y el mal formando una pareja fatal: la victima y el verdugo, y tambien la bella y la bestia. Cuando la audiencia tiene que votar, se arma un estrepitoso revuelo mediatico, pero aunque los telespectadores protestan, todos votan, y sale a la luz el sadismo hipocrita e inconsciente del publico que deplora el horror pero es incapaz de perderse una entrega. Mientras tanto, Pannonique y el resto de participantes se juegan la vida...Una violenta satira de la telerrealidad, el voyeurismo, la ignominia, la (facil) buena conciencia, la denuncia moralizante. Una historia que sirve como critica de un mundo brutal y crudo, de hipocresia biempensante, donde el individuo ha perdido toda libertad de accion porque de cualquier cosa se puede obtener un beneficio: un mundo en el que incluso la denuncia del sistema pertenece al sistema. A traves de estas paginas terribles nos llega la metafora de una sociedad en la que el sufrimiento se convierte en espectaculo.

La misteriosa muerte del magnate canadiense Boy Staunton -al que han encontrado ahogado dentro de su coche en el fondo del puerto de Toronto- ha trastornado a su hijo David, quien al contrario que la policia, esta convencido de que su padre fue asesinado. Decidido a librarse de su obsesion, David viaja a Zurich para psicoanalizarse en el Instituto Jung. Obligado por los psiquiatras a indagar en su memoria, David ira sacando a la luz una extraordinaria galeria de personajes y recuerdos que le permitiran enfrentarse con sus propios demonios y, sobre todo, con la memoria de su padre. Aunque puede ser leida de manera independiente, esta novela constituye la segunda parte de la Trilogia de Deptford, tras El quinto en discordia/i. Esta vez Davies se adentra en las regiones mas profundas de la mente humana, en aquellas donde se agazapan nuestros monstruos. A traves de los laberinticos tuneles de la historia, el mito y la magia, la Trilogia de Deptford proporciona un estimulante antidoto contra un mundo donde, por decirlo en palabras del autor, el miedo, el terror y el esplendor de lo maravilloso han desaparecido.La de Davies es una escritura de caracter simbolico anclada en un realismo lleno de inventiva, imaginacion y agudeza. Un regalo esplendoroso en estos tiempos de faciloneria y falsedad, vamos.Jose Maria Guelbenzu (El Pais)Davies es el eslabon perdido entre Charles Dickens y John Irving.Rodrigo FresanLo menos que se puede decir de el es que es un escritor maduro y sabio.Anthony Burgess

Antes de que sus experiencias con LSD y las andanzas al frente de los Alegres Pillastres contadas por Tom Wolfe en Ponche de ácido lisérgico le convirtieran en uno de los personajes más míticos de la cultura underground de los años sesenta, Ken Kesey ya habia publicado dos magnificas novelas: Alguien volo sobre el nido del cuco y A veces un gran impulso. En especial, la primera se convertiria en una autentica novela de culto: fue leida con pasion tanto en los campus universitarios como en las recien nacidas comunas hippies.En 1960 Ken Kesey, entonces estudiante universitario, se ofrecio como voluntario para los experimentos sobre drogas psicodelicas LSD, peyote, mescalina, etc. que los psiquiatras de un hospital californiano ensayaban para futuros usos terapeuticos. De esta experiencia personal nacio Alguien volo sobre el nido del cuco. Su protagonista, Randle McMurphy, que se finge loco para escapar a los rigores de la carcel, es destinado a la sala del hospital psiquiatrico que dirige Ratched, la sadica y todopoderosa Gran Enfermera. Le han condenado porque, como el mismo cuenta, pelea y folla demasiado, McMurphy, vital, generoso, amoral y rebelde, librara desde el instante mismo de su llegada una guerra sin cuartel contra la Gran Enfermera y su sistema represivo. Las batallas seran divertidas y cruentas; algunos internos perderan en ellas la vida, y otros descubriran los encantos del sexo, la bebida, la libertad y la rebelion permanentes. Quizas ahora, años despues de su publicacion, y acalladas las polemicas no precisamente literarias suscitadas por la figura de Kesey, pueda ser leida como lo que es: una extraordinaria novela en la mejor tradicion de la gran literatura americana y un clasico de nuestra epoca.