eBooks de Narrativa extranjera, página 42 de 544

Una nueva traducción de uno de los clásicos más importantes de la literatura rusa del siglo XX.«Una de las grandes novelas del siglo. Un texto libérrimo, que escapa por todas sus costuras, una rebeli

Tres cartas escritas desde el corazón, un secreto y un legado.Por la autora de Donde el corazón te lleve «El verdadero, y emocionante, mensaje de este libro es la posibilidad de construir nuestro pro

La novela en la que se basa una de las comedias más icónicas de la historia del cine. «Warren Adler escribe con una maestría que nos sumerge de lleno en la trama.» TheNew York Times Book Review«Una i

Esta novela, sin duda la mejor y la más ambiciosa de Claire Messud hasta el momento, cubre la vida de tres generaciones de una familia franco-argelina, los Cassar: la del patriarca Gaston y su esposa Lucienne, cuyo mito del amor perfecto los sostiene a la vez que abruma a sus hijos, François y Denise, hermanos unidos por la anormalidad de su familia; la del matrimonio de François con Barbara, una mujer tan culturalmente diferente que apenas pueden comprenderse; y la de sus hijas Loulou y Chloe, que intentan reconstruir y dar sentido a un pasado escondido entre la agitacion social y politica del siglo xx. Comenzando en Larbaa, Argelia, en 1940 y terminando en Connecticut en 2010, a traves de Salonica, Buenos Aires, Sidney y la Costa Azul, la historia nos sera contada alternativamente desde el punto de vista de cinco de los personajes. Esta es, pues, una gran novela que abarca continentes y generaciones, a la vez que se centra en los individuos y celebra la preciosa singularidad de la vida interior de cada uno. La maestria de Claire Messud consigue ofrecernos, como ha dicho la tambien novelista Yiyun Li, "una de esas raras novelas que un lector no solo lee, sino que vive con los personajes". Esta extraña y azarosa historia ha sido escogida como mejor novela del año por New Yorker, Boston Globe, Financial Times, Vogue, Oprah Daily, entre otros, y como mejor ficcion historica por el New York Times.

«Sabía que la quema tardaría en completarse, el cuerpo humano contenía muchos materiales, no solo carne y huesos, sino también sentimientos y visiones, recuerdos y expectativas, profecías y sueños, t

En los primeros años del siglo XIX, Margaret Dawson, de diecisiete años, hija de un clérigo pobre que acaba de fallecer, es enviada a casa de lady Ludlow, una pariente lejana que mantiene una comitiva de jovenes señoritas de compañia. Lady Ludlow, viuda de un conde, es una ancia-na elegante, antigua dama de honor de la reina Carlota, que vive aferra-da a los mas antiguos principios: detesta las novedades, todo lo que sea nivelador y revolucionario, esta en contra de que los ordenes infe-riores puedan acceder a la educacion y cree que la gente de su condi-cion no habla de sus sentimientos mas que con sus iguales. Entre sus recuerdos destaca la historia de los tragicos amores de unos jovenes aristocratas en el Paris de la Revolucion francesa; y a su alrededor pulu-la una galeria de personajes que de una forma u otra ponen en cuestion su autoridad: el señor Horner, el administrador de sus tierras, que vela desesperadamente por su maltrecha economia; el señor Gray, el joven y timido parroco que quiere crear una escuela infantil; o la señorita Ga-lindo, una dama venida a menos, parlanchina y metomentodo, con una frustrada peripecia romantica a sus espaldas que tendra inesperadas consecuencias. En Lady Ludlow (1859), Elizabeth Gaskell reconstruye un mundo arcaico que habra de acostumbrarse, tal vez de mala gana pero sin remedio, a los cambios que impone el progreso. Muy cercana a la atmosfera de Cranford, la novela es un genuino y humoristico retrato de una pequeña comunidad rural en su dimension tanto intima como historica.

El calor de un humilde brasero, estrechándose en corro para protegerse del frío y del miedo, unas jóvenes hilanderas escuchan embelesadas las historias que cuenta la anciana Okane en plena noche. Habla de aparecidos, de fantasmas, de sucesos inefables que agitan con un escalofrio la fantasia de las muchachas.Sin embargo, ningun relato es comparable al que narra Tora. Nada mas empezar a contar la historia de la mujer sin rostro, sus compañeras contienen la respiracion imaginando a esa yrei de cara ovalada, sin nariz y sin boca, a esa alma torturada que busca saciar su deseo de venganza

Belleza y sensibilidad se funden en la princesa Hase. Dueña de una educación exquisita, es una consumada intérprete de koto y una poetisa de talento. Sin embargo, tales cualidades suscitan el rechazo de Terute, su cruel y ambiciosa madrastra.Frente a esa hostilidad, Hase busca una via de salvacion: el budismo. Encuentra refugio en un santuario alejado de las intrigas de la corte y alli emprendera un viaje de autodescubrimiento que confirmara los extraordinarios poderes que siempre han latido en ella y que la llevaran a tomar decisiones trascendentales.

Una pérdida terrible cambiará para siempre a la joven Oyuki, humillada y abandonada en un lugar recóndito por orden del poderoso señor a quien servía y a quien amaba. De aquella dócil muchacha nada queda ya. Ahora dominan en ella poderes extraños e incontrolables que la han transformado por completo.Una noche, en plena ventisca de nieve, se topa con Minokichi y su viejo tio, Mosaku, una pareja de leñadores que se muestran amables y considerados con ella. ¿Que sentimientos provocara en Oyuki este encuentro? ¿Tornara a ser quien fue o su destino aciago es ya inapelable?

Desde niño, Iwarebiko, heredero de la noble casa de Hyūga, ha oído hablar de las gestas de su antepasado Ninigi, que pacificó el oeste de la gran isla central. Y se siente llamado a imitarlo. Con ese

Genji es un seductor. Su apostura y sensibilidad cautiva los corazones de las damas más distinguidas de la corte de Heian. No es casualidad que se lo conozca como el «príncipe resplandeciente». Una l

Kintarō crece robusto y feliz en el bosque. Es un niño que vive en una plenitud salvaje que ha alentado en él una prodigiosa fuerza física. En un incidente violento en el que se ve envuelto siendo ya

El caos impera en Ashihara y amenaza con destruir el mundo, ante la apatía de Ōkuni-nushi, gran señor de la Fértil Planicie de Juncos. Divididos y enfrentados, los kami han escogido el camino de la g

En el reino bajo el mar, la princesa Oto-hime se aburre. Siente curiosidad por lo que sucede más allá, en la superficie, y ese interés crece cuando ve al joven cazador Hoori. Haciendo caso omiso a los ruegos de su padre, el dios del mar Ryjin, la princesa va al encuentro del muchacho y lo convence de unirse a ella en su dominio submarino.Entre tanto, Hoori, sin sospecharlo, esta siendo victima de una trampa por parte de alguien muy cercano a el. Es feliz bajo las aguas junto a Oto-hime pero sabe que, mas pronto que tarde, habra de retornar a su mundo.

Miura-no-Suke, un guerrero al servicio del emperador, encuentra a una joven moribunda en el bosque y la traslada al Palacio Imperial de Kioto. Pronto, la muchacha, Tamamo-no-Mae, subyuga a toda la corte, incluido el emperador, con su belleza e inteligencia. Solo Abe-no-Yasu-chika, el consejero imperial, experto en magia, sospecha que Tamamo puede estar ocultando algunos secretos.Una extraña maldicion parece extenderse por todo el reino y el propio emperador muestra sintomas de una enfermedad. ¿Podra Miura-no-Suke desentrañar el misterio a pesar de los sentimientos que alberga hacia la encantadora Tamamo?

Amaterasu, la diosa del Sol, reina sobre la Alta Llanura del Cielo y su hermano Tsukuyomi lo hace sobre la Luna. Ambos viven en el Takamagahara, mientras que Susanoo, el tercero de los Hijos Ilustres del dios creador Izanagi, es relegado a las regiones inferiores, al Ashihara, donde alimenta su resentimiento.La juiciosa Amaterasu sabe que Susanoo se siente agraviado y tratara de aplacar su ira, pero este no atiende a razones y desata su frustracion azotando la Gran Tierra de las Ocho Islas con tifones salvajes. La diosa del Sol habra de hacer frente al desastre. Pero el desafio es inmenso.

Saketori, un humilde cortador de bambú, encuentra en el bosque a una joven malherida y la lleva a su casa. Allí será acogida con amor maternal por Ine, la esposa del leñador. Kaguya vivirá feliz al cuidado de sus padres adoptivos, al tiempo que su prodigiosa y juvenil belleza encandila a los hombres.Su fama es tal que llega a oidos del mismisimo emperador Daigo, que muestra una viva curiosidad por conocerla. Pronto, los sentimientos se desbordan y el amor nace entre ellos. Sin embargo, llegara el dia en que Kaguya no podra rehuir por mas tiempo las consecuencias inexorables de un secreto que la atormenta.

Esta obra maestra de Teresa Ruiz Rosas sacudirá los cimientos sobre los cuales hemos construido el concepto de peruanidad. Teresa Ruiz Rosas ha creado una novela única y poderosa, una narración en la que la zona de interes (las guerras y batallas en busca de la independencia) transcurre por debajo, casi en silencio, de aquellas otras historias privadas que son igual de importantes a pesar de su anonimato: las de las mujeres de la guerra y sus vicisitudes, dolores y perdidas, pero tambien sus cantos, su belleza y, sobre todo, su decir. Porque es en la forma de expresarse de los personajes, su singular oralidad andina, donde se construye un mundo unico en el que huarmis, jaqis y runas se fusionan con generales, curas o virreyes para contar la Historia.En Coreografia para trenzas solas asistimos a la eterna lucha por la independencia, que va desde la inmolacion de Mariano Melgar y nuestras heroinas emblematicas pasando por los esfuerzos unificadores del Libertador, hasta llegar a un combate mas interno, el de la emancipacion femenina. En suma, una obra maestra que esta a la altura de la ambicion que propicio su escritura, una novela construida con un estilo avasallador y una solidez pocas veces vista en la literatura peruana.

Desde pequeña, Tomoe ha mostrado un carácter enérgico, al que, sin duda, ha contribuido la rivalidad que siempre ha mantenido con su hermano de leche, el engreído, pero valeroso Yoshinaka. Siendo adolescentes, las riñas entre ambos solian dirimirse ejercitandose en el dominio de las armas. Algo que ha ido forjando en ella a una guerrera en ciernes.Pasa el tiempo y la otrora niña Tomoe ha alcanzado un logro insolito: convertirse en la primera mujer samurai. Una condicion que tendra la oportunidad de demostrar con creces en un Japon feudal azotado por la sangrienta guerra civil que enfrenta a los clanes Taira y Minamoto.

Las guerras Genpei siguen su curso sangriento en Japón. Los Minamoto, en su lucha a muerte con los Taira, quieren hacerse a toda costa con el control de Kioto, la capital imperial, pero esto no impide que en sus propias filas afloren las intrigas y las traiciones entre quienes se disputan la jefatura del clan.En este contexto, Tomoe es ya una consumada y respetada guerrera del bando de los Minamoto, si bien los desafios que habra de enfrentar en su nueva aventura pondran al limite su temple y su coraje.