eBooks de Narrativa extranjera, página 59 de 534

Años luz traza con exquisita sensibilidad los límites y contradicciones de ese estado evanescente de plenitud y bienestar que llamamos felicidad y que anida en lo más profundo de todo ser humano.Con prologo de Ines Martin RodrigoLa escritura diafana, leve y luminosa de Salter nos asoma al interior del matrimonio de los Berland, cuya vida transcurre entre Manhattan y una vieja casa al norte de Nueva York. Alli, en una suerte de paraiso natural, rodeados de prados y con vistas al rio Hudson, Viri, arquitecto al que le apasiona su profesion, y Nedra, una mujer de marcado caracter y una rara elegancia, disfrutan de los paseos, las cenas con amigos y los incontables momentos de sosiego dedicados a jugar con sus dos hijas. Sin embargo, detras de esta apariencia idilica, el lector descubre las finas lineas de fractura que asoman en la superficie y se van convirtiendo en grietas hasta que, finalmente, desfiguran el paisaje sin posibilidad de reparacion.El amor difuminado por el paso del tiempo, como gran protagonista, aguarda a los personajes para envolverlos en una luz final, vespertina, sin retorno.La critica ha dicho... Estuve leyendo Años luz a lo largo de toda una noche y solo cuando alce los ojos tras la ultima pagina me di cuenta de que habia empezado a amanecer. Antonio Muñoz Molina, BabeliaSalter es uno de los grandes iconos vivos de la literatura norteamericana. Robert Saladrigas, Cultura/sLeo a Salter para que me ensanche el corazon. Leo a Salter porque sus paginas arrojan la certeza, tan comun en los grandes escritores, de que conoce un buen puñado de verdades sobre la vida y los hombres; verdades que te atraviesan como un rayo e iluminan, de repente, un fragmento de realidad haciendote verla como nunca la habias visto. Marcos Ordoñez, El PaisLo que eleva a Años luz por encima de sus melancolicos vaticinios sobre los seres humanos y el destino de la civilizacion, y lo que la convierte en una gran novela, inmensamente amena y esplendorosa, es el virtuosismo con el que Salter maneja los aspectos formales. [...] Extraordinaria. Richard Ford

La socióloga Virginia Hutton se muda al campo para embarcarse en un ambicioso experimento: criar a un bebé orangután como si se tratara de un niño. Lo instala en una habitación infantil de muebles blancos y empieza un cuaderno en el que cada dia anotara los avances. Appius resulta ser un aprendiz docil que, poco a poco, comienza a mantenerse erguido y caminar, decir palabras, leer, e incluso a sentarse a la mesa y usar cuchillo y tenedor.Pasan los años, sin embargo, y cada cierto tiempo una crisis sacude la relacion. Appius ya no siempre es el mismo estudiante bien dispuesto, a veces se muestra obsesivo o taciturno, y Virginia oscila bruscamente entre los papeles de madre afectuosa, profesora exigente y cientifica calculadora. Empieza a temer cada vez mas que el descubra sus origenes.Escrito y publicado en 1932, Appius y Virginia es un retrato escalofriante de la soledad y una lucida indagacion en la imposibilidad de un entendimiento real entre dos seres. G. E. Trevelyan firmo un debut de indudable vanguardismo. La presente edicion busca devolver a la autora cuya carrera quedo truncada cuando una bomba del Blitz alcanzo su habitacion londinense en 1940 y resulto gravemente herida al justo lugar que le corresponde en la literatura britanica.El conocimiento de la experiencia humana de Trevelyan la convierte en una de las novelistas mas importantes de nuestros dias. Times Literary SupplementG. E. Trevelyan firma un debut brillante. The SpectatorUna novela de introspeccion perfectamente elaborada. Yorkshire TimesSe requiere un gran talento para contar una historia tan horrible sin estremecerse. Minor Literatures

La inolvidable autobiografía de la mujer que escribió Vera y Expiación.«Para empezar, me gustaría decir que, aunque los padres, los maridos, los hijos, los amantes y los amigos están muy bien, no son

Después de escribir un par de obras de teatro sin mucho recorrido, el joven Claude Bernard se convence de abandonar su vocación literaria y emprender los estudios de Medicina. Para cuando Luis Napoleon se proclama emperador, y envia a Victor Hugo al destierro por llamarle traidor, Bernard empieza a ser reconocido como padre de la Fisiologia moderna gracias a sus ensayos con perros, conejos y otros animales. El medico logra financiar sus costosos experimentos, que acabaran siendo un espectaculo social, con la dote de su mujer Marie-Françoise, mas conocida como Fanny. Sin embargo, Fanny considera que la medicina debe servir para proporcionar alivio y no dolor y, junto a sus hijas, desafia publicamente a su marido, prende la mecha social y pone en marcha una red de albergues para animales. A ojos de la mayoria, se convierte en una esposa abusiva, una mujer necia y una fanatica que se niega al progreso; para unos pocos, en cambio, sera la activista que abrio nuevos caminos en la defensa de los animales.Thalia Field novela la historia real de los origenes de la viviseccion sin renunciar a toda su complejidad: los importantes logros para la medicina y la oposicion del movimiento social, fundamentalmente femenino, que señalaba su brutalidad. Para ello combina con habilidad y ritmo narrativo distintos materiales en los que conviven realidad y ficcion: cartas y diarios de los protagonistas, recortes de periodico, y textos de autores como los hermanos Goncourt, Luis Pasteur, Victor Hugo o Gustave Flaubert; aunque quien mas protagonismo cobra es Emile Zola, que consideraba a Bernard un martir de la vida conyugal y cuyos textos sobre la experimentacion en la novela se preguntaban ya si la literatura puede aspirar a ser un conocimiento mas verdadero que la propia ciencia.

Con ironía e ingenio Liudmila Ulítskaya propone una aguda observación de los comportamientos del ser humano y sus debilidades.En este libro, que se presenta como una novela por entregas, la gran novelista rusa Liudmila Ulitskaya nos propone sutiles variaciones sobre la mentira femenina. Pues, segun nuestra autora, las mentiras de las mujeres se distinguirian claramente de las mentiras de los hombres, y estarian casi siempre desprovistas de finalidad. Zhenia, el personaje principal, es asi confrontada a todo tipo de invenciones o fantasias. Como el relato de Irene, quien, estando de vacaciones en Crimea, recibe la noticia de la muerte de sus hijos, que conmueve a Zhenia hasta las lagrimas. La pequeña Nadia se inventa un hermano mayor, Lialia una relacion con un celebre pintor y Ana se finge poeta...Cada nuevo capitulo de esta novela ilustra a su manera la amplitud del talento de Liudmila Ulitskaya, la precision de su sentido de la observacion, la originalidad de su escritura y, sobre todo, una gran ternura hacia sus personajes y, a traves de ellos, hacia el ser humano y sus debilidades.

Esta es la historia de Shúrik Korn, pero también la de una saga familiar: la de cuatro generaciones de una familia rusa, desde comienzos hasta finales del siglo XX.Premio a la mejor novela del año (Rusia 2004).Shurik Korn es un moderno Casanova bajo la apariencia de chico de buena familia moscovita. Huerfano de padre desde la cuna, su educacion corre a cargo de su energica abuela -la profesora de frances Yelizaveta lvanovna- y su debil madre, Vera Aleksandrovna, una actriz fracasada cuya fragilidad de alma y propension a exaltarse la situan en un segundo plano en el marco de ese triangulo familiar.Abuela y madre inculcan a Shurik el sentido de la abnegacion y el amor al projimo, que en Shurik se traduciran en una extraña desviacion: En el, compasion y deseo confluyen en un mismo punto. Desde joven, Shurik se siente atraido por mujeres solitarias y desvalidas, a las que compadece, y ello le impulsa a desplegar una actividad sexual frenetica para ofrecerles consuelo.Tras la muerte de la abuela, el universo familiar se viene abajo y se produce un reajuste de papeles. Shurik asumira todas las responsabilidades como cabeza de familia y acatara la actitud posesiva de su madre sin cuestionar nada, por una especie de sumision biblica hacia los progenitores, natural y no forzada.Esta es la historia de Shurik Korn pero tambien la de una saga familiar -se habla de cuatro generaciones de una familia rusa, desde comienzos hasta finales del siglo XX-, y sobre todo la de la pleyade de amantes que se arremolinan alrededor de Shurik, mujeres de edades y extracciones sociales diferentes: Matilda, la escultora madura que vive con su familia felina y lo estrena en su mision samaritana como amante; Alia, la estudiante aplicada del Kazajstan corroida por complejos y carencias; Lena, con quien se casa solo para evitar que el hijo que espera de un disidente cubano sea ilegitimo; Valeria, su jefa en la biblioteca, una hermosa mujer jovial y energica a pesar de su discapacidad en las piernas; Svetlana, la joven desequilibrada que trabaja bordando flores para una cooperativa de coronas funebres; Zhanna, la enana que forma parte de una compañia circense, etc. Algunas de sus relaciones acaban en una mezcla de amor y amistad para toda la vida, otras en tragedia -la mas desesperada de sus amantes se suicida-.Y por encima de todas sus amantes sobresale Lilia, su primer y unico amor, la unica a la que no consolo porque emigro a Israel demasiado pronto. Cuando al cabo de los años se reencuentren, ella se sorprendera ante su falta de caracter e insipidez.Con esta gran novela, que ha recibido numerosos galardones, Anagrama inicia la publicacion de una de las mejores escritoras rusas.

UNA DE LAS GRANDES NOVELAS JAPONESAS DEL SIGLO XX EN EL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE SU AUTOR«Kobo Abe, junto con Yukio Mishima y Kenzaburo Oe, fueron los grandes renovadores literarios en el Japón

A través de la mirada de una genial narradora, madame Pratolungo, republicana ardiente que una vez vivió sólo para «el sagrado deber de derrocar tiranos» y ahora se ve en la necesidad de contratarse

Dos misteriosos libros y un amor infeliz. ¿Te atreverás a leer y reescribir tu propia historia?Cuando Ashlyn, una librera enamorada de los libros antiguos, descubre un par de hermosísimos volúmenes que parecen no haberse publicado nunca, su fabuloso hallazgo se convierte enseguida en una obsesion. Cada uno de ellos contiene una asombrosa acusacion, y sus autores, Hemi y Belle, narran lados opuestos de un tragico romance.Decidida a descubrir la verdad tras esta historia de amor desdichado, Ashlyn se embarca en un misterio literario hecho de traiciones aparentemente imperdonables y que tiene sorprendentes ecos en su propia vida y en su propia historia de amor.

Una novela de amor, traición y arte inspirada en la historia real de las piezas de porcelana blanca que Hitler adoraba.Dos amantes atrapados en la barbarie nazi. Una hija en busca de la verdad.Alemania 1929. En una fiesta de jovenes bohemios en Weimar, los destinos de dos artistas Max, un joven arquitecto vienes formado en la Bauhaus, y Bettina, una pintora discipula de Kandinsky, se cruzan. Ambos jovenes se enamoran al instante y sus respectivos talentos los llevan a Berlin, hasta que el surgimiento del nazismo los separa. Max es enviado al campo de concentracion de Dachau, en el que su habilidad para hacer delicadas figuritas de porcelana blanca lo salva de una muerte inminente. Bettina, desesperada, lo arriesga todo para rescatarlo.Estados Unidos, 1993. Clara, la hija de Bettina, se embarca en un viaje para conocer sus raices y descubrir la identidad de su padre biologico, un hombre al que nunca conocio y sobre el que su madre nunca ha querido hablarle. Mientras arma el rompecabezas de sus origenes y toma las riendas de su vida, Clara se pregunta por que su madre le oculto la verdad acerca de su aterrador pasado.Reseñas: Una historia desgarradora sobre la belleza en medio de la brutalidad y el amor en una era de odio. Una historia que conmueve, sorprende y te deja buscando la caja de pañuelos mientras se desarrollan los detalles finales. Lauren WilligUn viaje emocionante y que no podras soltar para descubrir un pasado de heroismo, traicion, amor y perdida. Heather Morris

Ganadora del Fence Modern Prize y del Believer Book Award, la despiadada novela de debut de la autora del fenómeno Mi año de descanso y relajación: «Todo un viaje» (The Times)**LIBRO DE LA SEMANA POR

El bestsellerde laautorarevelación de lasletrasislandesas.«No hay nada más opresivo que las buenas intenciones de los demás, al menos en esta apasionante y mordaz novela.La marca plantea cuestiones é

Una novela conmovedora sobre un tema tabú: la homofobia de la sociedad senegalesa, cuyas consecuencias son devastadoras.Dakar. Por las redes circula un vídeo que se hace viral: una horda desentierra un cadaver y lo arrastra fuera del cementerio. Esas imagenes impactan a Ndene Gueye, un profesor universitario de letras, decepcionado por la mediocridad del sistema educativo del pais y por la hipocresia de la sociedad senegalesa.Las imagenes del video se acaban convirtiendo en una obsesion para el. ¿Quien era el muerto? ¿Por que han exhumado el cadaver? La respuesta es tan clara como cruel: se trata de un goor-jigeen, un hombre-mujer, un homosexual. El joven profesor indaga sobre la identidad del cadaver profanado y busca a su madre.Pero entre tanto, a su alrededor en la universidad, en su propia familia empiezan a circular las maledicencias sobre el. Y esa hostilidad acabara afectando a su relacion con la persona a la que ama. Entonces llega el momento de mantenerse firme en las propias convicciones, de tomar decisiones, de no callarse y de ser uno mismo, a pesar de todo y a pesar de todos.Hombres puros es una novela conmovedora sobre las devastadoras consecuencias de la homofobia, aun en nuestros dias. Un alegato poetico e introspectivo a favor de la libertad. Un texto breve y crudo, sin eufemismos, pero cargado de belleza y verdad.

Una novela magistral, ambientada en los barcos de vapor que recorrían el Misisipi durante las primeras décadas del siglo XX, cargados de bebida, baile y jazz. Cuando una niña es secuestrada en unos grandes almacenes de Nueva Orleans, al supervisor, Sam Simoneaux, lo atormentan la culpa, el dolor y los fantasmas de su turbulento pasado. Decidido a encontrarla, Sam emprende un viaje que lo llevara a mundos de musica y violencia y a pantanos reconditos que ocultan a quienes eligen vivir segun sus propias leyes. "Cada sonido, cada aroma, es justo tal como los describe su voz. Esta novela es una elegia y una celebracion de la vida sureña". Susan LarsonThe New Orleans Times-Picayune "La naturalidad de esta escritura es oro molido para un verdadero contador de historias".Jose Maria GuelbenzuBabelia "He sido feliz durante los dias dedicados a la lectura de El paso siguiente en el baile". Andres IbañezABC Cultural

El sonido constante de un tren que se desplaza por las vías. Un tren que ha contribuido al progreso pero también a la industrialización del mal: desde el traslado de tropas a los campos de batalla hasta la perfecta organizacion del transporte de inocentes cuyos destinos finales fueron Auschwitz, Treblinka o Sobibor.Albert Weiss es uno de los supervivientes, un testigo del horror, pero la culpa por haber perdido a su hermano pequeño cuando sus padres los salvaron del tren que los llevaba a una muerte segura lo perseguira toda la vida, asi como la pregunta sobre el sentido del mal: ¿Por que es tan poderoso y por que es un elemento dominante en nuestro mundo? Albert Weiss ha dedicado su existencia a buscar la respuesta y el significado de su dolor. ¿Deberia recordar u olvidar?, ¿abandonar o continuar la busqueda?, ¿convertirse en otra persona o llegar al final de sus dias aceptando ser quien es?En esta impactante obra, galardonada en Serbia con el prestigioso Premio NIN, Filip David explora el misterio de la vida y de la muerte, del mal y del bien. David es un experto en la cabala y la mistica pero, sobre todo, es un narrador extraordinario. La casa del recuerdo y del olvido, una de las novelas mas emotivas y poderosas de la literatura serbia reciente, recorre el siglo xx, un siglo de dolor y sufrimiento, un siglo cuyo mensaje resuena sin descanso en la oscuridad de la noche.

Mileva Einstein no sólo fue el primer amor, la esposa y la madre de los hijos de Albert Einstein, sino también una de las primeras mujeres europeas en estudiar física. Como científica colaboró en los descubrimientos de su marido principalmente en el campo de las matematicas, donde sus conocimientos superaban a los de el. Con esta novela basada en hechos reales, Slavenka Drakulic traza el sobrecogedor retrato de una mujer que lucho contra sus carencias fisicas, que nunca se rindio, pero que no pudo tener una carrera brillante como matematica, aunque sin duda era un talento excepcional. Mileva Einstein, que llego a Suiza para estudiar ciencias desde el campo, que tenia apoyo entre los cientificos, renuncio a su carrera por su famoso marido y, mas tarde, por sus hijos. La novela sobre Mileva Einstein es una novela de dolor, de como afrontar las desgracias de la vida, como vivir y sobrevivir, como ser mujer y no perder la cordura. Mileva Einstein: Una teoria de la tristeza es una novela en la que la autora sumerge brillantemente al lector en la vida de la protagonista, para identificarnos con sus problemas, sus luchas, sus penas y alegrias.

Cuando James Baldwin presentó por primera vez el manuscrito de El cuarto de Giovanni a su editor, este no solo lo rechazó, sino que le aconsejó quemarlo. La novela narraba la historia de un trágico triangulo amoroso, rebosante de deseo, pasion y arrepentimiento. Su publicacion en 1956 provoco un gran escandalo entre la sociedad biempensante estadounidense y rompio mas de un tabu: Baldwin era un escritor negro que escribia sobre el amor entre dos hombres blancos. De inmediato se convirtio en una obra de culto. Hoy es considerada una de las obras fundamentales de la literatura queer y una de las grandes novelas norteamericanas del siglo xx.David es uno de los muchos estadounidenses que pululan por el Paris bohemio de los años cincuenta, adonde se ha mudado para encontrarse a si mismo. Una noche, mientras aguarda el regreso a la ciudad de su novia, a quien acaba de proponer matrimonio, David conoce a Giovanni, un barman italiano, luminoso, insolente y seductor, por el que siente una irremediable atraccion. Los dos hombres se entregan a una relacion apasionada y clandestina, confinada al cuarto de Giovanni, mientras el inminente regreso de Hella se convierte en un nubarron que se cierne sobre los amantes. Finalmente, una postal anuncia lo inevitable: la joven regresa a Paris, y su regreso obligara a David a elegir entre la normalidad de una vida segura con Hella y la incertidumbre de un futuro con Giovanni, todo fuerza, corazon e instinto; una decision imposible que precipitara una tragedia inimaginable.

Arrancan los felices años veinte y el encantador Lanny Budd, heredero del emporio armamentístico Budd Gunmakers Corp., lleva una relajada vida en la Riviera. La Gran Guerra ha terminado y los burgueses vacian botellas de champan festejando que aun siguen vivos. Sin embargo, nubes oscuras asoman en el horizonte: Mussolini marcha desafiante sobre Roma y un histerico hombrecillo de bigote recortado escribe desde la carcel que Alemania ha de recuperar su lugar en el mundo. Irremediablemente, la fiesta toca a su fin cuando el crac del 29 sacude el mundo desde sus cimientos. En esta segunda entrega de la saga de Lanny Budd, nuestro joven playboy nos brinda la cronica de un tiempo convulso, con todos los ingredientes, historicos y folletinescos, para dejar al lector rendido a sus pies.

Corre el verano de 1913 y Lanny Budd, un jovencito de 13 años, hijo ilegítimo de un fabricante de armas y una vedette estadounidenses, disfruta sin saberlo de los últimos días de paz en el mundo. La Gran Guerra esta al acecho y los principales magnates del armamento como su padre se frotan las manos ante tan estupenda oportunidad de negocio. A traves de las conversaciones con todo aquel que le rodea, Lanny va descubriendo como funciona el mundo y se ve envuelto en las intrigas politico-economicas de su tiempo, obligado a escoger entre ayudar a sus amigos o permanecer fiel a los intereses de su pais.El fin del mundo es la primera entrega de la apasionante serie de Lanny Budd, con la que Sinclair recorre la primera mitad del siglo XX y con la que ganaria el Premio Pulitzer en 1943.

El profesor Pounce llega a la idílica aldea de Gillenham junto a su cuñada, su sobrino Nicholas y Carmen, su voluptuosa asistente, en busca nada más y nada menos que de la auténtica Piedra de la Castidad. Se trata de una piedra del rio del pueblo que, segun cuenta una leyenda olvidada, lleva siglos haciendo tropezar a las mujeres impuras. Las pesquisas cientificas del profesor, que incluyen hacer desfilar a las vecinas por el rio y pedir referencias de castidad de sus abuelas y tatarabuelas, pondran patas arriba a toda la comunidad. La esposa del vicario, los Boy Scouts locales o la severa señora Pye, poseida por el alma de un inquisidor, seran la principal guerrilla represora de los impudicos asaltos cientificos del molesto profesor y su cuadrilla.Publicada por primera vez en 1940, La Piedra de la Castidad es probablemente la comedia mas desternillante de Margery Sharp.