eBooks de Narrativa extranjera, página 66 de 542

La literatura habla respondiendo a las preguntas que planteamos. Los textos son siempre los mismos, pero si nosotros los interrogamos con preguntas nuevas brotan de ellos nuevas respuestas.El objetivo es que las observaciones de este libro sean un punto de partida, una ocasion para que cada uno pueda interrogar a Pinocho personalmente, pueda plantear al texto de Collodi sus propias preguntas y extraer de el sus hipotesis de respuesta.

Vuelve el autor de Balzac y la joven costurera china con una emotiva epopeya sobre la China del siglo XX.Un acontecimiento literario.Bernard PivotYong Sheng vive en un pueblo cercano a la ciudad costera de Putian, en el sur de China. Discurren los primeros años del siglo XX, y su padre, artesano, fabrica unos silbatos que, atados a las plumas de las palomas mensajeras, producen maravillosas melodias cuando estas vuelan por encima de las casas. Todo el mundo adora esos instrumentos, y esperan que el chico continue con el oficio paterno; sin embargo, un buen dia el se topa con Mary, maestra de la escuela cristiana, quien despierta su vocacion y lo lleva a convertirse en el primer pastor chino de la ciudad. No sera facil, pero, tras ser obligado a casarse debido a viejas supersticiones, estudia teologia en Nankin y, despues de muchas aventuras, regresa a Putian para pasar un breve periodo de felicidad ejerciendo su ministerio en su ciudad natal. No obstante, todo cambia en 1949, con la llegada del regimen comunista de la Republica Popular, cuando comienza, para el y para muchos otros chinos, una era de tormento.Con su excepcional talento como narrador, Dai Sijie relata la sorprendente vida de su abuelo, uno de los primeros pastores cristianos en China, con la Revolucion Cultural como telon de fondo. Conmovedora y apasionante historia de amor y traicion, tolerancia y felicidad, El evangelio segun Yong Sheng es tambien un himno a la belleza de la creacion lleno de descripciones poeticas, escenas inolvidables y personajes coloridos.La critica ha dicho: Una obra considerable, de una fuerza excepcional, que se convertira en un hito. [...] El acontecimiento literario de principios de año, que se dice pronto. Bernard Pivot, Journal du DimancheUna ambiciosa saga que abarca un siglo de la agitada historia de China.La CroixUna novela poetica y maravillosa.La PresseUna ficcion conmovedora y luminosa.La LibreTragica, comica y espiritual a un tiempo.La VieUna narracion historica y feerica, en la que el autor evoca con emocion la figura de su abuelo paterno.Le FigaroUna pequeña obra maestra.Culture-Tops

En los once cuentos de Meditación madre una energía salvaje lleva a las protagonistas al filo del desborde y amenaza con destruirlo todo. El deseo se convierte en obsesión y la obsesión trae consigo la inminencia del desastre. Ana Montes demuestra en este libro que lo cotidiano y lo domestico, contienen tambien un costado desolador. "Melancolicas, alucinadas, maniacas o introspectivas, las mujeres de los cuentos de Ana Montes son todas nosotras, todas quienes nos sentimos mujeres. Como si una corriente electrica de pronto nos conectara con un sueño muy antiguo que nos abruma, nos conmueve y en el que nos vemos reconocidas" (Mercedes Halfon). "Ana escribe como si estuviera pintando uno de sus cuadros: con extrema delicadeza y desparpajo. En esa convivencia de conceptos que pareceria improbable, ocurre el destello. Es ahi donde lo radiante tambien puede ser un agujero negro" (Camila Fabbri).

"Me cuesta salir de los comienzos, dice Rita, la narradora de Ningún lugar más que acá, salir de los comienzos implica que las cosas terminen. En ese tiempo suspendido entre empezar y no salir por miedo a los finales, va a habitar esta novela que recorre Buenos Aires, el territorio en el que vive hace dos años con su hermana, y Cordoba, el territorio familiar, al que vuelve porque su abuela esta mal y en el que queda en pausa. La pausa del duelo, que titila y organiza este relato. La pregunta por la muerte y el funcionamiento de la familia atraviesa a Rita. ¿Que pasa con las cosas cuando no se terminan? ¿Que termina en Cordoba? ¿Que empieza en Buenos Aires? Desde esa frontera se narra, y se vive. Con una prosa inteligente, que intenta ver todo lo que no se puede ver, la novela de Jazmin Carballo logra acceder a un plano de lo real, tan propio y tan comun, en el que quedamos atrapados y del que, a diferencia de la narradora, no vamos a querer salir" (Cynthia Edul).

Una novela trepidante convertida en una obra de culto de la literatura deportiva.Tim Krabbé, que participó en cerca de mil carreras ciclistas, nos sumerge desde la primera página en una emocionante travesia por los 137 kilometros del Tour de Mont Aigoual, donde los protagonistas se enfrentan a escapadas, persecuciones, ataques y alianzas en una lucha sin cuartel. Escrita con un ritmo vertiginoso, esta novela es un tributo al arte del ciclismo en carretera y una reflexion sobre la naturaleza humana.Desde su publicacion en 1978, El ciclista se ha traducido a mas de 50 idiomas, convertida ya en una obra de culto de la literatura deportiva.

Relato postapocalíptico, pionero en el género, en el que la humanidad se hunde en la noche primitiva. Las ilustraciones de Luis Scafati añaden una dimensión onírica a los horrores de un futuro imagin

Un clásico de la literatura australiana. Una profunda meditación sobre la entrada a la edad adulta y las promesas rotas de la adolescenciaBruce Pike tiene once años y vive en un pueblo maderero cerca de la costa salvaje de Australia Occidental. Solitario por naturaleza, aborrece las tranquilas costumbres de su familia, pero todo cambia cuando se hace amigo de Loonie, un chico impulsivo y rebelde con el que empezara a interesarse por la natacion y el buceo y, mas adelante, por el surf. Con el paso a la adolescencia su obsesion por el surf crece, especialmente cuando conocen a Sando, un enigmatico y veterano surfista que les iniciara en un adictivo mundo de desafios cada vez mas peligrosos.Publicada originalmente en 2008, Respira es uno de los clasicos mas apreciados de la literatura australiana reciente, una solida novela de formacion en la que la abrumadora naturaleza del pais permea todo el relato. Una obra que, en su retrato de la amistad durante la adolescencia y los ritos de paso a la edad adulta, explora como pocas la intensidad de las primeras veces y la dificultad de salir a flote y respirar tras haber vivido demasiado deprisa.Una novela de iniciacion a la edad adulta que atrapa y que quita el aliento (). La novela mas perfecta y poderosa del autor. Colm ToibinUn himno a la belleza de cabalgar sobre el agua y una sobria reflexion sobre el precio que hay que pagar cuando uno pierde el equilibrio, en todos los sentidos de la palabra. The New YorkerUna novela absorbente, poderosa y profundamente bella (). Una meditacion sobre el surf que se convierte en una meditacion sobre la materia misma de la existencia. Helen Gordon (The Observer)Una obra maestra. Esta destinada a convertirse en un clasico de la literatura australiana que sera disfrutado y admirado por todos sus lectores. Jason Catlett (Time Out Sydney)Una novela de solvente arquitectura formal (...). Winton juega con las posibilidades simbolicas de la respiracion para indagar sobre nuestra atraccion por las sensaciones fuertes como una forma de responder a la pregunta: ¿Eres capaz de hacer algo realmente dificil, o eres simplemente uno mas del monton, un tipo corriente? Marta Rebon (La Lectura / El Mundo)"Respira" siempre avanza. Hacia el peligro. A una ola le sigue otra, cada vez mas lejana y temible, o tan desconocida que muchos ni siquiera saben que existe. La adrenalina quiere mas y afecta a lo cotidiano, convirtiendose en una condena que los jovenes no detectan, ofuscados por los retos, confundiendo los fantasmas de los adultos con algo parecido al valor. Gabi Martinez (El Pais)

Cuando la casi tragedia de un hecho inesperado acaba transformando la relación de un padre y un hijo que no se llevaban bien.

El vikingo Olaf descubre, al saquear la tumba del que llaman "el hombre errante" el misterioso collar de una mujer que ha viajado a través de los siglos. De Dinamarca a Bizancio, de Grecia a Egipto, Olaf debera viajar y luchar para que su destino y el de esa misteriosa mujer que se le aparece en sueños vuelvan a unirse.En esta obra, inedita en español hasta nuestros dias, el autor de "Las minas del rey Salomon" esboza un fresco del mundo medieval que el protagonista recorrera de un extremo a otro, buscando a una mujer que no conoce, pero a la que esta unido desde antes de su nacimiento.Con un tono que evoca las Eddas nordicas, todos los amantes del genero disfrutaran con esta gran obra olvidada, traducida por primera vez al castellano.

Una heroína conmovedora en el corazón del Oeste americano.Una historia que ha cautivado a más de un millón de lectores«Impactante, alentador y absolutamente inolvidable.»Bonnie Garmus, autora de Lecc

UN VIAJE DE LUJO A LA BOCA DEL LOBOLlega la autora coreana más salvaje, incorrecta, vitriólica, «ultraincisiva y altamente literaria» (Refinery29) con el mejor libro del año según Harpers Bazar y Ent

Secretos,ambicióndesmedida,redención ypoder. Lanovela de Nicola Lagioiaganadora delprestigioso Premio Strega (2015).«De vez en cuando nos preguntamos: ¿cuándo habrá una gran novela italiana? Pues bie

Bajo el bosque lácteo es un guión radiofónico que Dylan Thomas dejó sin finalizar. El subtítulo, "Comedia de voces", hace justicia a este alucinado contrapunto que rehíla una obra cuyos personajes proceden de no sabemos que mundos, en cualquier caso ingravidos y muy lejanos. Llegan envueltos en un silencio amniotico, solo interrumpido por las sorprendentes apariciones de los habitantes de un pueblo imaginario llamado Llareggub, que Thomas convierte en real para todo aquel que adivine en la literatura un pais donde la vida es posible. Es facil imaginar la ilusionada espera de los oyentes, ya de noche, a que sonasen en las radios de los hogares ingleses las voces de esta alocada trama de personajes que espolean la imaginacion, pero tambien la melancolia de un lugar que nunca sera posible visitar, por mas que la primera voz fuera, en aquella velada de 1954, la de Richard Burton. Thomas trabajo en el texto con una cierta intensidad entre 1952 y 1953, por lo que dejo una version casi definitiva antes de embarcar hacia Estados Unidos, donde leyo el guion en un auditorio de Cambridge (Massachusetts) atestado de publico. Poco despues, lo grabo en el centro cultural 92nd Street Y, en Nueva York, en el Upper East Side de Manhattan, todavia existente. El eco de la obra no quedo apagado, por lo que en 1972 una produccion cinematografica recreo este onirico bosque y reunio, entre otros, al mencionado Richard Burton, a Elizabeth Taylor y a Peter OToole. Las escenificaciones teatrales de Bajo el bosque lacteo se han sucedido, y en mas de una ocasion han encontrado en Anthony Hopkins al narrador de la primera voz, esa que comienza diciendo: "Para empezar por el principio: Es una noche de primavera, sin luna, sin estrellas, negra como una Biblia en las silenciosas calles empedradas del pueblo".

Un libro muy íntimo que reflexiona sobre algunos de los temas troncales de Erri de Luca.Una noche de invierno en la que una tormenta ha cortado la corriente eléctrica, el narrador, un escritor en el ultimo tercio de su vida, conversa al calor de la lumbre con un hijo que nunca ha tenido, imaginado. Durante el trascurso de la velada, resguardado entre las paredes de la casa de campo que construyo con sus propias manos e iluminado por la tenue luz de una vela, el narrador refiere al interlocutor algunos de los capitulos fundamentales de su vida. Se establece entre los dos un dialogo fertil que confronta al escritor con las ideas que lo constituyen e invoca su pasado. A traves del recuerdo evoca a la madre, las visitas infantiles al zoologico o la Napoles natal, y despliega una biografia marcada por la militancia revolucionaria, el impacto de la guerra y la escritura.

Un encuentro fortuito puede entrelazar dos vidas para siempre a pesar de la distancia.Ella es una joven gitana que huye de su familia para escapar de un matrimonio concertado; él, un relojero que acampa en la frontera y la acoge en su tienda. El encuentro inaugura un entendimiento hecho de dialogos nocturnos, un intercambio de saberes y visiones: ella, que cree en el destino, en las señales, en el dios de las cosas; el, que se siente un engranaje de la maquina del mundo y que interpreta ese mundo segun las reglas del juego del Mikado, como si jugar fuera una forma de poner orden en el caos. Un entendimiento que durara toda una vida, incluso en la distancia, y que tendra consecuencias que reverberaran a lo largo del tiempo: ambos tomaran decisiones inevitables que cambiaran el destino del otro.

De la autora de Vera, Expiación y Todos los perros de mi vida.«El amor no es decente. El amor es glorioso y desvergonzado».Una viuda y un joven se conocen en el Londres de principios del siglo XX al

Esta aclamada y disparatada novela, finalista del premio más importante de Alemania, tiene por narrador al alter ego de Christian Kracht, un escritor y dandy que emprende un viaje por carretera junto a su madre alcoholica y semipsicotica. Llevan consigo una bolsa llena de dinero en efectivo que se proponen regalar a destajo por todo el pais. Es la escandalosa suma que han heredado de su familia nazi, y que ha sido invertida durante años en la industria armamentista.¿Quiza despojarse de esa riqueza es despojarse de la gran verguenza europea del siglo xx? De la culpa transgeneracional y de los horrores de la guerra que aun permanecen en nuestra sociedad; o tal vez, para ellos, tan solo se trata de exorcizar los demonios internos de la familia, cuya historia, en todo caso, se cruza repetidamente con la de Alemania.Con lucidez y asombrosa profundidad metafisica, Kracht trenza en Eurotrash los hilos de la memoria de todo un continente en la sencilla cronica de un vinculo roto que busca reconstruirse. Un relato conmovedor, tan desgarrador como comico, que reflexiona sobre la verdad y la conciencia, una satira contemporanea de primer nivel que nos habla sobre el poder curativo de las palabras y los escombros de una historia que siempre amenaza con repetirse.

Entre junio y agosto de 1959, montado en un Fiat 1100, Pasolini recorre «la larga carretera de arena» de Ventimiglia hasta Palmi y de allí, «presa de una especie de obsesión deliciosa», llega hasta e

Una sátira orgiástica donde el horror arranca carcajadas y en la que nadie se salva del ridículo, ya sea de izquierdas o de derechas, ecologista o partidario de la energía atómica, esposo fiel o donjuan irredento: ¡temblad, temblad, malditos!En esta novela, Wilt vive con su mujer, la inefable Eva, entregada a sus sucesivas pasiones alternativas, medicinales, nutritivas, religiosas, etc., y con sus temibles cuatrillizas... El sufrido Wilt alarga sus jornadas en el Politecnico para huir del tumultuoso gineceo que le espera en casa. Hasta que un dia Eva alquila una habitacion en la planta alta a una estudiante alemana de solidos encantos, y Wilt comienza a padecer la tortura del amor imposible y la lujuria frustrada. Que, por cierto, no es nada comparado con los sufrimientos que le esperan cuando descubra que la chica es una despiadada terrorista internacional y reaparezca en su vida el temible inspector Flint...

Muchas son las razones que hacen de El Tercer Policía una novela singular. El título del libro se refiere a un misterioso personaje que posee las llaves para escapar de una serie de extraños sucesos que se iran repitiendo a lo largo de la narracion.En su alucinante recorrido por parajes del todo extravagantes nuestro protagonista que no puede recordar su nombre tropezara con edificios bidimensionales, bicicletas altamente sexuales, toneladas de omnium y un cientifico loco llamado De Selby dispuesto a demostrar que la tierra no es esferica sino asalchichada.A lo largo de esta insolita e ingeniosa novela, el autor nos introduce a la manera de Lewis Carroll en el territorio de las grandes preguntas dandonos asi algunas claves para entenderla: El infierno da vueltas y mas vueltas. Su forma es circular y su naturaleza interminable, repetitiva y muy proxima a lo insoportable.