Sinopsis de 200 ESCRITORS EN ARAGONES EN 200 FUELLAS
“200 escritors en aragonés en 200 fuellas (1978-2010)”. Es una antología con gran variedad de estilos, géneros y tipos de aragonés. Desde poesía, ensayo o narrativa hasta teatro o artículos de opinión. En el libro están reflejadas diferentes variedades dialectales, la mayoría en aragonés literario común. Desde obras de creación literaria, otras de tradición oral, con anécdotas de tipo popular, e incluso pequeños trabajos de investigación. En la recopilación han participado entre otros Chusé Inazio Nabarro, Francho Nagire, Ana Jiménez, PAZ Ríos y Fernando Vallés. El Centro Cultural del Matadero acoge hasta el 1 de mayo la exposición “200 Fuellas(1978-2010)”, con números de la revista Fuellas. “200 escritors en aragonés en 200 fuellas (1978-2010)” recoge 200 textos que han sido publicados en los 33 años de la revista Fuellas. Más de la mitad de los textos est`´an escritos en el aragonés literario común, pero otros muchos en bajo ribagorzano, en aragonés ayerbense, de la galliguera, en cheso, ansotano, o en dialectos del somontano.
Ficha técnica
Editorial: Consejo de Habla Aragonesa
ISBN: 9788495997401
Idioma: Castellano
Fecha de lanzamiento: 20/05/2011
Año de edición: 2011
Plaza de edición: Zaragoza
Especificaciones del producto
Escrito por FRANCHO CHABIER NAGORE LAIN
FRANCHO NAGORE LAÍN Doctor en Filología Románica y profesor titular del área de Lengua Española en la Universidad de Zaragoza (Campus de Huesca). Ha sido director del Diploma de Especialización en Filología Aragonesa desde 2011 hasta 2020. Entre sus publicaciones destacan: Gramática de la lengua aragonesa (1977; 5.ª ed., 1989), El aragonés de Panticosa (1986), Os territorios lingüisticos en Aragón (2001), El aragonés del siglo XIV según el texto de la Crónica de San Juan de la Peña (2003), Lingüistica diatopica de l’Alto Aragón (2013), O charrar d’a chen de Uesca (2020). Coautor de Minutas en aragonés en protocolos de los años 1390-1399 de Domingo Ferrer, notario de Barbastro (2018), etc. Editor de otras obras como Endize de bocables de l’aragonés (dir.; 4 tomos, 1999), Luengas menazatas y normalizazión (ed., 1999), etc. Dirige la revista Luenga & fablas. Es autor de varios libros de poesía en aragonés. Durante 26 años fue presidente del Consello d’a Fabla Aragonesa.