📗 Libro en catalán BESALU (FRANCES)

Besalú és un dels pobles romànics més ben conservats de Catalunya i un dels més atractius d''Espanya. No en va, el 1966 va ser declarat Conjunt Històric-Artístic Nacional pel seu gran valor arquitectònic. Un passeig pels seus carrers medievals permet, entre altres coses, descobrir els secrets que amaga l''antiga capital del comtat.Besalú es uno de los pueblos románicos mejor conservados de Cataluña y uno de los más atractivos de España. No en vano, en 1966 fue declarado Conjunto Histórico-Artístico Nacional por su gran valor arquitectónico. Un paseo por sus calles medievales permite, entre otras cosas, descubrir los secretos que esconde la antigua capital del condado.Besalú is one of the best-conserved Romanesque towns of Catalonia and one of the most attractive in Spain. Not in vain, in 1966 it was declared a National Historic-Artistic Monument for its great architectural value. A stroll around its medieval streets enables one, among other things, to discover the secrets that the old county capital conceals.