El dúo de folk-rock de mayor éxito en los años sesenta, Simon & Garfunkel dejaron en poco tiempo un legado de canciones memorables que continúan escuchándose hoy en día con la misma pasión de antaño: 'The Sound of Silence', 'Mrs. Robinson', 'Bridge over Troubled Walter' y muchas. Aunando la armonía de sus voces y el marcado talante poético de sus letras con un espíritu musical innovador supieron crear un sonido propio donde daban cabida a influencias tan dispares como los ritmos latinos, la música clásica, el gospel. Con sus originales planteamientos, Simon & Garfunkel revolucionaron el folk. Del momento y cosecharon en su nombre un éxito sin precedentes. Este volumen de canciones recoge las letras originales y su traducción al castellano de sus cinco elepés de estudio, así como su primer tema juntos y el último sencillo que han publicado hasta la fecha
Ficha técnica
Traductor: Marta Olmos Gil
Editorial: Editorial Fundamentos
ISBN: 9788424509064
Idioma: Castellano
Número de páginas: 160
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 01/01/2001
Año de edición: 2001
Plaza de edición: Es
Colección:
Espiral / Canciones
Espiral / Canciones
Número: 254
Alto: 20.3 cm
Ancho: 11.3 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Paul Simon
Según refiere el propio Simon a Robert Hilburn en la semblanza que este trazó del bardo, así es uno de los más grandes compositores y cantantes de la música popular occidental del siglo XX: un hombre acomplejado (por su altura), una estrella con amores turbulentos, un ególatra notable, un infatigable compositor de canciones que forman ya parte del patrimonio cultural de la humanidad; además de un consumado bromista incombustible, también icono indisociable de una Nueva York por cuyas añejas e incorruptas esquinas alcanza uno a escuchar las psicofonías de sus melodías; pero es también, entre otras muchas cosas, un docto degustador de ayahuasca. Y es que, a falta de unas buenas memorias o una biografía desautorizada, acaso no haya mejor manera de acercarse a tan poliédrico personaje que través del cancionero que da fe de la magnitud artística de su obra, a fin de descifrar la fascinante personalidad de tan esquivo cantautor, pese a ser uno de los protagonistas de la historia de la música popular, con mayúsculas, de las últimas cinco décadas. Sería el propio Simon quien sentenciaría el asunto alegando: «¿Para qué necesito una biografía o unas memorias? Mi vida no importa. Son las canciones las que importan». En palabras de Bono: «Te das cuenta de que las grandes canciones nunca se pueden explicar del todo», por lo que, a falta de una buena sesión de ayahuasca con el bueno de Paul, habrá que confirmarse con lo que nos comparte a través de sus indelebles canciones.