Con "Cuaderno de notas" la autora ha querido recrear diversas, y a veces encontradas, digresiones literarias, lingüísticas y afectivas. Se trata de un muestrario de ejercicios: añoranzas, aforismos, estudios terminológicos, versiones y subversiones entre dos lenguas, crónicas, proclamaciones ambientalistas, intertextualidades, posibilidades creativas del bilingüismo, declaraciones de identidad o de su falta.
Ficha técnica
Editorial: Ardora Ediciones
ISBN: 9788488020765
Idioma: Castellano
Número de páginas: 83
Tiempo de lectura:
1h 53m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 23/11/2021
Año de edición: 2021
Plaza de edición: Es
Colección:
Árdora Expréss
Árdora Expréss
Número: 34
Alto: 17.0 cm
Ancho: 12.0 cm
Grueso: 6.0 cm
Peso: 100.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por ISABEL DEL RIO
Isabel del Río nació en Madrid en 1954. Es licenciada en ciencias de la información por la Universidad Complutense de Madrid. Ha repartido su tiempo entre su ciudad natal y Londres, donde reside actualmente y trabaja como traductora en la Organización Marítima Internacional de las Naciones Unidas. Ha realizado traducciones para editoriales, tanto españolas como británicas, para el diccionario bilingüe de la Oxford University Press y de poemas para revistas literarias. Ha colaborado asimismo en la confección de cursos de español para la BBC.