Blanca Marçal ha sido toda la vida profesora de instituto. Ahora que está a punto de jubilarse, mira atrás y hace balance de su trayectoria. Ha tenido aciertos, pero también ha cometido algunos errores. Por sus clases han pasado muchos alumnos, algunos bastante problemáticos. Pero hay uno al que jamás olvidará: todavía recuerda el día que se fijó por primera vez en el chico que se sentaba al extremo de la segunda fila, Mirko Lloberes... Los inadaptados son también aquellos que luchan incansables y a contracorriente para que todo salga bien. Blança Marçal has been a high school teacher all her life. Now about to retire, she looks back and takes stock of her career. She has had successes, but she has also made some mistakes. Many pupils have passed through her class, some of them quite problematic. But there is one she will never forget: she still remembers the day she first noticed the boy sitting at the end of the second row, Mirko Lloberes... The misfits are also those who fight tirelessly and go against the tide so that everything turns out all right.