GERMAN Y DOROTEA (APENDICE DE W. HUMBOLDT Y F. SCHILLER)

“¡Y que hablen de libertad! ¡Como si pudieran gobernarse a sí mismos! En cuanto se rompen los diques, se desborda desenfrenada la humana maldad contenida por la ley en lo más profundo del espíritu.”
Durante la ocupación francesa del oeste de Prusia en 1792, se llevó a cabo una de las migraciones más violentas en la historia de Alemania. Goethe lamentó su fascinación inicial por la Revolución Francesa, convencido de que esa invasión no sólo exhibía la desmesura del milenarismo revolucionario, sino que también dejaba sentir el peso inhumano que amenazaba con borrar la existencia del hombre común en nombre de una síntesis histórica. Germán y Dorotea apela a la épic a privada de los campesinos germanos y al idilio del encuentro amoroso entre dos jóvenes, en el marco de los sufrimientos padecidos durante el éxodo, para combatir el vértigo de la inteligencia ante el horror.