ILUMINACIONES EN LA SOMBRA

Alejandro Sawa (1862-1909), escritor y periodista sevillano, vivió gran parte de su vida en Madrid, una vida marginal que le llevó a terminar sus días enfermo, ciego y con graves carencias económicas. Conoció el París simbolista, tradujo a los hermanos Goncourt y se empapó de arte y belleza, lo que amaba por encima de todo. En Madrid se ganó la vida trabajando para importantes periódicos, tales como El Heraldo de Madrid, El Imparcial, Don Quijote y ABC. Destacan sus obras: Iluminaciones en la sombra (1910), Crimen legal (1886), Declaración de un vencido (1887), La mujer de todo el mundo (1885), Historia de una reina (1907), La sima de Igúzquiza (1888), Criadero de curas (1888) y Noche (1888). Su obra sigue los preceptos del naturalismo de finales del siglo XIX.

Nació en Manzaneda de Torío (León) en 1953 y vive en Madrid desde 1975. Es autor de una obra extensa que comprende una docena de novelas (entre las que se cuentan Los amigos del crimen perfecto, Al morir don Quijote y Me piden que regrese); otros tantos ensayos (Clásicos de traje gris, Las vidas de Miguel de Cervantes, Las armas y las letras, El Rastro, Madrid); diez libros de poemas (Las tradiciones, Y, El buen suceso, entre otros); dos obras autobiográficas (La Fuente del Encanto y Próspero viento) y Salón de pasos perdidos, unos diarios personales que agrupan todos los géneros antedichos y de los que lleva hasta la fecha publicados veinticinco volúmenes. Ha traducido el Quijote al castellano actual. Su presencia en la prensa española ha sido constante (El País, La Vanguardia, El Mundo y ABC, principalmente) desde hace cincuenta años, con artículos recogidos en una veintena de volúmenes.

Nació en Xátiva (Valencia) en 1975. Estudió diseño industrial y posteriormente realizó el máster de Diseño Gráfico en el CEU San Pablo de Valencia. Ha colaborado con diferentes medios e instituciones (Movistar+, Universal Music, Centro Dramático Nacional, Universidad de Valencia) y en periódicos y revistas (El Mundo, Archiletras, Diario.es, El País, Vogue). Su trabajo sobresale por una gran personalidad que combina con sencillez y claridad de ideas la tradición tipográfica y la vanguardia, el humor surrealista y la gravedad minimalista. Es hoy una de las ilustradoras y artistas gráficas más importantes y originales del panorama actual español.

Fotografía: ©Javier Burbano