A Pupi li agradaria celebrar el seu aniversari, pero hi ha un problema... Pupi no te anys! Per aixo, quan sent que un ancià diu que a ell li sobren anys, pensa que li'n podria demanar uns quants. Pero aixo no es tan fàcil. Sort que, amb l'ajuda de tots, Pupi aconseguirà celebrar una festa fantàstica. Una altra divertida aventura del nostre simpàtic amic, plena d'humor i, com diria Pupi, teresa, o deu voler dir tendresa?