Caroline Lamarche desendolca la saga d’una familia apaecida en Liège al entamu de la Revolución Industrial y precursora na metalurxa del cinc n’Asturies. Percorriendo una dómina qu’anuncia’l gran capitalismu y la so procesión de desigualdaes, ella narra los trabayos y los díes d’estos aventureros, nel cortante filu d’una Europa qu’alimenta entá suaños d’espansión.