LA BIBLIA HISPANOAMERICANA
Por
Varios autores
No disponible
Actualmente el distribuidor no dispone de ejemplares pero podemos avisarte por correo electrónico si vuelve a estar disponible. Para esto, introduce tu email y pulsa sobre el botón “Avísame”.
¿Quieres que te avisemos si lo volvemos a recibir?
Sinopsis
La Biblia Hispanoamericana es el resultado de un trabajo conjunto llevado a cabo por cristianos de diversas confesiones. Por eso es una traducción interconfesional. Características de la obra: - La traducción ha sido efectuada a partir de las lenguas originales hebrea, aramea y griega. - Sobre esta base textual, se ha aplicado el principio de equivalencia dinámica , que consiste en ser fieles al contenido de los textos hebreo, arameo o griego, pero sin dejarse dominar por la literalidad estricta del texto fuente. - Con introducciones generales a los distintos bloques de libros y específicas para todos y cada uno de los libros de la Biblia. - Con notas que facilitan la comprensión de los aspectos históricos, geográficos, literarios y culturales u ofrecen variantes de traducción. - Con referencias a paralelos, pasajes bíblicos relacionados con el texto concreto que se traduce. - Además, contiene un Vocabulario bíblico, una Cronología histórico-literaria, tablas de equivalencias de pesas, medidas y monedas, una reseña del calendario hebreo y mapas a todo color. - Con presentación de Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Primado de América
Ficha Técnica
Editorial: Sociedad Biblica
ISBN: 9788480832748
Idioma: Castellano
Número de páginas: 2176
Tiempo de lectura: 52h 27m
Fecha de lanzamiento: 18/06/2014
Año de edición: 2014
Plaza de edición: España
Peso: 2289.0 gr
Especificaciones del producto
Reseñas sobre LA BIBLIA HISPANOAMERICANA
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
Los libros más vendidos esta semana
Sinopsis
La Biblia Hispanoamericana es el resultado de un trabajo conjunto llevado a cabo por cristianos de diversas confesiones. Por eso es una traducción interconfesional. Características de la obra: - La traducción ha sido efectuada a partir de las lenguas originales hebrea, aramea y griega. - Sobre esta base textual, se ha aplicado el principio de equivalencia dinámica , que consiste en ser fieles al contenido de los textos hebreo, arameo o griego, pero sin dejarse dominar por la literalidad estricta del texto fuente. - Con introducciones generales a los distintos bloques de libros y específicas para todos y cada uno de los libros de la Biblia. - Con notas que facilitan la comprensión de los aspectos históricos, geográficos, literarios y culturales u ofrecen variantes de traducción. - Con referencias a paralelos, pasajes bíblicos relacionados con el texto concreto que se traduce. - Además, contiene un Vocabulario bíblico, una Cronología histórico-literaria, tablas de equivalencias de pesas, medidas y monedas, una reseña del calendario hebreo y mapas a todo color. - Con presentación de Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Primado de América