En un rincón del Pirineo, donde el silencio pesa tanto como la voz, la familia Terrén sobrevive entre fantasmas de un tiempo detenido. Celestino, excombatiente de la Guerra de Cuba, intenta volver a navegar en una casa convertida en barco; su esposa, Serviliana, se refugia en la cría de abejas para apaciguar un destino que se hiela. A su alrededor, hijas nacidas del fuego y del frío, hombres que callan, mujeres que sostienen la memoria. La melancolía de la nieve es una novela coral que traza una saga familiar marcada por la herencia del dolor, pero también por la imaginación, la resistencia y la esperanza. Historias y vidas que se entrelazan como los copos que cubren el pueblo: únicas, frágiles, irrepetibles. Con una prosa intensa, lírica y envolvente, Manuel Castelló levanta un territorio cercano al realismo mágico donde el mito se confunde con lo cotidiano y la nieve que cae afuera con la que nunca deja de caer dentro.